eschmid Sun Nov 25 13:14:23 2001 EDT
Modified files:
/phpdoc/de/functions info.xml
Log:
Only whitespace.
Index: phpdoc/de/functions/info.xml
diff -u phpdoc/de/functions/info.xml:1.22 phpdoc/de/functions/info.xml:1.23
--- phpdoc/de/functions/info.xml:1.22 Sun Nov 25 04:50:49 2001
+++ phpdoc/de/functions/info.xml Sun Nov 25 13:14:23 2001
@@ -2,10 +2,12 @@
<reference id="ref.info">
<title>PHP Optionen und Informationen</title>
<titleabbrev>PHP Optionen/Informationen</titleabbrev>
-<refentry id="function.assert">
+ <refentry id="function.assert">
<refnamediv>
<refname>assert</refname>
- <refpurpose>Prüft ab, ob eine Bedingung oder Abfrage &false; ist</refpurpose>
+ <refpurpose>
+ Prüft ab, ob eine Bedingung oder Abfrage &false; ist
+ </refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
@@ -18,16 +20,17 @@
<para>
<function>assert</function> überprüft den übergebenen Parameter
<parameter>assertion</parameter> und führt ein über die Funktion
- <function>assert_options</function> definiertes Ereignis aus, falls
- die in <parameter>assertion</parameter> Bedingung &false; ist.
+ <function>assert_options</function> definiertes Ereignis aus,
+ falls die in <parameter>assertion</parameter> Bedingung &false;
+ ist.
</para>
<para>
- Wird der Parameter <parameter>assertion</parameter> als String übergeben,
- so wird der String als PHP-Code interpretiert.
- Der Vorteil der Übergabe des Parameters <parameter>assertion</parameter>
- als Zeichenkette liegt darin, dass die ausgegebene Meldung
- die über <parameter>assertion</parameter> übergebene Zeichenkette
- enthält.
+ Wird der Parameter <parameter>assertion</parameter> als String
+ übergeben, so wird der String als PHP-Code interpretiert. Der
+ Vorteil der Übergabe des Parameters
+ <parameter>assertion</parameter> als Zeichenkette liegt darin,
+ dass die ausgegebene Meldung die über
+ <parameter>assertion</parameter> übergebene Zeichenkette enthält.
</para>
<para>
<function>assert</function> sollte nur zum Debuggen des Codes
@@ -36,25 +39,26 @@
</para>
<para>
Die Optionen für die <function>assert</function> können über die
- Funktion <function>assert_options</function> oder in den Einstellungen
- der .ini-Datei gesetzt werden.
+ Funktion <function>assert_options</function> oder in den
+ Einstellungen der .ini-Datei gesetzt werden.
</para>
<para>
Die Funktion <function>assert_options</function> mit der
- ASSERT_CALLBACK Direktive ermöglicht eine Funktion anzugeben, die bei
- fehlender Überprüfung aufgerufen wird.
+ ASSERT_CALLBACK Direktive ermöglicht eine Funktion anzugeben, die
+ bei fehlender Überprüfung aufgerufen wird.
</para>
<para>
- Callback-Funktionen in Zusammenhang mit <function>assert</function> sind
- nützlich, um beispielsweise automatisierte Tests durchzuführen, da die
- Callback-Funktion pber die Information verfügt, von welcher Stelle sie
- aufgerufen wurde.
+ Callback-Funktionen in Zusammenhang mit
+ <function>assert</function> sind nützlich, um beispielsweise
+ automatisierte Tests durchzuführen, da die Callback-Funktion pber
+ die Information verfügt, von welcher Stelle sie aufgerufen wurde.
</para>
<para>
- Die Callback-Funktion wird mit drei Parametern aufgerufen. Der erste
- Der erste Parameter enthält den Namen des Scripts, in dem die Überprüfung
- statt fand, der zweite Parameter die Zeilennummer, und der dritte Paramter
- enthält die über <parameter>assertion</parameter> angegebene Bedingung.
