i don't know how, but tr/functions/filepro.xml was strangely broken in the cvs repository (causing errors on cvs updates complaining about a broken branch tag).
it looks like someone is using 'cvs import' to add files into the 'tr' translation -- you should just use 'cvs add' and 'cvs commit'. jim
