stefan_saasen           Sun Nov 25 13:34:35 2001 EDT

  Modified files:              
    /phpdoc/de/features safe-mode.xml 
    /phpdoc/de/functions        fdf.xml recode.xml satellite.xml zip.xml 
    /phpdoc/de  Translators 
  Log:
  sync with en tree
  
Index: phpdoc/de/features/safe-mode.xml
diff -u phpdoc/de/features/safe-mode.xml:1.3 phpdoc/de/features/safe-mode.xml:1.4
--- phpdoc/de/features/safe-mode.xml:1.3        Sun Nov 18 16:00:37 2001
+++ phpdoc/de/features/safe-mode.xml    Sun Nov 25 13:34:35 2001
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- EN-Revision: 1.15 Maintainer: stefan_saasen Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 1.16 Maintainer: stefan_saasen Status: ready -->
  <chapter id="features.safe-mode">
   <title>Safe Mode</title>
    <para>
@@ -14,12 +14,14 @@
    <para>
     Es existieren folgende Direktiven um Safe Mode zu konfigurieren:
     <programlisting role="ini">
+<![CDATA[    
 safe_mode = Off 
 open_basedir = 
 safe_mode_exec_dir = 
 safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ 
 safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH 
 disable_functions = 
+]]>
     </programlisting>
    </para>
    <para>
@@ -29,20 +31,26 @@
     werden soll.
     Beispiel:
     <programlisting role="ls">
+<![CDATA[    
 -rw-rw-r--    1 rasmus   rasmus       33 Jul  1 19:20 script.php 
 -rw-r--r--    1 root     root       1116 May 26 18:01 /etc/passwd 
+]]>
     </programlisting>
     Bei der Ausf�hrung dieses Skriptes
     <programlisting role="php">
-&lt;?php
+<![CDATA[     
+<?php
  readfile('/etc/passwd'); 
-?&gt;  
+?> 
+]]>
     </programlisting>
      erscheint bei aktiviertem Safe Mode folgende Warnung:
-    <programlisting role="php">
+     <screen>  
+<![CDATA[  
 Warning: SAFE MODE Restriction in effect. The script whose uid is 500 is not 
 allowed to access /etc/passwd owned by uid 0 in /docroot/script.php on line 2
-    </programlisting>
+]]>
+    </screen>
    </para>
    <para>
     Wenn anstelle von <link linkend="ini.safe-mode">safe_mode</link> ein 
@@ -50,28 +58,36 @@
     nur noch unterhalb dieses Verzeichnisses vorgenommen werden.
     Beispiel (Apache httpd.conf):
     <programlisting role="ini">
-&lt;Directory /docroot&gt; 
+<![CDATA[     
+<Directory /docroot>
 php_admin_value open_basedir /docroot 
-&lt;/Directory&gt;  
+</Directory>
+]]> 
     </programlisting>
     Wenn das Skript script.php mit der open_basedir Einstellung ausgef�hrt
     wird, erscheint folgende Warnung:
-    <programlisting role="php">
+    <screen>  
+<![CDATA[  
 Warning: open_basedir restriction in effect. File is in wrong directory in 
 /docroot/script.php on line 2 
-    </programlisting>
+]]>
+    </screen>
    </para>
    <para>
     Dar�berhinaus k�nnen einzelne Funktionen deaktiviert werden.
     W�rde man folgenden Eintrag in der php.ini vornehmen:
     <programlisting role="ini">
+<![CDATA[    
 disable_functions readfile,system  
+]]>
     </programlisting>
     W�rde diese Warnung erscheinen:
-    <programlisting role="php">
+    <screen>  
+<![CDATA[  
 Warning: readfile() has been disabled for security reasons in 
 /docroot/script.php on line 2 
-    </programlisting>
+]]>
+    </screen>
    </para>
    <sect1 id="features.safe-mode.functions">
     <title>Funktionen, die durch Safe Mode deaktiviert oder eingeschr�nkt 
werden</title>
Index: phpdoc/de/functions/fdf.xml
diff -u phpdoc/de/functions/fdf.xml:1.14 phpdoc/de/functions/fdf.xml:1.15
--- phpdoc/de/functions/fdf.xml:1.14    Sat Nov 10 16:49:23 2001
+++ phpdoc/de/functions/fdf.xml Sun Nov 25 13:34:35 2001
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- EN-Revision: 1.20 Maintainer: stefan_saasen Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 1.22 Maintainer: stefan_saasen Status: ready -->
  <reference id="ref.fdf">
   <title>Forms Data Format Funktionen</title>
   <titleabbrev>FDF</titleabbrev>
@@ -64,7 +64,8 @@
    <example>
     <title>Auswertung eines FDF Dokuments</title>
     <programlisting role="php">
-&lt;?php
+<![CDATA[ 
+<?php
 // Speichern der FDF Daten in eine tempor�re Datei
 $fdffp = fopen("test.fdf", "w");
 fwrite($fdffp, $HTTP_FDF_DATA, strlen($HTTP_FDF_DATA));
@@ -77,29 +78,30 @@
 
