Comment #7 on issue 2252 by laurent.laffont: Error adding a category to a trait
http://code.google.com/p/pharo/issues/detail?id=2252
Partial fix in SLICE-Issue-2252-Error-adding-a-category-to-a-trait-LaurentLaffont.1.
Do not raise MNU. But category list still empty.
