php-i18n Digest 4 Dec 2007 19:21:53 -0000 Issue 374

Topics (messages 1130 through 1131):

Re: dgettext vs. xgettext
        1130 by: news_yodpeirs.thoftware.de

intl docs
        1131 by: Stanislav Malyshev

Administrivia:

To subscribe to the digest, e-mail:
        [EMAIL PROTECTED]

To unsubscribe from the digest, e-mail:
        [EMAIL PROTECTED]

To post to the list, e-mail:
        [EMAIL PROTECTED]


----------------------------------------------------------------------
--- Begin Message ---
So long, I solved it by myself. As I'm only using dgettext() and the domain 
always is represented by a constant, I simply collect all php-files, then 
preg_match_all() occurences of dgettext() (with domain in mind), put the 
texts in the different corresponding files and, as I'm on the way, convert 
them into the appropriate charset, merge the new files with the existing 
ones and compile them (using the gnu-gettext binaries). So on the fly I got 
all my texts stored and compiled, preserving the old translations.

Thank you for listening. 

--- End Message ---
--- Begin Message ---
Hi!

Documentation for intl PECL extension is published here:
http://docs.php.net/manual/en/book.intl.php
All are welcome to review and comment.
--
Stanislav Malyshev, Zend Software Architect
[EMAIL PROTECTED]   http://www.zend.com/
(408)253-8829   MSN: [EMAIL PROTECTED]

--- End Message ---

Reply via email to