+ Die Callback-Funktion wird mit drei Parametern aufgerufen. Der
+ erste Der erste Parameter enthält den Namen des Scripts, in dem
+ die Überprüfung statt fand, der zweite Parameter die
+ Zeilennummer, und der dritte Paramter enthält die über
+ <parameter>assertion</parameter> angegebene Bedingung.
</para>
<para>
<example>
@@ -105,61 +109,67 @@
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
- <function>assert_options</function> ermöglicht es, die verschiedenene
- <function>assert</function> Optionen zu setzen, oder abzufragen, welche
- Optionen gesetzt sind.
+ <function>assert_options</function> ermöglicht es, die
+ verschiedenene <function>assert</function> Optionen zu setzen,
+ oder abzufragen, welche Optionen gesetzt sind.
</para>
<table>
<title>assert Optionen</title>
<tgroup cols="4">
<thead>
<row>
- <entry>Option</entry>
- <entry>Parameter in .ini-Datei</entry>
- <entry>Standardwert</entry>
- <entry>Beschreibung</entry>
+ <entry>Option</entry>
+ <entry>Parameter in .ini-Datei</entry>
+ <entry>Standardwert</entry>
+ <entry>Beschreibung</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
- <entry>ASSERT_ACTIVE</entry>
- <entry>assert.active</entry>
- <entry>1</entry>
- <entry><function>assert</function> Überprüfung aktivieren</entry>
+ <entry>ASSERT_ACTIVE</entry>
+ <entry>assert.active</entry>
+ <entry>1</entry>
+ <entry>
+ <function>assert</function> Überprüfung aktivieren
+ </entry>
</row>
<row>
- <entry>ASSERT_WARNING</entry>
- <entry>assert.warning</entry>
- <entry>1</entry>
- <entry>gibt eine PHP Warnung für jede fehlgeschlagene Überprüfung an</entry>
+ <entry>ASSERT_WARNING</entry>
+ <entry>assert.warning</entry>
+ <entry>1</entry>
+ <entry>
+ gibt eine PHP Warnung für jede fehlgeschlagene Überprüfung an
+ </entry>
</row>
<row>
- <entry>ASSERT_BAIL</entry>
- <entry>assert.bail</entry>
- <entry>0</entry>
- <entry>Beendet das Programm bei fehlgeschlagener Überprüfung</entry>
+ <entry>ASSERT_BAIL</entry>
+ <entry>assert.bail</entry>
+ <entry>0</entry>
+ <entry>
+ Beendet das Programm bei fehlgeschlagener Überprüfung
+ </entry>
</row>
<row>
- <entry>ASSERT_QUIET_EVAL</entry>
- <entry>assert.quiet_eval</entry>
- <entry>0</entry>
- <entry>
- Unterdrückt die Fehlerausgabe während der Überprüfung
- </entry>
+ <entry>ASSERT_QUIET_EVAL</entry>
+ <entry>assert.quiet_eval</entry>
+ <entry>0</entry>
+ <entry>
+ Unterdrückt die Fehlerausgabe während der Überprüfung
+ </entry>
</row>
<row>
- <entry>ASSERT_CALLBACK</entry>
- <entry>assert_callback</entry>
- <entry>(&null;)</entry>
- <entry>ermöglicht die Angabe einer benuterdefinierten Funktion</entry>
+ <entry>ASSERT_CALLBACK</entry>
+ <entry>assert_callback</entry>
+ <entry>(&null;)</entry>
+ <entry>ermöglicht die Angabe einer benuterdefinierten Funktion</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
<para>
- <function>assert_options</function> gibt die Einstellung der gesetzten
- Optionen zurück oder liefert den Wert &false; bei Auftreten eines Fehlers
- zurück.
+ <function>assert_options</function> gibt die Einstellung der
+ gesetzten Optionen zurück oder liefert den Wert &false; bei
+ Auftreten eines Fehlers zurück.
