tom             Fri Aug 17 01:26:14 2001 EDT

  Modified files:              
    /phpdoc/de/chapters install.xml 
  Log:
  implemented last en-changes
  
Index: phpdoc/de/chapters/install.xml
diff -u phpdoc/de/chapters/install.xml:1.17 phpdoc/de/chapters/install.xml:1.18
--- phpdoc/de/chapters/install.xml:1.17 Sun Aug  5 13:28:26 2001
+++ phpdoc/de/chapters/install.xml      Fri Aug 17 01:26:13 2001
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- up-to-date against phpdoc/en/chapters/install.xml:1.73 -->
+<!-- EN-Revision: 1.75 Maintainer: tom Status: working -->
  <chapter id="installation">
   <title>Installation</title>
 
@@ -3493,207 +3493,290 @@
      </para>
     </note>
 
+    <note>
+     <para>
+        Einige Erweiterungen ben�tigen externe DLLs, wovon bereits einige 
+        im Verzeichnis &apos;dlls&apos; der PHP Distribution enthalten sind.
+        Manche Erweiterungen ben�tigen jedoch DLLs, welche nicht in der PHP
+        Distrbution enthalten sind, wie z.B. Oracle (php_oci8.dll).
+     </para>
+
+     <para>
+      Kopieren Sie die DLLs vom Verzeichnis &apos;dlls&apos; in Ihren 
+      Windows PATH, gute Pl�tze sind:
+      <simplelist>
+       <member>c:\windows\system f�r Windows 95/98</member>
+       <member>c:\winnt\system32 f�r Windows NT/2000</member>
+      </simplelist>
+       Sollten diese Dateien bereits auf Ihrem System installiert sein, 
+       �berschreiben Sie diese nur, wenn etwas nicht korrekt l�uft 
+       (davor wird ein Back-up empfohlen).
+     </para>
+    </note>
+
     <para>
      <table>
       <title>PHP Erweiterungen</title>
-      <tgroup cols="2">
+      <tgroup cols="3">
+       <thead>
+        <row>
+         <entry>Erweiterung</entry>
+         <entry>Beschreibung</entry>
+         <entry>Anmerkungen</entry>
+        </row>
+       </thead>
+
        <tbody>
   <row>
    <entry>php_bz2.dll</entry>
-   <entry>bzip2 compression functions</entry>
+   <entry><link linkend="ref.bzip2">bzip2</link> compression functions</entry>
+   <entry>Keine</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_calendar.dll</entry>
-   <entry>Kalender Umwandlungsfunktionen</entry>
+   <entry><link linkend="ref.calendar">Kalender</link> Umwandlungsfunktionen</entry>
+   <entry>Ist seit PHP 4.0.3 integriert</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_cpdf.dll</entry>
-   <entry>ClibPDF functions</entry>
+   <entry><link linkend="ref.cpdf">ClibPDF</link> Funktionen</entry>
+   <entry>Keine</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php3_crypt.dll</entry>
    <entry>Verschl�sselungsfunktionen</entry>
+   <entry>Keine</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_ctype.dll</entry>
-   <entry>ctype (Character Type) Funktionen</entry>
+   <entry><link linkend="ref.ctype">ctype</link> Funktionen</entry>
+   <entry>Keine</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_curl.dll</entry>
-   <entry>CURL, Client URL Bibliotheksfunktionen</entry>
+   <entry><link linkend="ref.curl">CURL</link>, Client URL 
+    Bibliotheksfunktionen</entry>
+   <entry>Ben�tigt libeay32.dll, ssleay32.dll (bundled)</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_cybercash.dll</entry>
-   <entry>Cybercash Zahlungssystem Funktionen</entry>
+   <entry><link linkend="ref.cybercash">Cybercash</link> Zahlungssystem 
+    Funktionen</entry>
+   <entry>Keine</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_db.dll</entry>
-   <entry>DBM Funktionen</entry>
+   <entry><link linkend="ref.dbm">DBM</link> Funktionen</entry>
+   <entry>Nicht empfohlen. Verwenden Sie stattdessen DBA (php_dba.dll)</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_dba.dll</entry>
-   <entry>dba Datenbank (dbm-style) Abstraktions-Funktionen</entry>
+   <entry><link linkend="ref.dba">DBA</link> Datenbank (dbm-style) 
+    Abstraktions-Funktionen</entry>
+   <entry>Keine</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_dbase.dll</entry>
-   <entry>dBase Funktionen</entry>
+   <entry><link linkend="ref.dbase">dBase</link> Funktionen</entry>
+   <entry>Keine</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php3_dbm.dll</entry>