 $fdf = fdf_open("test.fdf");
 $band = fdf_get_value($fdf, "band");
-echo "Das Feld Band hat den Wert '&lt;B>$band&lt;/B>'&lt;BR>";
+echo "Das Feld Band hat den Wert '<B>$band</B>'<BR>";
 
 $datum = fdf_get_value($fdf, "datum");
-echo "Das Feld Datum hat den Wert '&lt;B>$datum&lt;/B>'&lt;BR>";
+echo "Das Feld Datum hat den Wert '<B>$datum</B>'<BR>";
 
 $kommentar = fdf_get_value($fdf, "kommentar");
-echo "Das Feld Kommentar hat den Wert '&lt;B>$kommentar&lt;/B>'&lt;BR>";
+echo "Das Feld Kommentar hat den Wert '<B>$kommentar</B>'<BR>";
 
 if (fdf_get_value($fdf, "zeige_verleger") == "On") {
     $verleger = fdf_get_value($fdf, "verleger");
-    echo "Das Feld Verleger hat den Wert '&lt;B>$verleger&lt;/B>'&lt;BR>";
+    echo "Das Feld Verleger hat den Wert '<B>$verleger</B>'<BR>";
 } else {
-  echo "Verleger soll nicht angezeigt werden.&lt;BR>";
+  echo "Verleger soll nicht angezeigt werden.<BR>";
 }
 
 if (fdf_get_value($fdf, "zeige_bearbeiter") == "On") {
   $bearbeiter = fdf_get_value($fdf, "bearbeiter");
-  echo "Das Feld Bearbeiter hat den Wert '&lt;B>$bearbeiter&lt;/B>'&lt;BR>";
+  echo "Das Feld Bearbeiter hat den Wert '&<B>$bearbeiter</B>'<BR>";
 } else {
-  echo "Bearbeiter soll nicht angezeigt werden.&lt;BR>";
+  echo "Bearbeiter soll nicht angezeigt werden.<BR>";
 }
 fdf_close($fdf);
-?&gt;
+?>
+]]>
     </programlisting>
    </example>
   </partintro>
@@ -132,7 +134,8 @@
      <example>
       <title>Zugang zu den Fornmulardaten</title>
       <programlisting>
-&lt;?php
+<![CDATA[       
+<?php
 // Speichern der FDF Daten in eine tempor�re Datei
 $fdffp = fopen("test.fdf", "w");
 fwrite($fdffp, $HTTP_FDF_DATA, strlen($HTTP_FDF_DATA));
@@ -142,7 +145,8 @@
 $fdf = fdf_open("test.fdf");
 ...
 fdf_close($fdf);
-?&gt;
+?>
+]]>
       </programlisting>
      </example>
     </para>
@@ -198,7 +202,8 @@
      <example>
       <title>F�llen von Formularwerten in einem PDF Dokument</title>
       <programlisting>
-&lt;?php
+<![CDATA[          
+<?php
 $outfdf = fdf_create();
 fdf_set_value($outfdf, "band", $band, 0);
 
