luk Thu Jun 13 18:40:52 2002 EDT
Added files:
/phpdoc-cs/reference/network reference.xml
/phpdoc-cs/reference/network/functions checkdnsrr.xml closelog.xml
debugger-off.xml
debugger-on.xml
define-syslog-variables.xml
fsockopen.xml
Log:
Index: phpdoc-cs/reference/network/reference.xml
+++ phpdoc-cs/reference/network/reference.xml
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: luk Status: ready -->
<reference id="ref.network">
<title>Síťové funkce</title>
<titleabbrev>Síť</titleabbrev>
&reference.network.functions;
</reference>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
-->
Index: phpdoc-cs/reference/network/functions/checkdnsrr.xml
+++ phpdoc-cs/reference/network/functions/checkdnsrr.xml
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: luk Status: ready -->
<refentry id="function.checkdnsrr">
<refnamediv>
<refname>checkdnsrr</refname>
<refpurpose>
Ověří DNS záznamy odpovídající danému názvu počítače na Internetu nebo
jeho IP adrese.
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Popis</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>checkdnsrr</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>host</parameter></methodparam>
<methodparam
choice="opt"><type>string</type><parameter>type</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<simpara>
Prohledá DNS na záznamy typu <parameter>type</parameter>, odpovídající
názvu <parameter>host</parameter>. Vrací &true;, pokud najde nějaké
záznamy a &false;, pokud nic nenajde nebo nastane chyba.
</simpara>
<simpara>
<parameter>type</parameter> může být jeden z těchto: A, MX, NS, SOA,
PTR, CNAME, or ANY. Implicitní je MX.
</simpara>
<simpara>
<parameter>Host</parameter> může být jak IP adresa (v "tečkové" notaci),
tak název stroje.
</simpara>
¬e.no-windows;
<simpara>
Viz také <function>getmxrr</function>,
<function>gethostbyaddr</function>,
<function>gethostbyname</function>,
<function>gethostbynamel</function>, a manuálovou stránku named(8).
</simpara>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
-->
Index: phpdoc-cs/reference/network/functions/closelog.xml
+++ phpdoc-cs/reference/network/functions/closelog.xml
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: luk Status: ready -->
<refentry id="function.closelog">
<refnamediv>
<refname>closelog</refname>
<refpurpose>Zavře spojení do systémového protokolu</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Popis</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>closelog</methodname>
<void/>
</methodsynopsis>
<para>
<function>closelog</function> zavře deskriptor použitý k zápisu do
systémového protokolu. Použití
<function>closelog</function> je nepovinné.
</para>
<para>
Viz také <function>define_syslog_variables</function>,
<function>syslog</function> a
<function>openlog</function>.
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
-->
Index: phpdoc-cs/reference/network/functions/debugger-off.xml
+++ phpdoc-cs/reference/network/functions/debugger-off.xml
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: luk Status: ready -->
<refentry id="function.debugger-off">
<refnamediv>
<refname>debugger_off</refname>
<refpurpose>Vypne vnitřní PHP debugger</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Popis</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>debugger_off</methodname>
<void/>
</methodsynopsis>
<para>
Vypne vnitřní PHP debugger. Na debuggeru stále probíhá vývoj.
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
-->
Index: phpdoc-cs/reference/network/functions/debugger-on.xml
+++ phpdoc-cs/reference/network/functions/debugger-on.xml
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: luk Status: ready -->
<refentry id="function.debugger-on">
<refnamediv>
<refname>debugger_on</refname>
<refpurpose>Zapne vnitřní PHP debugger</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Popis</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>debugger_on</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>address</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Zapne vnitřní PHP debugger s připojením na
<parameter>address</parameter>. Na debuggeru stále probíhá vývoj.
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
-->
Index: phpdoc-cs/reference/network/functions/define-syslog-variables.xml
+++ phpdoc-cs/reference/network/functions/define-syslog-variables.xml
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: luk Status: ready -->
<refentry id="function.define-syslog-variables">
<refnamediv>
<refname>define_syslog_variables</refname>
<refpurpose>Inicializuje všechny konstanty související se systémovým
protokolem</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Popis</title>
<methodsynopsis>
<type>void</type><methodname>define_syslog_variables</methodname>
<void/>
</methodsynopsis>
<para>
Inicializuje všechny konstanty použité ve funkcích systémového protokolu.
</para>
<para>
Viz také <function>openlog</function>,
<function>syslog</function> a
<function>closelog</function>.
