Hi, can you please activate this SVN account? jesusdiez I talked with him and he wants to keep translating files.
Please find the files attached that he translated. Thanks! BTW: I recruited him in the PHP Barcelona Conference 2010! On Sat, Oct 30, 2010 at 6:56 PM, Jesús Díez <je...@jesusdiez.com> wrote: > Translating the documentation to Spanish > -- Yago Ferrer
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 297028 $ --> <!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: jesusdiez Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> <section xml:id="fbsql.installation" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook";> &reftitle.install; <para> Para poder disponer de estas funciones tienes que compilar PHP con soporte para fbsql usando la opción <option role="configure">--with-fbsql[=DIR]</option>. Si usas esta opción sin especificar la ruta a fbsql, PHP buscará las bibliotecas de cliente fbsql en el directorio de instalación por defecto para esa plataforma. Si se ha instalado FrontBase en un directorio no estandar, se debería especificar siempre la ruta a fbsql: <option role="configure">--with-fbsql=/path/to/fbsql</option>. Así se fuerza will a que PHP use las bibliotecas de cliente instaladas por FrontBase, evitando cualquier conflicto. </para> </section> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 -->
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 288721 $ --> <!-- EN-Revision: 288721 Maintainer: jesusdiez Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> <!-- Purpose: database.vendors --> <!-- Membership: bundled, external --> <book xml:id="book.fbsql" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"; xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink";> <title>FrontBase</title> <!-- {{{ preface --> <preface xml:id="intro.fbsql"> &reftitle.intro; <simpara> Estas funciones te permiten acceder a servidores de base de datos FrontBase. Puedes encontrar más información sobre FrontBase en <link xlink:href="&url.fbsql;">&url.fbsql;</link>. </simpara> <simpara> Puedes encontrar documentación de FrontBase en <link xlink:href="&url.fbsql.docs;">&url.fbsql.docs;</link>. </simpara> <simpara> El soporte para Frontbase se añadió en PHP 4.0.6. </simpara> <note> <para> &pecl.moved-ver;5.3.0. </para> </note> </preface> <!-- }}} --> &reference.fbsql.setup; &reference.fbsql.constants; &reference.fbsql.reference; </book> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 -->