    <entry>Berkeley DB2 Bibliothek</entry>
+   <entry>Keine</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_domxml.dll</entry>
-   <entry>DOM XML Funktionen</entry>
+   <entry><link linkend="ref.domxml">DOM XML</link> Funktionen</entry>
+   <entry>Ben�tigt libxml2.dll (bundled)</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_dotnet.dll</entry>
    <entry>.NET Funktionen</entry>
+   <entry>Keine</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_exif.dll</entry>
-   <entry>Liest die EXIF Headers einer JPEG-Grafik</entry>
+   <entry><link linkend="function.read-exif-data">Liest EXIF</link> 
+    Headers einer JPEG-Grafik</entry>
+   <entry>Keine</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_fbsql.dll</entry>
-   <entry>FrontBase Funktionen</entry>
+   <entry><link linkend="ref.fbsql">FrontBase</link> Funktionen</entry>
+   <entry>Keine</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_fdf.dll</entry>
-   <entry>FDF (Forms Data Format) Funktionen</entry>
+   <entry><link linkend="ref.fdf">FDF</link>: Forms Data Format 
+    Funktionen</entry>
+   <entry>Ben�tigt fdftk.dll (bundled)</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_filepro.dll</entry>
-   <entry>Read-only Zugriff auf Filepro Datenbanken</entry>
+   <entry><link linkend="ref.filepro">filePro</link> Funktionen</entry>
+   <entry>Read-only Zugriff</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_ftp.dll</entry>
-   <entry>FTP Funktionen (Ist seit PHP 4.0.3 integriert)</entry>
+   <entry><link linkend="ref.ftp">FTP</link> Funktionen</entry>
+   <entry>Ist seit PHP 4.0.3 integriert</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_gd.dll</entry>
-   <entry>GD Bibliotheksfunktionen zur Bildmanipulation</entry>
+   <entry><link linkend="ref.image">GD</link>GD Bibliotheksfunktionen 
+    zur Bildmanipulation</entry>
+   <entry>Keine</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_gettext.dll</entry>
-   <entry>GNU Gettext Funktionen</entry>
+   <entry><link linkend="ref.gettext">Gettext</link> Funktionen</entry>
+   <entry>Ben�tigt gnu_gettext.dll (bundled)</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_hyperwave.dll</entry>
-   <entry>HyperWave Funktionen</entry>
+   <entry><link linkend="ref.hyperwave">HyperWave</link> Funktionen</entry>
+   <entry>Keine</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_iconv.dll</entry>
-   <entry>ICONV Zeichensatzumwandlung</entry>
+   <entry><link linkend="ref.iconv">ICONV</link> Zeichensatzumwandlung</entry>
+   <entry>Ben�tigt iconv-1.3.dll (bundled)</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_ifx.dll</entry>
-   <entry>Informix Funktionen</entry>
+   <entry><link linkend="ref.ifx">Informix</link> Funktionen</entry>
+   <entry>Ben�tigt Informix Bibliotheken</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_iisfunc.dll</entry>
    <entry>IIS Managementfunktionen</entry>
+   <entry>Keine</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_imap.dll</entry>
-   <entry>IMAP 4 Funktionen (in PHP 3: php3_imap4r1.dll)</entry>
+   <entry><link linkend="ref.imap">IMAP</link> POP3 und NNTP Funktionen</entry>
+   <entry>PHP 3: php3_imap4r1.dll</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_ingres.dll</entry>
-   <entry>Ingres II Funktionen</entry>
+   <entry><link linkend="ref.ingres">Ingres II</link> Funktionen</entry>
+   <entry>Ben�tigt Ingres II Bibliotheken</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_interbase.dll</entry>
-   <entry>InterBase Funktionen</entry>
+   <entry><link linkend="ref.ibase">InterBase</link> Funktionen</entry>
+   <entry>Ben�tigt gds32.dll (bundled)</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_java.dll</entry>
-   <entry>Java Erweiterung</entry>
+   <entry><link linkend="ref.java">Java</link> Erweiterung</entry>
+   <entry>Ben�tigt jvm.dll (bundled)</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_ldap.dll</entry>
-   <entry>LDAP Funktionen</entry>
+   <entry><link linkend="ref.ldap">LDAP</link> Funktionen</entry>
+   <entry>Ben�tigt libsasl.dll (bundled)</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_mhash.dll</entry>
