[PHP-DOC] cvs: phpdoc /it/appendices reserved.xml

[Luca Perugini]

perugini                Mon Aug  6 14:21:00 2001 EDT

  Modified files:              
    /phpdoc/it/appendices       reserved.xml 
  Log:
  Updated
  
  
Index: phpdoc/it/appendices/reserved.xml
diff -u phpdoc/it/appendices/reserved.xml:1.2 phpdoc/it/appendices/reserved.xml:1.3
--- phpdoc/it/appendices/reserved.xml:1.2       Sat Jul  7 18:24:39 2001
+++ phpdoc/it/appendices/reserved.xml   Mon Aug  6 14:21:00 2001
@@ -1,7 +1,11 @@
+<!-- $Revision: 1.3 $ -->
 <appendix id="reserved">
  <title>Parole riservate nel PHP</title>
  <para>
-  Questa &egrave; la lista delle parole riservate nel PHP e delle solite costanti.
+  Questa &egrave; la lista delle parole riservate nel PHP, delle costanti tipiche e 
+delle
+  variabili predefinite. In questa lista non sono elencate le funzioni, ma solo i 
+construtti del
+  linguaggio. I nomi qui elencati non devono essere utilizzati come nomi di 
+variabili, funzioni,
+  costanti o metodi, in modo da evitare confusioni.
   <itemizedlist>
    <listitem>
        <simpara>
@@ -10,6 +14,16 @@
    </listitem>
    <listitem>
        <simpara>
+        <link linkend="language.variables.predefined.php">$argv</link>.
+    </simpara>
+   </listitem>
+   <listitem>
+       <simpara>
+        <link linkend="language.variables.predefined.php">$argc</link>.
+    </simpara>
+   </listitem>
+   <listitem>
+       <simpara>
         <link linkend="control-structures.break">break</link>.
     </simpara>
    </listitem>
@@ -40,6 +54,16 @@
    </listitem>
    <listitem>
        <simpara>
+        <function>die</function>.
+    </simpara>
+   </listitem>
+   <listitem>
+       <simpara>
+        <function>echo</function>.
+    </simpara>
+   </listitem>
+   <listitem>
+       <simpara>
         <link linkend="control-structures.else">else</link>.
     </simpara>
    </listitem>
@@ -60,6 +84,11 @@
    </listitem>
    <listitem>
        <simpara>
+        <link linkend="control-structures.alternative-syntax">endforeach</link>.
+    </simpara>
+   </listitem>
+   <listitem>
+       <simpara>
         <link linkend="control-structures.alternative-syntax">endif</link>.
     </simpara>
    </listitem>
@@ -93,7 +122,12 @@
         <link linkend="language.constants">E_WARNING</link>.
     </simpara>
    </listitem>
-        <listitem>
+   <listitem>
+       <simpara>
+        <function>exit</function>.
+    </simpara>
+   </listitem>
+   <listitem>
        <simpara>
         <link linkend="keyword.class">extends</link>.
     </simpara>
@@ -120,6 +154,36 @@
    </listitem>
    <listitem>
        <simpara>
+        <link linkend="language.variables.predefined.php">$HTTP_COOKIE_VARS</link>.
+    </simpara>
+   </listitem>
+   <listitem>
+       <simpara>
+        <link linkend="language.variables.predefined.php">$HTTP_GET_VARS</link>.
+    </simpara>
+   </listitem>
+   <listitem>
+       <simpara>
+        <link linkend="language.variables.predefined.php">$HTTP_POST_VARS</link>.
+    </simpara>
+   </listitem>
+    <listitem>
+       <simpara>
+        <link linkend="language.variables.predefined.php">$$HTTP_POST_FILES</link>.
+    </simpara>
+   </listitem>
+   <listitem>
+       <simpara>
+        <link linkend="language.variables.predefined.php">$HTTP_ENV_VARS</link>.
+    </simpara>
+   </listitem>
+    <listitem>
+       <simpara>
+        <link linkend="language.variables.predefined.php">$HTTP_SERVER_VARS</link>.
+    </simpara>
+   </listitem>
+   <listitem>
+       <simpara>
         <link linkend="control-structures.if">if</link>.
     </simpara>
    </listitem>
@@ -170,11 +234,21 @@
    </listitem>
    <listitem>
        <simpara>
+        <link linkend="language.variables.predefined.php">$PHP_SELF</link>.
+    </simpara>
+   </listitem>
+   <listitem>
+       <simpara>
         <link linkend="language.constants">PHP_VERSION</link>.
     </simpara>
    </listitem>
    <listitem>
        <simpara>
+        <function>print</function>.
+    </simpara>
+   </listitem>
+   <listitem>
+       <simpara>
         <function>require</function>.
     </simpara>
    </listitem>
@@ -256,4 +330,3 @@
   </itemizedlist>
  </para>
 </appendix>
-