</para>
</refsect1>
</refentry>
@@ -167,7 +177,9 @@
<refentry id="function.extension-loaded">
<refnamediv>
<refname>extension_loaded</refname>
- <refpurpose>Zeigt an, ob eine Bibliothek geladen wurde</refpurpose>
+ <refpurpose>
+ Zeigt an, ob eine Bibliothek geladen wurde
+ </refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
@@ -179,7 +191,7 @@
</funcsynopsis>
<simpara>
Ist wahr, wenn die Bibliothek, die mit
- <parameter>name</parameter> definiert wurde, geladen ist. Einen
+ <parameter>name</parameter> definiert wurde, geladen ist. Einen
Überblick über die verschiedenen Bibliotheken erhält man mit
<function>phpinfo</function>.
</simpara>
@@ -197,7 +209,9 @@
<refentry id="function.getenv">
<refnamediv>
<refname>getenv</refname>
- <refpurpose>Zeigt den Wert einer Umgebungsvariablen an</refpurpose>
+ <refpurpose>
+ Zeigt den Wert einer Umgebungsvariablen an
+ </refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
@@ -385,7 +399,9 @@
<refentry id="function.getmyinode">
<refnamediv>
<refname>getmyinode</refname>
- <refpurpose>Gibt den Inode des aktuellen Skripts aus</refpurpose>
+ <refpurpose>
+ Gibt den Inode des aktuellen Skripts aus
+ </refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beispiel</title>
@@ -396,7 +412,8 @@
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
- Zeigt den inode des aktuellen Scripts oder &false; bei einem Fehler.
+ Zeigt den inode des aktuellen Scripts oder &false; bei einem
+ Fehler.
</para>
<para>
Siehe auch <function>getmyuid</function>,
@@ -477,7 +494,9 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>array <function>getrusage</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter><optional>who</optional></parameter></paramdef>
+ <paramdef>int
+ <parameter><optional>who</optional></parameter>
+ </paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -524,8 +543,7 @@
Informationen über den Server, die Umgebung (wenn PHP als Modul
kompiliert wurde), die PHP Umgebung, Version und Informationen
zum Betriebssystem, Pfade, Haupt- and lokale Werte der
- Konfigurationsoptionen, HTTP Header, und die GNU Public
- License.
+ Konfigurationsoptionen, HTTP Header, und die GNU Public License.
</para>
<para>
Siehe auch <function>phpversion</function>.
@@ -572,9 +590,11 @@
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<simpara>
- <function>php_sapi_name</function> zeigt die Schnittstelle zwischen Webserver
und PHP
- (Server API, SAPI) als kleingeschriebene Zeichenkette an. Bei CGI PHP ist diese
Zeichenkette "cgi", bei
- mod_php für Apache ist die Zeichenkette "apache" usw.
+ <function>php_sapi_name</function> zeigt die Schnittstelle
+ zwischen Webserver und PHP (Server API, SAPI) als
+ kleingeschriebene Zeichenkette an. Bei CGI PHP ist diese
+ Zeichenkette "cgi", bei mod_php für Apache ist die Zeichenkette
+ "apache" usw.