@@ -209,7 +214,8 @@
 $fp = fopen("outtest.fdf", "r");
 fpassthru($fp);
 unlink("outtest.fdf");
-?&gt;
+?>
+]]>
       </programlisting>
      </example>
     </para>
Index: phpdoc/de/functions/recode.xml
diff -u phpdoc/de/functions/recode.xml:1.9 phpdoc/de/functions/recode.xml:1.10
--- phpdoc/de/functions/recode.xml:1.9  Sat Nov 10 16:49:24 2001
+++ phpdoc/de/functions/recode.xml      Sun Nov 25 13:34:35 2001
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- EN-Revision: 1.13 Maintainer: stefan_saasen Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 1.16 Maintainer: stefan_saasen Status: ready -->
  <reference id="ref.recode">
   <title>GNU Recode Funktionen</title>
   <titleabbrev>Recode</titleabbrev>
@@ -55,7 +55,9 @@
      <example>
       <title>Einfaches <function>recode_string</function> Beispiel:</title>
       <programlisting role="php">
-print recode_string (&quot;us..flat&quot;, &quot;Der folgende Buchstabe hat ein 
diakritisches Zeichen: &amp;aacute;&quot;);
+<![CDATA[       
+print recode_string ("us..flat", "Der folgende Buchstabe hat ein diakritisches 
+Zeichen: &aacute;");
+]]>
       </programlisting>
      </example>
     </para>
@@ -120,9 +122,11 @@
      <example>
       <title>Einfaches <function>recode_file</function> Beispiel</title>
       <programlisting role="php">
+<![CDATA[      
 $input = fopen ('input.txt', 'r');
 $output = fopen ('output.txt', 'w');
-recode_file (&quot;us..flat&quot;, $input, $output);
+recode_file ("us..flat", $input, $output);
+]]>
       </programlisting>
      </example>
     </para>
@@ -146,4 +150,8 @@
 sgml-local-catalogs:nil
 sgml-local-ecat-files:nil
 End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si 
+vim: et tw=78 syn=sgml 
+vi: ts=1 sw=1 
+
 -->
Index: phpdoc/de/functions/satellite.xml
diff -u phpdoc/de/functions/satellite.xml:1.6 phpdoc/de/functions/satellite.xml:1.7
--- phpdoc/de/functions/satellite.xml:1.6       Sat Nov 10 16:49:24 2001
+++ phpdoc/de/functions/satellite.xml   Sun Nov 25 13:34:35 2001
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- EN-Revision: 1.14 Maintainer: stefan_saasen Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 1.18 Maintainer: stefan_saasen Status: ready -->
  <reference id="ref.satellite">
   <title>Satellite CORBA Client Erweiterung</title>
   <titleabbrev>Satellite</titleabbrev>
@@ -36,13 +36,15 @@
     <para>
      <example>
       <title>IDL Beispieldatei</title>
-      <programlisting>
+      <programlisting role="idl">  
+<![CDATA[  
 interface MyInterface {
     void SetInfo (string info);
     string GetInfo();
 
     attribute int value;
 }
+]]>
       </programlisting>
      </example>
     </para>
@@ -50,7 +52,8 @@
      <example>
       <title>PHP Code um auf MyInterface zuzugreifen</title>
       <programlisting role="php">
-&lt;?php
+<![CDATA[        
+<?php
 $obj = new OrbitObject ($ior);
 
 $obj->SetInfo ("A 2GooD object");
@@ -61,6 +64,7 @@
 
 echo $obj->value;
 ?>
+]]>
       </programlisting>
      </example>
     </para>
@@ -91,10 +95,12 @@
     <para>
      <example>
       <title>IDL Beispieldatei</title>
-      <programlisting>
+      <programlisting role="idl">  
+<![CDATA[  
 enum MyEnum {
     a,b,c,d,e
 };
+]]>
       </programlisting>
      </example>
     </para>
@@ -102,13 +108,15 @@
      <example>
       <title>PHP Code f�r den Zugang zu MyEnum</title>
       <programlisting role="php">
-&lt;?php
+<![CDATA[        
+<?php
 $enum = new OrbitEnum ("MyEnum");
 
 echo $enum->a; /* write 0 */
 echo $enum->c; /* write 2 */
 echo $enum->e; /* write 4 */
 ?>
+]]>
       </programlisting>
      </example>
     </para>
@@ -139,7 +147,8 @@
     <para>
      <example>
       <title>IDL Beispieldatei</title>
-      <programlisting>
+      <programlisting role="idl">  
+<![CDATA[ 
 struct MyStruct {
     short shortvalue;
     string stringvalue;
@@ -149,6 +158,7 @@
     void SetValues (MyStruct values);
     MyStruct GetValues();
 }
+]]>
       </programlisting>
      </example>
     </para>
@@ -156,7 +166,8 @@
      <example>
       <title>PHP Code f�r den Zugang zu MyStruct</title>
       <programlisting role="php">
-&lt;?php
+<![CDATA[      
+<?php
 $obj = new OrbitObject ($ior);
 
 $initial_values = new OrbitStruct ("IDL:MyStruct:1.0");
@@ -170,6 +181,7 @@
 echo $values->shortvalue;
 echo $values->stringvalue;
 ?>
+]]>
       </programlisting>
      </example>
     </para>
@@ -201,7 +213,8 @@
     <para>
      <example>
       <title>IDL Beispieldatei</title>
-      <programlisting>
+      <programlisting role="idl">  
+<![CDATA[  
 /* ++?????++ Out of Cheese Error. Redo From Start. */
 exception OutOfCheeseError {
     int parameter;
@@ -210,6 +223,7 @@
 interface AnotherInterface {
     void AskWhy() raises (OutOfCheeseError);
 }
+]]>
       </programlisting>
      </example>
     </para>
@@ -217,7 +231,8 @@
      <example>
       <title>PHP Code zur Behandlung von CORBA Exceptions</title>
       <programlisting role="php">
-&lt;?php
+<![CDATA[       
+<?php
 $obj = new OrbitObject ($ior);
 