-   <entry>Mhash Funktionen</entry>
+   <entry><link linkend="ref.mhash">Mhash</link> Funktionen</entry>
+   <entry>Keine</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_ming.dll</entry>
-   <entry>Ming Funktionen f�r Flash</entry>
+   <entry><link linkend="ref.ming">Ming</link> Funktionen f�r Flash</entry>
+   <entry>Keine</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_msql.dll</entry>
-   <entry>mSQL Funktionen</entry>
+   <entry><link linkend="ref.msql">mSQL</link> Funktionen</entry>
+   <entry>Ben�tigt msql.dll (bundled)</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php3_msql1.dll</entry>
    <entry>mSQL 1 Client</entry>
+   <entry>Keine</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php3_msql2.dll</entry>
    <entry>mSQL 2 Client</entry>
+   <entry>Keine</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_mssql.dll</entry>
-   <entry>MSSQL Client (fr�her php_mssql70.dll, ben�tigt MSSQL 
-   DB-Bibliotheken)</entry>
+   <entry><link linkend="ref.mssql">MSSQL</link> Funktionen</entry>
+   <entry>Ben�tigt ntwdblib.dll (bundled)</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php3_mysql.dll</entry>
-   <entry>MySQL Funktionen (in PHP 4 bereits integriert)</entry>
+   <entry><link linkend="ref.mysql">MySQL</link> Funktionen</entry>
+   <entry>in PHP 4 bereits integriert</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php3_nsmail.dll</entry>
    <entry>Netscape Mail Funktionen</entry>
+   <entry>Keine</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php3_oci73.dll</entry>
    <entry>Oracle Funktionen</entry>
+   <entry>Keine</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_oci8.dll</entry>
-   <entry>Oracle 8 Funktionen</entry>
+   <entry><link linkend="ref.oci8">Oracle 8</link> Funktionen</entry>
+   <entry>Ben�tigt Oracle 8 Client Bibliotheken</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_openssl.dll</entry>
-   <entry>OpenSSL Funktionen</entry>
+   <entry><link linkend="ref.openssl">OpenSSL</link> Funktionen</entry>
+   <entry>Ben�tigt libeay32.dll (bundled)</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_oracle.dll</entry>
-   <entry>Oracle Funktionen</entry>
+   <entry><link linkend="ref.oracle">Oracle</link> Funktionen</entry>
+   <entry>Ben�tigt Oracle 7 Client Bibliotheken</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_pdf.dll</entry>
-   <entry>PDF Funktionen</entry>
+   <entry><link linkend="ref.pdf">PDF</link> Funktionen</entry>
+   <entry>Keine</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_pgsql.dll</entry>
-   <entry>PostgreSQL Funktionen</entry>
+   <entry><link linkend="ref.pgsql">PostgreSQL</link> Funktionen</entry>
+   <entry>Keine</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_printer.dll</entry>
-   <entry>Druckerfunktionen</entry>
+   <entry><link linkend="ref.printer">Printer</link> Funktionen</entry>
+   <entry>Keine</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_sablot.dll</entry>
-   <entry>XSLT Funktionen</entry>
+   <entry><link linkend="ref.xslt">XSLT</link> Funktionen</entry>
+   <entry>Ben�tigt sablot.dll (bundled)</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_snmp.dll</entry>
-   <entry>SNMP get and walk Funktionen (nur NT!)</entry>
+   <entry><link linkend="ref.snmp">SNMP</link> get and walk Funktionen</entry>
+   <entry>nur NT!</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_sybase_ct.dll</entry>
-   <entry>Sybase Funktionen</entry>
+   <entry><link linkend="ref.sybase">Sybase</link> Funktionen</entry>
+   <entry>Ben�tigt Sybase Client Bibliotheken</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_yaz.dll</entry>
-   <entry>YAZ Funktionen</entry>
+   <entry><link linkend="ref.yaz">YAZ</link> Funktionen</entry>
+   <entry>Keine</entry>
   </row>
   <row>
    <entry>php_zlib.dll</entry>
-   <entry>ZLib Komprimierungsfunktionen</entry>
+   <entry><link linkend="ref.zlib">ZLib</link> Komprimierungsfunktionen</entry>
+   <entry>Keine</entry>
   </row>
        </tbody>
       </tgroup>
@@ -4766,4 +4849,5 @@
  sgml-local-catalogs:nil
  sgml-local-ecat-files:nil
  End:
+vi: et:ts=1:sw=1:textwidth=78:syntax=sgml
  -->

Reply via email to