compile of pike under chroot failing

[Marcus Comstedt (ACROSS) (Hail Ilpalazzo!) @ Pike (-) developers forum]

The error code here (EPERM) is different from the one I was having
(ENOSYS), but hopefully the same fix should work here as well...