[PHP-DOC] cvs: phpdoc /fr/appendices phpdevel.xml /fr/chapters install.xml /fr/language constants.xml control-structures.xml

[Egon Schmid]

eschmid         Fri Jan 12 03:48:40 2001 EDT

  Modified files:              
    /phpdoc/fr/chapters install.xml 
    /phpdoc/fr/language constants.xml control-structures.xml 
    /phpdoc/fr/appendices       phpdevel.xml 
  Log:
  Corrected some XML elements. There are two non SGML characters in 
fr/language/variables.xml on line 32.
  
Index: phpdoc/fr/chapters/install.xml
diff -u phpdoc/fr/chapters/install.xml:1.9 phpdoc/fr/chapters/install.xml:1.10
--- phpdoc/fr/chapters/install.xml:1.9  Thu Jan 11 00:55:35 2001
+++ phpdoc/fr/chapters/install.xml      Fri Jan 12 03:48:39 2001
@@ -100,23 +100,29 @@
 12. ./configure --prefix=/www --activate-module=src/modules/php3/libphp3.a
 13. make
 14. make install
-      </programlisting>
+     </programlisting>
+     <para>
       A la place de cette &eacute;tape, vous pouvez simplement &eacute;craser le 
binaire
       httpd. Assurez-vous d'avoir bien arr&ecirc;t&eacute; le d&eacute;mon d'abord.
-         <programlisting role="shell">
+     </para>
+     <programlisting role="shell">
 15. cd ../php-3.0.x
 16. cp php3.ini-dist /usr/local/lib/php3.ini
       </programlisting>
+     <para>
          Vous pouvez &eacute;diter le fichier de configuration 
/usr/local/lib/php3.ini.
          Si vous pr&eacute;f&eacute;rez installer le fichier dans un autre 
r&eacute;pertoire,
          il faut utiliser l'option de configuration --with-config-file-path=/path
          &agrave; l'&eacute;tape 8.
+     </para>
          <programlisting role="shell">
 17. Editez le fichier de configuration apache httpd.conf ou srm.conf et ajoutez :
       AddType application/x-httpd-php3 .php3
          </programlisting>
+     <para>
       Ici, il faut choisir l'extension que vous souhaitez donner au fichier php.
       <literal>.php</literal> est simplement celle que nous sugg&eacute;rons.
+     </para>
          <programlisting role="shell">
 18. Utilisez la proc&eacute;dure normale afin de d&eacute;marrer le serveur Apache. 
(Vous
     devez imp&eacute;rativement arr&ecirc;ter et red&eacute;marrer le serveur Apache, 
et pas
Index: phpdoc/fr/language/constants.xml
diff -u phpdoc/fr/language/constants.xml:1.8 phpdoc/fr/language/constants.xml:1.9
--- phpdoc/fr/language/constants.xml:1.8        Fri Jan 12 03:06:55 2001
+++ phpdoc/fr/language/constants.xml    Fri Jan 12 03:48:39 2001
@@ -111,7 +111,8 @@
          </listitem>
         </varlistentry>
        </variablelist>
-    <varlistentry>
+   <variablelist>
+   <varlistentry>
      <term>E_ALL</term>
      <listitem>
       <simpara>
@@ -121,8 +122,9 @@
       </simpara>
      </listitem>
     </varlistentry>
-   </para>
-   <para>
+  </variablelist>
+  </para>
+  <para>
     Les constantes E_* sont g&eacute;n&eacute;ralement utilis&eacute;es
     avec la fonction <function>error_reporting</function>.
    </para>
@@ -166,7 +168,7 @@
  sgml-indent-step:1
  sgml-indent-data:t
  sgml-parent-document:nil
- sgml-default-dtd-file:"../manual.ced"
+ sgml-default-dtd-file:"../../manual.ced"
  sgml-exposed-tags:nil
  sgml-local-catalogs:nil
  sgml-local-ecat-files:nil
Index: phpdoc/fr/language/control-structures.xml
diff -u phpdoc/fr/language/control-structures.xml:1.3 
phpdoc/fr/language/control-structures.xml:1.4
--- phpdoc/fr/language/control-structures.xml:1.3       Fri Jan 12 02:56:51 2001
+++ phpdoc/fr/language/control-structures.xml   Fri Jan 12 03:48:39 2001
@@ -1111,11 +1111,11 @@
         Lorsque vous ex&eacute;cutez le script ci dessus, le
         r&eacute;sultat sera (sous PHP 4.01pl2):
         <informalexample>
-         <computeroutput>
+         <programlisting>
 GLOBALS ARE NICE
 GLOBALS ARE NICE
 Fatal error:  Cannot redeclare causeerror() in utils.inc on line 5
-         </computeroutput>
+         </programlisting>
         </informalexample>
         En modifiant <literal>foolib.inc</literal> et
         <literal>cause_errror_require.php</literal>
@@ -1143,7 +1143,7 @@
         </example>
         L'ex&eacute;cution de ce script, sous PHP 4.0.1pl2, donne :
         <informalexample>
-         <computeroutput>
+         <programlisting>
 LES GLOBALES SONT SYMPA
 Ce code requiert utils.inc une deuxi&egrave;me fois, car il est requis
 dans foolib.inc
@@ -1158,7 +1158,7 @@
             [1] =&gt; quaternion
         )
 )
-         </computeroutput>
+         </programlisting>
         </informalexample>
    </para>
    <para>
Index: phpdoc/fr/appendices/phpdevel.xml
diff -u phpdoc/fr/appendices/phpdevel.xml:1.10 phpdoc/fr/appendices/phpdevel.xml:1.11
--- phpdoc/fr/appendices/phpdevel.xml:1.10      Thu Jan 11 00:53:17 2001
+++ phpdoc/fr/appendices/phpdevel.xml   Fri Jan 12 03:48:40 2001
@@ -1,7 +1,7 @@
 <appendix id="phpdevel">
  <title>D&eacute;veloppement PHP</title>
  <sect1 id="phpdevel-addfunc">
-  <title>Cr&eacut;er une fonction PHP 3</title>
+  <title>Cr&eacute;er une fonction PHP 3</title>
   <sect2 id="phpdevel-addfunc-prototype">
    <title>Prototypes de fonctions</title>
    <para>