[PHP-DOC] cvs: phpdoc /fr/language functions.xml

[Damien Seguy]

dams            Sun Oct 28 11:43:15 2001 EDT

  Modified files:              
    /phpdoc/fr/language functions.xml 
  Log:
  Adding xml string.Updating with crowds of minors updates.Typos fixed.
  
Index: phpdoc/fr/language/functions.xml
diff -u phpdoc/fr/language/functions.xml:1.8 phpdoc/fr/language/functions.xml:1.9
--- phpdoc/fr/language/functions.xml:1.8        Fri Jul 20 03:56:11 2001
+++ phpdoc/fr/language/functions.xml    Sun Oct 28 11:43:15 2001
@@ -1,3 +1,5 @@
+<?xml encoding="iso-8859-1"?>
+<!-- $Revision: 1.9 $ -->
  <chapter id="function">
   <title>Les fonctions</title>
   <sect1 id="functions.user-defined">
@@ -60,9 +62,11 @@
      un tableau comme argument :
     <informalexample>
      <programlisting role="php">
+&lt;?php
 function takes_array($input) {
     echo "$input[0] + $input[1] = ", $input[0]+$input[1];
 }
+?&gt;
      </programlisting>
     </informalexample>
    </para>
@@ -83,12 +87,14 @@
        devant l'argument dans la d&eacute;claration de la fonction :
      <informalexample>
       <programlisting role="php">
+&lt;?php
 function add_some_extra(&amp;$string) {
     $string .= ', et un peu plus.';
 }
 $str = 'Ceci est une cha&icirc;ne';
 add_some_extra($str);
 echo $str;    // affiche 'Ceci est une cha&icirc;ne, et un peu plus.'
+?&gt;
       </programlisting>
      </informalexample>
     </para>
@@ -99,6 +105,7 @@
       devant l'argument dans l'appel de la fonction:
      <informalexample>
       <programlisting role="php">
+&lt;?php
 function foo ($bar) {
     $bar .= ', et un peu plus.';
 }
@@ -107,6 +114,7 @@
 echo $str;    // affiche 'Ceci est une cha&icirc;ne'
 foo (&amp;$str);
 echo $str;    // affiche 'Ceci est une cha&icirc;ne, et un peu plus.'
+?&gt;
       </programlisting>
      </informalexample>
     </para>
@@ -118,11 +126,13 @@
        d&eacute;faut pour les arguments de type scalaire :
      <informalexample>
       <programlisting role="php">
+&lt;?php
 function servir_apero ($type = "ricard") {
     return "Servir un verre de $type.\n";
 }
 echo servir_apero();
 echo servir_apero("whisky");
+?&gt;
       </programlisting>
      </informalexample>
     </para>