Sebastian Nohn wrote:

> Mark Kronsbein wrote:
> 
>> 1."Copyright � 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002 von der 
>> PHP-Dokumentationsgruppe"
>>
>> This sucks and is absolutely _no_ correct German.
>>
>> "...2002 PHP-Dokumentationsgruppe" would be enough and
>> perfect.
>>
> 100% agree.

the dsssl stylesheets define an entity &by;
<copyright> is rendered using this entity

for german it is set to "von", we could redefine it,
but that might have negative sideeffects in other places

submitted this as a DocBook/DSSSL bug on docbook.sourceforge.net

-- 
Hartmut Holzgraefe  [EMAIL PROTECTED]  http://www.six.de  +49-711-99091-77



Reply via email to