derick Thu Mar 1 11:21:47 2001 EDT
Modified files:
/phpdoc/nl/functions strings.xml
Log:
- Fixed errors in strings.xml
Index: phpdoc/nl/functions/strings.xml
diff -u phpdoc/nl/functions/strings.xml:1.4 phpdoc/nl/functions/strings.xml:1.5
--- phpdoc/nl/functions/strings.xml:1.4 Thu Mar 1 10:45:06 2001
+++ phpdoc/nl/functions/strings.xml Thu Mar 1 11:21:46 2001
@@ -7,7 +7,7 @@
Al deze functies manipuleren strings op verschillende manieren.
Meer specifieke functies kunnen worden gevonden in de regular expression
en URL handling secties.
- <simpara>
+ </simpara>
<para>
Voor informatie over hoe strings zich gedragen, vooral met betrekking tot
@@ -589,7 +589,7 @@
<function>get_html_translation_table</function> geeft een vertalingstabel
weer die intern gebruikt wordt voor <function>htmlspecialchars</function> en
<function>htmlentities</function>. Er zijn twee nieuwe defines
- (<parameter>HTML_ENTITIES</parameter>, <parameter>HTML_SPECIALCHARS</paramater>)
+ (<parameter>HTML_ENTITIES</parameter>, <parameter>HTML_SPECIALCHARS</parameter>)
die het mogelijk maken om te specifieren welke tabel je wilt. En net als bij de
<function>htmlspecialchars</function> en <function>htmlentities</function>
functies
kan je optioneel de quote_style specifieren die je gebruiken wilt. De default is
@@ -700,7 +700,7 @@
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
- De optionele parameter <parameter>max_chars_per_line<parameter>
+ De optionele parameter <parameter>max_chars_per_line</parameter>
geeft het maxium aantal karakters per regel aan die weergegeven worden.
De functie probeert om het breken van woorden te voorkomen.
</para>
@@ -729,9 +729,9 @@
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
- Deze functie is gelijk aan <function>hebrev<function> met het verschil
+ Deze functie is gelijk aan <function>hebrev</function> met het verschil
dat het newlines (\n) converteert naar "<br>\n".
- De optionele parameter <parameter>max_chars_per_line<parameter>
+ De optionele parameter <parameter>max_chars_per_line</parameter>
geeft het maxium aantal karakters per regel aan die weergegeven worden.
De functie probeert om het breken van woorden te voorkomen.
</para>
@@ -1228,7 +1228,7 @@
<para>
<example>
<title>Het gebruik van <function>parse_str</function></title>
- <programlisting role="php">
+ <programlisting role="php">
$str = "first=waarde&second[]=dit+werkt&second[]=nogeen";
parse_str($str);
echo $first; /* print "waarde" */
@@ -1390,7 +1390,7 @@
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
- De functie <function>sscanf</functoin> is de input analoog van
+ De functie <function>sscanf</function> is de input analoog van
<function>printf</function>. <function>sscanf</function> leest
van de string <parameter>str</parameter> en interpreteert die volgens
de gespecificeerde format. Als alleen twee parameters zouden worden
@@ -1457,7 +1457,7 @@
<listitem>
<simpara>
LC_COLLATE voor string vergelijking - momenteel niet
- geïmplementeerd in PHP
+ geïmplementeerd in PHP
</simpara>
</listitem>
<listitem>
@@ -1572,7 +1572,7 @@
<para>
<example>
<title>Soundex Voorbeelden</title>
- <programlisting role="php">
+ <programlisting role="php">
soundex ("Euler") == soundex ("Ellery") == 'E460';
soundex ("Gauss") == soundex ("Ghosh") == 'G200';
soundex ("Hilbert") == soundex ("Heilbronn") == 'H416';
@@ -1929,7 +1929,7 @@
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
- Geeft een string met backslashes gestript. (<literal>\'<literal> wordt
+ Geeft een string met backslashes gestript. (<literal>\'</literal> wordt
<literal>'</literal> enzovoort.)
Dubbele backslashes worden enkele backslashes.
</para>
@@ -2234,7 +2234,7 @@
</funcsynopsis>
<para>
Geeft de numerieke positie van het eerste voorkmen van
- <parameter>needle<parameter> in <parameter>haystack</parameter>.
