There are some German files in English downloadable manual. It's not a big deal as they are not linked but it should be avoided. The reason is that they use underscores instead of dashes in IDs.
function.ircg-channel_mode.html function.shmop_close.html function.shmop_delete.html function.shmop_open.html function.shmop_read.html function.shmop_write.html
This is odd. The translated manuals use English files when said files are missing from the translated tree but it should never be the other way around. Is this what's happeneing?
I think that for some reason the old files are not deleted when I create a new manual on top over it (the buildsystem doesn't do that I mean, not my script). I guess I can fix this but is it important? (I'd rather spend time on setting livedocs up).
I vote to set livedocs up! :)
Goba