</simpara>
<para>
<example>
@@ -660,7 +680,9 @@
<title>Beschreibung</title>
<funcsynopsis>
<funcprototype>
- <funcdef>long <function>set_magic_quotes_runtime</function></funcdef>
+ <funcdef>long
+ <function>set_magic_quotes_runtime</function>
+ </funcdef>
<paramdef>int <parameter>new_setting</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -742,32 +764,34 @@
<refnamediv>
<refname>get_loaded_extensions</refname>
<refpurpose>
- Stellt ein Array mit den Namen aller Module, die kompiliert und geladen sind,
zur
- Verfügung
- </refpurpose>
+ Stellt ein Array mit den Namen aller Module, die kompiliert und
+ geladen sind, zur Verfügung
+ </refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<funcsynopsis>
<funcprototype>
- <funcdef>array <function>get_loaded_extensions</function></funcdef>
+ <funcdef>array
+ <function>get_loaded_extensions</function>
+ </funcdef>
<paramdef>void </paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
- Dieser Funktion zeigt die Namen aller Module an, die in den PHP-Interpreter
- kompiliert und geladen wurden
- </para>
- <para>
- Zum Beispiel gibt diese Zeile
- <informalexample>
- <programlisting>
-print_r(get_loaded_extensions());
- </programlisting>
- </informalexample>
- eine Liste wie die folgende aus:
- <informalexample>
- <programlisting>
+ Dieser Funktion zeigt die Namen aller Module an, die in den
+ PHP-Interpreter kompiliert und geladen wurden
+ </para>
+ <para>
+ Zum Beispiel gibt diese Zeile
+ <informalexample>
+ <programlisting>
+print_r (get_loaded_extensions());
+ </programlisting>
+ </informalexample>
+ eine Liste wie die folgende aus:
+ <informalexample>
+ <programlisting>
Array
(
[0] => xml
@@ -783,12 +807,12 @@
[10] => Calendar
[11] => bcmath
)
- </programlisting>
- </informalexample>
+ </programlisting>
+ </informalexample>
+ </para>
+ <para>
+ Siehe auch: <function>get_extension_funcs</function>
</para>
- <para>
- Siehe auch: <function>get_extension_funcs</function>
- </para>
</refsect1>
</refentry>
@@ -796,8 +820,9 @@
<refnamediv>
<refname>get_extension_funcs</refname>
<refpurpose>
- Stellt ein Array mit den Namen einer Funktion eines Moduls zur Verfügung
- </refpurpose>
+ Stellt ein Array mit den Namen einer Funktion eines Moduls zur
+ Verfügung
+ </refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Bescheibung</title>
@@ -808,23 +833,24 @@
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
- Diese Funktion zeigt die Namen aller Funktionen, die im
- Modul, welches von <parameter>module_name</parameter> angezeigt wird, an.
- </para>
- <para>
- Zum Beispiel würden diese Zeilen
- <informalexample>
- <programlisting>
+ Diese Funktion zeigt die Namen aller Funktionen, die im Modul,
+ welches von <parameter>module_name</parameter> angezeigt wird,
+ an.
+ </para>
+ <para>
+ Zum Beispiel würden diese Zeilen
+ <informalexample>
+ <programlisting>
print_r(get_extension_funcs("xml"));
print_r(get_extension_funcs("gd"));
- </programlisting>
- </informalexample>
- eine Liste von Funktionen in den Modulen <varname>xml</varname>
- bzw. <varname>gd</varname> ausgeben.
- </para>
- <para>
- Siehe auch: <function>get_loaded_extensions</function>
- </para>
+ </programlisting>
+ </informalexample>
+ eine Liste von Funktionen in den Modulen <varname>xml</varname>
+ bzw. <varname>gd</varname> ausgeben.
+ </para>
+ <para>
+ Siehe auch: <function>get_loaded_extensions</function>
+ </para>
</refsect1>
</refentry>
@@ -832,8 +858,9 @@
<refnamediv>
<refname>get_required_files</refname>
<refpurpose>
- Stellt ein Array mit den Namen der Dateien zur Verfügung, die über
require_once() in einem Script aufgerufen wurden
- </refpurpose>
+ Stellt ein Array mit den Namen der Dateien zur Verfügung, die
+ über require_once() in einem Script aufgerufen wurden
+ </refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
@@ -844,16 +871,17 @@
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
- Diese Funktion stellt ein assoziatives Array der Namen aller Dateien zur
Verfügung,
- die mit <function>require_once</function> in ein Script geladen wurden. Die
Indexe dieses Arrays sind
- die Dateinamen, die in <function>require_once</function> benutzt werden,
ohne die Endung
- ".php".
- </para>
- <para>
- Dieses Beispiel
- <example>
- <title>Ausgabe der required und included Dateien</title>
- <programlisting>
+ Diese Funktion stellt ein assoziatives Array der Namen aller
+ Dateien zur Verfügung, die mit <function>require_once</function>
+ in ein Script geladen wurden. Die Indexe dieses Arrays sind die
+ Dateinamen, die in <function>require_once</function> benutzt
+ werden, ohne die Endung ".php".