+ <parameter>needle</parameter> in <parameter>haystack</parameter>.
Verschillend van de <function>strrpos</function>, kan deze functie
een hele string gebruiken als <parameter>needle</parameter> parameter,
die dan ook in zijn geheel gebruikt zal worden.
@@ -2271,7 +2271,7 @@
</para>
<para>
De optionele <parameter>offset</parameter> parameter maakt het
- mogelijk om te specifieren bij welk karakter in <paramter>haystack</parameter>
+ mogelijk om te specifieren bij welk karakter in <parameter>haystack</parameter>
begonnen moet worden met zoeken. De positie die teruggegeven wordt is
nog steeds relatief met het begin van <parameter>haystack</parameter>.
</para>
@@ -2349,7 +2349,7 @@
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
- Geeft <paramter>multiplier</parameter> herhalingen
+ Geeft <parameter>multiplier</parameter> herhalingen
van <parameter>input_str</parameter>.
<parameter>multiplier</parameter> moet groter zijn dan 0.
</para>
@@ -2669,6 +2669,7 @@
in <parameter>haystack</parameter> met de gegeven <parameter>str</parameter>.
Als je geen al te toffe vervangingsregels nodig hebt, wordt aangeraden
om altijd deze functie te gebruiken in plaats van
<function>ereg_replace</function>.
+ </para>
<para>
<example>
<title><function>Str_replace</function> voorbeeld</title>
@@ -2774,13 +2775,13 @@
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
- Substr geeft een gedeelte van <parameter>string<parameter>
+ Substr geeft een gedeelte van <parameter>string</parameter>
gespecificeerd door de <parameter>start</parameter>
en <parameter>length</parameter> parameters.
</para>
<para>
- Als <parameter>start</parameter positief is, begint de terug
- te geven string bij de positie van <parameter>start</paramter>
+ Als <parameter>start</parameter> positief is, begint de terug
+ te geven string bij de positie van <parameter>start</parameter>
in <parameter>string</parameter>, beginnend vanaf nul.
Bijvoorbeeld in de string '<literal>abcdef</literal>', het
karakter op positie <literal>0</literal> is '<literal>a</literal>',
@@ -2811,7 +2812,7 @@
</informalexample>
</para>
<para>
- Als <paramter>length</parameter> gegeven is en die positief is,
+ Als <parameter>length</parameter> gegeven is en die positief is,
zal de terug te geven string eindigen <parameter>length</parameter>
karakters van <parameter>start</parameter>. Als deze zou resulteren
in een string met een negatieve lengte (omdat de start na het einde
@@ -2819,7 +2820,7 @@
op de positie van <parameter>start</parameter> bevatten.
</para>
<para>
- Als <paramter>length</parameter> gegeven is en die negatief is,
+ Als <parameter>length</parameter> gegeven is en die negatief is,
zal de terug te geven string eindigen <parameter>length</parameter>
karakters vanaf het eind van <parameter>string</parameter>. Als deze
zou resulteren in een string met een negatieve lengte, dan zal de
@@ -3081,8 +3082,8 @@
</funcsynopsis>
<para>
Wrapt de string <parameter>str</parameter> op basis van
- het column nummer gespecificeerd door de (optionele) <paramter>width</parameter>.
- De regel wordt gebroken gebruikmakend van de (optionele)
<parameter>break</paramter>
+ het column nummer gespecificeerd door de (optionele)
+<parameter>width</parameter>.
+ De regel wordt gebroken gebruikmakend van de (optionele)
+<parameter>break</parameter>
parameter.
</para>
<para>
@@ -3091,7 +3092,7 @@
of <parameter>break</parameter> niet zijn gegeven.
</para>
<para>
- Als <parameter>cut</paramter> 1 is, wordt de string altijd
+ Als <parameter>cut</parameter> 1 is, wordt de string altijd
gewrapt naar de gegeven width. Dus als je een woord hebt dat langer
is dan de gegeven width, wordt die gebroken (zie tweede voorbeeld).
</para>
@@ -3146,3 +3147,21 @@
</para>
</refsect1>
</refentry>
+ </reference>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"../../manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+-->
