cortesi Tue Apr 2 18:10:57 2002 EDT
Added files:
/phpdoc/it/faq migration4.xml
Log:
adding initial translation up to EN 1.8
Index: phpdoc/it/faq/migration4.xml
+++ phpdoc/it/faq/migration4.xml
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- EN-Revision: 1.8 Maintainer: cortesi Status: ready -->
<chapter id="faq.migration4">
<title>Migrazione da PHP 3 a PHP 4</title>
<titleabbrev>Migrazione da PHP 3 a PHP 4</titleabbrev>
<para>
PHP ha gi� una lunga storia dietro di se:
Il leggendario PHP 1.0, PHP/FI, PHP 3.0 e PHP 4.0.
</para>
<qandaset>
<qandaentry id="faq.migration4.php34">
<question>
<para>
Migrazione da PHP 3 a PHP 4
</para>
</question>
<answer>
<para>
PHP 4 � stato sviluppato per essere il pi� possibile compatibile con le versioni
precedenti di PHP e molte poche funzionalit� sono state intaccate nel
processo. Se si hanno dubbi sulla compatibilit� si dovrebbe installare
PHP 4 in un ambiente di test e provare a far girare i propri script l�.
</para>
<para>
Vedere anche <link linkend="migration4">l'appendice appropriata</link>
di questo manuale.
</para>
</answer>
</qandaentry>
<qandaentry id="faq.migration4.incompatible">
<question>
<para>
Funzioni incompatibili?
</para>
</question>
<answer>
<para>
Poich� PHP 4 � semplicemente una riscrittura dell'intero engine PHP, solo alcune
funzioni sono state alterare e solo alcune
molto esotiche.
</para>
</answer>
</qandaentry>
</qandaset>
</chapter>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->