+ </para>
+ <para>
+ Dieses Beispiel
+ <example>
+ <title>Ausgabe der required und included Dateien</title>
+ <programlisting>
<?php
require_once("local.php");
@@ -863,15 +891,15 @@
include "util".$i."php";
echo "Required_once files\n";
-print_r(get_required_files());
+print_r (get_required_files());
echo "Included_once files\n";
-print_r(get_included_files());
- </programlisting>
- </example>
- wird folgendes ausgeben:
+print_r (get_included_files());
+ </programlisting>
+ </example>
+ wird folgendes ausgeben:
<informalexample>
- <programlisting>
+ <programlisting>
Required_once files
Array
(
@@ -887,23 +915,24 @@
[util3] => util3.php
[util4] => util4.php
)
- </programlisting>
+ </programlisting>
</informalexample>
</para>
- <para>
- <note>
- <para>
- Ab PHP 4.0.1pl2 setzt diese Funktion vorraus, daß die Dateien, die mit
- <varname>required_once</varname> aufgerufen wurden, die Endung
- ".php" haben. Andere Endungen funktionieren nicht.
- </para>
- </note>
- </para>
- <para>
- Siehe auch: <function>require_once</function>,
- <function>include_once</function>,
- <function>get_included_files</function>
- </para>
+ <para>
+ <note>
+ <para>
+ Ab PHP 4.0.1pl2 setzt diese Funktion vorraus, daß die Dateien,
+ die mit <varname>required_once</varname> aufgerufen wurden, die
+ Endung ".php" haben. Andere Endungen funktionieren
+ nicht.
+ </para>
+ </note>
+ </para>
+ <para>
+ Siehe auch: <function>require_once</function>,
+ <function>include_once</function> und
+ <function>get_included_files</function>.
+ </para>
</refsect1>
</refentry>
@@ -911,8 +940,9 @@
<refnamediv>
<refname>get_included_files</refname>
<refpurpose>
- Stellt ein Array der Dateinamen zur Verfügung, die mittels include_once() in
ein Script geladen wurden
- </refpurpose>
+ Stellt ein Array der Dateinamen zur Verfügung, die mittels
+ include_once() in ein Script geladen wurden
+ </refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
@@ -923,25 +953,27 @@
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
- Diese Funktion stellt ein assoziatives Array der Namen aller Dateien zur
Verfügung,
- die mit <function>include_once</function> in ein Script geladen wurden. Die
Indexe dieses Arrays sind
- die Dateinamen, die in <function>include_once</function> benutzt wurden,
ohne die Endung
- ".php".
- </para>
- <para>
- <note>
- <para>
- Ab PHP 4.0.1pl2 setzt diese Funktion vorraus, daß die Dateien, die mit
- <varname>include_once</varname>aufgerufen wurden, die Endung
- ".php" haben. Andere Endungen funktionieren nicht.
- </para>
- </note>
- </para>
- <para>
- Siehe auch: <function>require_once</function>,
- <function>include_once</function>,
- <function>get_required_files</function>
- </para>
+ Diese Funktion stellt ein assoziatives Array der Namen aller
+ Dateien zur Verfügung, die mit <function>include_once</function>
+ in ein Script geladen wurden. Die Indexe dieses Arrays sind die
+ Dateinamen, die in <function>include_once</function> benutzt
+ wurden, ohne die Endung ".php".
+ </para>
+ <para>
+ <note>
+ <para>
+ Ab PHP 4.0.1pl2 setzt diese Funktion vorraus, daß die Dateien,
+ die mit <varname>include_once</varname>aufgerufen wurden, die
+ Endung ".php" haben. Andere Endungen funktionieren
+ nicht.
+ </para>
+ </note>
+ </para>
+ <para>
+ Siehe auch: <function>require_once</function>,
+ <function>include_once</function> und
+ <function>get_required_files</function>.
+ </para>
</refsect1>
</refentry>