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
-->
Index: phpdoc-cs/reference/network/functions/fsockopen.xml
+++ phpdoc-cs/reference/network/functions/fsockopen.xml
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: luk Status: ready -->
<refentry id="function.fsockopen">
<refnamediv>
<refname>fsockopen</refname>
<refpurpose>
Otevře socketové spojení v internetové nebo unixové doméně.
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Popis</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>fsockopen</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>hostname</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>port</parameter></methodparam>
<methodparam
choice="opt"><type>int</type><parameter>errno</parameter></methodparam>
<methodparam
choice="opt"><type>string</type><parameter>errstr</parameter></methodparam>
<methodparam
choice="opt"><type>float</type><parameter>timeout</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Iniciuje proudové spojení v internetové (AF_INET, za použití TCP nebo
UDP) nebo unixové (AF_UNIX) doméně. Pro internetovou doménu otevře TCP
kanál na stroj <parameter>hostname</parameter> na port
<parameter>port</parameter>. <parameter>hostname</parameter> v takovém
případě může být plně určené doménové jméno nebo IP adresa. Pro spojení
UDP musíte explicitně specifikovat protokol předřazením
'<literal>udp://</literal>' před <parameter>hostname</parameter>.
V unixové doméně se <parameter>hostname</parameter> použije jako cesta
k socketu <parameter>port</parameter> se pak musí nastavit na 0.
Nepovinný parametr <parameter>timeout</parameter> se může použít
k nastavení time-outu pro systémové volání connect.
</para>
<para>
Od PHP 4.3.0, pokud jste PHP zkompilovali s podporou OpenSSL, můžete
před <parameter>hostname</parameter> předřadit
'<literal>ssl://</literal>' nebo '<literal>tls://</literal>' pro použití
SSL nebo TSL spojení na vzdálený stroj přes TCP/IP.
</para>
<para>
<function>fsockopen</function> vrací deskriptor souboru, který lze
použít s jinými souborovými funkcemi (např.
<function>fgets</function>, <function>fgetss</function>,
<function>fputs</function>, <function>fclose</function> a
<function>feof</function>).
</para>
<para>
Pokud volání selže, vrací funkce &false;, a pokud jsou přítomny nepovinné
parametry <parameter>errno</parameter> a <parameter>errstr</parameter>,
budou nastaveny na aktuální chybovou úroveň v systémovém volání
<literal>connect()</literal>. Je-li vrácená hodnota v
<parameter>errno</parameter> rovna <literal>0</literal> a funkce vrátila
&false;, znamená to, že chyba nastala před voláním
<literal>connect()</literal>. Nejčastěji je to kvůli problému při
inicializaci socketu. Uvědomte si, že argumenty
<parameter>errno</parameter> a <parameter>errstr</parameter> se vždy
předávají odkazem.
</para>
<para>
V závislosti na prostředí nemusí být k dispozici unixová doména nebo
volitelný parametr timeout.
</para>
<para>
Socket se implicitně otevře v blokujícím režimu. Do neblokujícího
režimu ho můžete přepnout použitím
<function>socket_set_blocking</function>.
<example>
<title><function>fsockopen</function> Příklad</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$fp = fsockopen ("www.example.com", 80, $errno, $errstr, 30);
if (!$fp) {
echo "$errstr ($errno)<br>\n";
} else {
fputs ($fp, "GET / HTTP/1.0\r\nHost: www.example.com\r\n\r\n");
while (!feof($fp)) {
echo fgets ($fp,128);
}
fclose ($fp);
}
?>
]]>
</programlisting>
</example>
Další (níže uvedený) příklad ukazuje, jak získat datum a čas z UDP
služby "daytime" (port 13) na vašem vlastním počítači.
<example>
<title>Použití UDP spojení</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$fp = fsockopen("udp://127.0.0.1", 13, $errno, $errstr);
if (!$fp) {
echo "CHYBA: $errno - $errstr<br>\n";
} else {
fwrite($fp,"\n");
echo fread($fp, 26);
fclose($fp);
}
?>
]]>
</programlisting>
</example>
<note>
<para>Parametr timeout by zaveden v PHP 3.0.9 a podpora UDP v PHP 4.
</para>
</note>
Viz také <function>pfsockopen</function>,
<function>socket_set_blocking</function>,
<function>socket_set_timeout</function>, <function>fgets</function>,
<function>fgetss</function>, <function>fputs</function>,
<function>fclose</function>, <function>feof</function> a
<link linkend="ref.curl">rozšíření Curl</link>.
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
-->
