On Sun, Apr 20, 2008 at 10:42 PM, Philip Olson <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
>  On 20 Apr 2008, at 10:57, Hannes Magnusson wrote:
> > I noticed few translations have that file translated - and
> > unfortunately one of them is out of date.
> >
> > I see no reason for translations to translate it, like extensions.xml
> > this file has static titles and notes, the only dynamic content there
> > is the generated lists which cannot (and should not) be translated.
> >
> > As a fix for that I'd like to move the hardcoded text into entities
> > (see attachment) and remove the translated files.
> > Any objections to that?
> >
>
>  Please do so, this file was not suppose to be translated but it's
> understandable why it was considering the hardcoded English within. The
> patch looks good.

Done.
I also did an honest attempt to copy&paste those translated paragraphs
into language-defs.ent for -fr and -ja, without bumping EN-Revision
though as it needs sanitychecking from people that speaks those
languages :)

-Hannes

Reply via email to