 $obj->AskWhy();
@@ -229,6 +244,7 @@
     }
 }
 ?>
+]]>
       </programlisting>
      </example>
     </para>
@@ -239,7 +255,7 @@
    <refnamediv>
     <refname>satellite_exception_id</refname>
     <refpurpose>
-     Gibt die Repository Id von der letzten Exception zur�ck
+     Gibt die Repository Id der letzten Exception zur�ck
     </refpurpose>
    </refnamediv>
    <refsect1>
@@ -303,5 +319,8 @@
 sgml-local-catalogs:nil
 sgml-local-ecat-files:nil
 End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si 
+vim: et tw=78 syn=sgml 
+vi: ts=1 sw=1 
 -->
 
Index: phpdoc/de/functions/zip.xml
diff -u phpdoc/de/functions/zip.xml:1.5 phpdoc/de/functions/zip.xml:1.6
--- phpdoc/de/functions/zip.xml:1.5     Sat Nov 10 16:49:24 2001
+++ phpdoc/de/functions/zip.xml Sun Nov 25 13:34:35 2001
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- EN-Revision: 1.13 Maintainer: stefan_saasen Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 1.15 Maintainer: stefan_saasen Status: ready -->
 <reference id="ref.zip">
  <title>ZIP Funktionen (Lesezugriff)</title>
  <titleabbrev>Zip</titleabbrev>
@@ -43,7 +43,8 @@
     <example>
      <title>Beispiel zur Verwendung der Zip Funktion</title>
      <programlisting role="php">
-&lt;?php
+<![CDATA[      
+<?php
 
 $zip = zip_open("/tmp/test2.zip");
 
@@ -70,7 +71,8 @@
 
 }
 
-?&gt;
+?>
+]]>
      </programlisting>
     </example>
    </sect1>
Index: phpdoc/de/Translators
diff -u phpdoc/de/Translators:1.213 phpdoc/de/Translators:1.214
--- phpdoc/de/Translators:1.213 Sun Nov 25 09:51:29 2001
+++ phpdoc/de/Translators       Sun Nov 25 13:34:35 2001
@@ -59,7 +59,7 @@
 persistent-connections.xml  Catharina Paulsen       fertig
 remote-files.xml            Catharina Paulsen       in Arbeit ???
 remote-files.xml            Mark Kronsbein          in Arbeit
-safe-mode.xml               Stefan Saasen           fertig (Rev. 1.15)
+safe-mode.xml               Stefan Saasen           fertig (Rev. 1.16)
 ------- functions -----------------------------------------------------------
 adabas.xml                  Johann-Peter Hartmann   fertig
 apache.xml                  Johann-Peter Hartmann   fertig
@@ -85,7 +85,7 @@
 domxml.xml                  Sebastian Bergmann      fertig
 exec.xml                    Wolfgang Drews          fertig (bis V. 1.18)
 errorfunc.xml
-fdf.xml                     Stefan Saasen           fertig (Rev 1.17)
+fdf.xml                     Stefan Saasen           fertig (Rev 1.22)
 filepro.xml                 Martin Jansen           fertig
 filesystem.xml              Wolfgang Drews + Thomas fertig (bis V. 1.69)
 ftp.xml                     Thomas Schuermann       fertig
@@ -128,9 +128,9 @@
 posix.xml                   Martin Samesch          in Arbeit
 pspell.xml
 readline.xml                Friedhelm Betz          fertig (bis V. 1.9)
-recode.xml                  Stefan Saasen           fertig (Rev. 1.13)
+recode.xml                  Stefan Saasen           fertig (Rev. 1.16)
 regex.xml                   Martin Samesch          fertig (Rev. 1.24)
-satellite.xml               Stefan Saasen           fertig (Rev 1.14)
+satellite.xml               Stefan Saasen           fertig (Rev 1.18)
 sem.xml                     Hartmut Holzgraefe      fertig
 sesam.xml                   Martin Kraemer          fertig (Rev. 1.6)
 session.xml                 Martin Samesch          �nderungen
@@ -149,7 +149,7 @@
 xml.xml                     Sven Lauer              in Arbeit
 xslt.xml                    Urs Gehrig              in Arbeit
 yaz.xml
-zip.xml                     Stefan Saasen           fertig (Rev 1.9)
+zip.xml                     Stefan Saasen           fertig (Rev 1.15)
 zlib.xml                    Hartmut Holzgraefe      in Arbeit
 -------- language ----------------------------------------------------------
 basic-syntax.xml            Sven Lauer              fertig


Reply via email to