Author: adam-guest Date: 2008-02-26 19:21:07 +0000 (Tue, 26 Feb 2008) New Revision: 1060
Modified: trunk/po4a/po/devscripts.pot trunk/po4a/po/fr.po Log: po4a update Modified: trunk/po4a/po/devscripts.pot =================================================================== --- trunk/po4a/po/devscripts.pot 2008-02-26 19:12:21 UTC (rev 1059) +++ trunk/po4a/po/devscripts.pot 2008-02-26 19:21:07 UTC (rev 1060) @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2008-02-24 14:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-02-26 19:20+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n" @@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "" # type: SH -#: ../scripts/annotate-output.1:55 ../scripts/archpath.1:54 ../scripts/build-rdeps.pl:253 ../scripts/checkbashisms.1:38 ../scripts/cvs-debc.1:64 ../scripts/cvs-debi.1:68 ../scripts/cvs-debrelease.1:69 ../scripts/cvs-debuild.1:63 ../scripts/dd-list.1:93 ../scripts/debc.1:120 ../scripts/debchange.1:384 ../scripts/debcheckout.pl:100 ../scripts/debclean.1:111 ../scripts/debcommit.pl:591 ../scripts/debdiff.1:175 ../scripts/debi.1:120 ../scripts/debpkg.1:23 ../scripts/debrelease.1:137 ../scripts/deb-reversion.dbk:292 ../scripts/debrsign.1:71 ../scripts/debsign.1:128 ../scripts/debuild.1:413 ../scripts/desktop2menu.pl:52 ../scripts/dget.pl:600 ../scripts/dpkg-genbuilddeps.1:36 ../scripts/dscverify.1:48 ../scripts/grep-excuses.1:39 ../scripts/licensecheck.pl:116 ../scripts/list-unreleased.1:21 ../scripts/manpage-alert.1:20 ../scripts/mass-bug.pl:476 ../scripts/mergechanges.1:17 ../scripts/nmudiff.1:97 ../scripts/plotchangelog.1:126 ../scripts/pts-subscribe.1:51 ../scripts/rc-alert.1:29 ../scripts/rmadison.pl:241 ../scripts/svnpath.pl:97 ../scripts/uscan.1:521 ../scripts/uupdate.1:167 ../scripts/whodepends.1:19 ../scripts/who-uploads.1:60 ../scripts/wnpp-alert.1:30 ../scripts/devscripts.conf.5:58 +#: ../scripts/annotate-output.1:55 ../scripts/archpath.1:54 ../scripts/build-rdeps.pl:253 ../scripts/checkbashisms.1:38 ../scripts/cvs-debc.1:64 ../scripts/cvs-debi.1:68 ../scripts/cvs-debrelease.1:69 ../scripts/cvs-debuild.1:63 ../scripts/dd-list.1:93 ../scripts/debc.1:120 ../scripts/debchange.1:384 ../scripts/debcheckout.pl:100 ../scripts/debclean.1:111 ../scripts/debcommit.pl:604 ../scripts/debdiff.1:175 ../scripts/debi.1:120 ../scripts/debpkg.1:23 ../scripts/debrelease.1:137 ../scripts/deb-reversion.dbk:292 ../scripts/debrsign.1:71 ../scripts/debsign.1:128 ../scripts/debuild.1:413 ../scripts/desktop2menu.pl:52 ../scripts/dget.pl:600 ../scripts/dpkg-genbuilddeps.1:36 ../scripts/dscverify.1:48 ../scripts/grep-excuses.1:39 ../scripts/licensecheck.pl:116 ../scripts/list-unreleased.1:21 ../scripts/manpage-alert.1:20 ../scripts/mass-bug.pl:492 ../scripts/mergechanges.1:17 ../scripts/nmudiff.1:97 ../scripts/plotchangelog.1:126 ../scripts/pts-subscribe.1:51 ../scripts/rc-alert.1:29 ../scripts/rmadison.pl:241 ../scripts/svnpath.pl:97 ../scripts/uscan.1:521 ../scripts/uupdate.1:167 ../scripts/whodepends.1:19 ../scripts/who-uploads.1:60 ../scripts/wnpp-alert.1:30 ../scripts/devscripts.conf.5:58 #, no-wrap msgid "AUTHOR" msgstr "" @@ -396,7 +396,7 @@ msgstr "" # type: SH -#: ../scripts/bts.pl:194 ../scripts/build-rdeps.pl:30 ../scripts/chdist.pl:34 ../scripts/checkbashisms.1:14 ../scripts/cvs-debc.1:24 ../scripts/cvs-debi.1:28 ../scripts/cvs-debrelease.1:21 ../scripts/cvs-debuild.1:33 ../scripts/dd-list.1:58 ../scripts/debc.1:64 ../scripts/debchange.1:146 ../scripts/debcheckout.pl:59 ../scripts/debclean.1:60 ../scripts/debcommit.pl:19 ../scripts/debdiff.1:50 ../scripts/debi.1:65 ../scripts/debrelease.1:56 ../scripts/deb-reversion.dbk:128 ../scripts/debrsign.1:30 ../scripts/debsign.1:39 ../scripts/debuild.1:210 ../scripts/dget.pl:501 ../scripts/diff2patches.1:13 ../scripts/dpkg-depcheck.1:15 ../scripts/dscverify.1:15 ../scripts/grep-excuses.1:13 ../scripts/licensecheck.pl:43 ../scripts/list-unreleased.1:12 ../scripts/manpage-alert.1:14 ../scripts/mass-bug.pl:53 ../scripts/nmudiff.1:21 ../scripts/plotchangelog.1:43 ../scripts/pts-subscribe.1:13 ../scripts/rc-alert.1:17 ../scripts/rmadison.pl:169 ../scripts/tagpending.pl:90 ../scripts/uscan.1:332 ../scripts/uupdate.1:50 ../scripts/whodepends.1:10 ../scripts/who-uploads.1:15 ../scripts/wnpp-alert.1:16 +#: ../scripts/bts.pl:194 ../scripts/build-rdeps.pl:30 ../scripts/chdist.pl:34 ../scripts/checkbashisms.1:14 ../scripts/cvs-debc.1:24 ../scripts/cvs-debi.1:28 ../scripts/cvs-debrelease.1:21 ../scripts/cvs-debuild.1:33 ../scripts/dd-list.1:58 ../scripts/debc.1:64 ../scripts/debchange.1:146 ../scripts/debcheckout.pl:59 ../scripts/debclean.1:60 ../scripts/debcommit.pl:19 ../scripts/debdiff.1:50 ../scripts/debi.1:65 ../scripts/debrelease.1:56 ../scripts/deb-reversion.dbk:128 ../scripts/debrsign.1:30 ../scripts/debsign.1:39 ../scripts/debuild.1:210 ../scripts/dget.pl:501 ../scripts/diff2patches.1:13 ../scripts/dpkg-depcheck.1:15 ../scripts/dscverify.1:15 ../scripts/grep-excuses.1:13 ../scripts/licensecheck.pl:43 ../scripts/list-unreleased.1:12 ../scripts/manpage-alert.1:14 ../scripts/mass-bug.pl:55 ../scripts/nmudiff.1:21 ../scripts/plotchangelog.1:43 ../scripts/pts-subscribe.1:13 ../scripts/rc-alert.1:17 ../scripts/rmadison.pl:169 ../scripts/tagpending.pl:90 ../scripts/uscan.1:332 ../scripts/uupdate.1:50 ../scripts/whodepends.1:10 ../scripts/who-uploads.1:15 ../scripts/wnpp-alert.1:16 #, no-wrap msgid "OPTIONS" msgstr "" @@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "" # type: =item -#: ../scripts/bts.pl:253 ../scripts/mass-bug.pl:92 +#: ../scripts/bts.pl:253 ../scripts/mass-bug.pl:94 msgid "--sendmail=SENDMAILCMD" msgstr "" @@ -686,12 +686,12 @@ msgstr "" # type: =item -#: ../scripts/bts.pl:328 ../scripts/mass-bug.pl:97 +#: ../scripts/bts.pl:328 ../scripts/mass-bug.pl:99 msgid "--no-conf, --noconf" msgstr "" # type: Plain text -#: ../scripts/bts.pl:330 ../scripts/cvs-debrelease.1:61 ../scripts/debc.1:89 ../scripts/debchange.1:307 ../scripts/debclean.1:81 ../scripts/debdiff.1:123 ../scripts/debi.1:90 ../scripts/debrelease.1:99 ../scripts/debsign.1:93 ../scripts/debuild.1:216 ../scripts/dpkg-depcheck.1:96 ../scripts/dscverify.1:23 ../scripts/grep-excuses.1:18 ../scripts/mass-bug.pl:99 ../scripts/nmudiff.1:63 ../scripts/uscan.1:431 ../scripts/uupdate.1:80 ../scripts/who-uploads.1:37 +#: ../scripts/bts.pl:330 ../scripts/cvs-debrelease.1:61 ../scripts/debc.1:89 ../scripts/debchange.1:307 ../scripts/debclean.1:81 ../scripts/debdiff.1:123 ../scripts/debi.1:90 ../scripts/debrelease.1:99 ../scripts/debsign.1:93 ../scripts/debuild.1:216 ../scripts/dpkg-depcheck.1:96 ../scripts/dscverify.1:23 ../scripts/grep-excuses.1:18 ../scripts/mass-bug.pl:101 ../scripts/nmudiff.1:63 ../scripts/uscan.1:431 ../scripts/uupdate.1:80 ../scripts/who-uploads.1:37 msgid "" "Do not read any configuration files. This can only be used as the first " "option given on the command-line." @@ -1715,13 +1715,13 @@ msgstr "" # type: SH -#: ../scripts/bts.pl:3219 ../scripts/debc.1:92 ../scripts/debchange.1:318 ../scripts/debclean.1:90 ../scripts/debcommit.pl:86 ../scripts/debdiff.1:135 ../scripts/debi.1:93 ../scripts/debrelease.1:105 ../scripts/debrsign.1:57 ../scripts/debsign.1:99 ../scripts/debuild.1:276 ../scripts/dget.pl:564 ../scripts/dpkg-depcheck.1:102 ../scripts/dscverify.1:33 ../scripts/grep-excuses.1:27 ../scripts/licensecheck.pl:83 ../scripts/mass-bug.pl:119 ../scripts/nmudiff.1:69 ../scripts/plotchangelog.1:106 ../scripts/pts-subscribe.1:37 ../scripts/uscan.1:437 ../scripts/uupdate.1:86 ../scripts/who-uploads.1:43 +#: ../scripts/bts.pl:3219 ../scripts/debc.1:92 ../scripts/debchange.1:318 ../scripts/debclean.1:90 ../scripts/debcommit.pl:93 ../scripts/debdiff.1:135 ../scripts/debi.1:93 ../scripts/debrelease.1:105 ../scripts/debrsign.1:57 ../scripts/debsign.1:99 ../scripts/debuild.1:276 ../scripts/dget.pl:564 ../scripts/dpkg-depcheck.1:102 ../scripts/dscverify.1:33 ../scripts/grep-excuses.1:27 ../scripts/licensecheck.pl:83 ../scripts/mass-bug.pl:121 ../scripts/nmudiff.1:69 ../scripts/plotchangelog.1:106 ../scripts/pts-subscribe.1:37 ../scripts/uscan.1:437 ../scripts/uupdate.1:86 ../scripts/who-uploads.1:43 #, no-wrap msgid "CONFIGURATION VARIABLES" msgstr "" # type: textblock -#: ../scripts/bts.pl:3221 ../scripts/debcommit.pl:88 ../scripts/licensecheck.pl:85 ../scripts/mass-bug.pl:121 +#: ../scripts/bts.pl:3221 ../scripts/debcommit.pl:95 ../scripts/licensecheck.pl:85 ../scripts/mass-bug.pl:123 msgid "" "The two configuration files F</etc/devscripts.conf> and F<~/.devscripts> are " "sourced by a shell in that order to set configuration variables. Command " @@ -1798,12 +1798,12 @@ msgstr "" # type: =item -#: ../scripts/bts.pl:3263 ../scripts/mass-bug.pl:129 +#: ../scripts/bts.pl:3263 ../scripts/mass-bug.pl:131 msgid "BTS_SENDMAIL_COMMAND" msgstr "" # type: Plain text -#: ../scripts/bts.pl:3265 ../scripts/mass-bug.pl:131 ../scripts/nmudiff.1:92 +#: ../scripts/bts.pl:3265 ../scripts/mass-bug.pl:133 ../scripts/nmudiff.1:92 msgid "" "If this is set, specifies a sendmail command to use instead of " "/usr/sbin/sendmail. Same as the --sendmail command line option." @@ -1873,7 +1873,7 @@ msgstr "" # type: SH -#: ../scripts/bts.pl:3302 ../scripts/checkbashisms.1:36 ../scripts/cvs-debc.1:58 ../scripts/cvs-debi.1:62 ../scripts/cvs-debrelease.1:64 ../scripts/cvs-debuild.1:56 ../scripts/debc.1:115 ../scripts/debchange.1:377 ../scripts/debcheckout.pl:94 ../scripts/debclean.1:107 ../scripts/debcommit.pl:595 ../scripts/debdiff.1:169 ../scripts/debi.1:116 ../scripts/debrelease.1:132 ../scripts/deb-reversion.dbk:247 ../scripts/debrsign.1:66 ../scripts/debsign.1:118 ../scripts/debuild.1:399 ../scripts/dget.pl:608 ../scripts/dpkg-depcheck.1:118 ../scripts/dpkg-genbuilddeps.1:30 ../scripts/dscverify.1:44 ../scripts/grep-excuses.1:37 ../scripts/list-unreleased.1:19 ../scripts/nmudiff.1:92 ../scripts/plotchangelog.1:124 ../scripts/pts-subscribe.1:46 ../scripts/rc-alert.1:27 ../scripts/rmadison.pl:237 ../scripts/tagpending.pl:140 ../scripts/uscan.1:515 ../scripts/uupdate.1:160 ../scripts/wnpp-alert.1:28 ../scripts/devscripts.conf.5:54 +#: ../scripts/bts.pl:3302 ../scripts/checkbashisms.1:36 ../scripts/cvs-debc.1:58 ../scripts/cvs-debi.1:62 ../scripts/cvs-debrelease.1:64 ../scripts/cvs-debuild.1:56 ../scripts/debc.1:115 ../scripts/debchange.1:377 ../scripts/debcheckout.pl:94 ../scripts/debclean.1:107 ../scripts/debcommit.pl:608 ../scripts/debdiff.1:169 ../scripts/debi.1:116 ../scripts/debrelease.1:132 ../scripts/deb-reversion.dbk:247 ../scripts/debrsign.1:66 ../scripts/debsign.1:118 ../scripts/debuild.1:399 ../scripts/dget.pl:608 ../scripts/dpkg-depcheck.1:118 ../scripts/dpkg-genbuilddeps.1:30 ../scripts/dscverify.1:44 ../scripts/grep-excuses.1:37 ../scripts/list-unreleased.1:19 ../scripts/nmudiff.1:92 ../scripts/plotchangelog.1:124 ../scripts/pts-subscribe.1:46 ../scripts/rc-alert.1:27 ../scripts/rmadison.pl:237 ../scripts/tagpending.pl:140 ../scripts/uscan.1:515 ../scripts/uupdate.1:160 ../scripts/wnpp-alert.1:28 ../scripts/devscripts.conf.5:54 #, no-wrap msgid "SEE ALSO" msgstr "" @@ -1892,7 +1892,7 @@ msgstr "" # type: =head1 -#: ../scripts/bts.pl:3312 ../scripts/chdist.pl:86 ../scripts/mass-bug.pl:469 ../scripts/tagpending.pl:412 +#: ../scripts/bts.pl:3312 ../scripts/chdist.pl:86 ../scripts/mass-bug.pl:485 ../scripts/tagpending.pl:412 msgid "COPYRIGHT" msgstr "" @@ -1906,7 +1906,7 @@ msgstr "" # type: textblock -#: ../scripts/bts.pl:3319 ../scripts/chdist.pl:91 ../scripts/mass-bug.pl:473 +#: ../scripts/bts.pl:3319 ../scripts/chdist.pl:91 ../scripts/mass-bug.pl:489 msgid "" "It is licensed under the terms of the GPL, either version 2 of the License, " "or (at your option) any later version." @@ -2037,7 +2037,7 @@ msgstr "" # type: textblock -#: ../scripts/chdist.pl:40 ../scripts/mass-bug.pl:104 +#: ../scripts/chdist.pl:40 ../scripts/mass-bug.pl:106 msgid "Provide a usage message." msgstr "" @@ -2062,12 +2062,12 @@ msgstr "" # type: =item -#: ../scripts/chdist.pl:50 ../scripts/deb-reversion.dbk:236 ../scripts/mass-bug.pl:106 +#: ../scripts/chdist.pl:50 ../scripts/deb-reversion.dbk:236 ../scripts/mass-bug.pl:108 msgid "--version" msgstr "" # type: Plain text -#: ../scripts/chdist.pl:52 ../scripts/deb-reversion.dbk:239 ../scripts/mass-bug.pl:108 ../scripts/uscan.1:437 +#: ../scripts/chdist.pl:52 ../scripts/deb-reversion.dbk:239 ../scripts/mass-bug.pl:110 ../scripts/uscan.1:437 msgid "Display version information." msgstr "" @@ -3753,7 +3753,7 @@ msgstr "" # type: =head1 -#: ../scripts/debchange.1:363 ../scripts/mass-bug.pl:114 +#: ../scripts/debchange.1:363 ../scripts/mass-bug.pl:116 #, no-wrap msgid "ENVIRONMENT" msgstr "" @@ -4071,7 +4071,7 @@ # type: textblock #: ../scripts/debcommit.pl:9 msgid "" -"B<debcommit> [B<--release>] [B<--message=>I<text>] [B<--noact>] " +"B<debcommit> [B<--release>] [B<--message=>I<text>] [B<--noact>] [B<--diff>] " "[B<--confirm>] [B<--edit>] [B<--changelog=>I<path>] [B<--all> | I<files to " "commit>]" msgstr "" @@ -4142,12 +4142,26 @@ # type: =item #: ../scripts/debcommit.pl:47 -msgid "B<-C> B<--confirm>" +msgid "B<-d> B<--diff>" msgstr "" # type: textblock #: ../scripts/debcommit.pl:49 msgid "" +"Instead of commiting, do print the diff of what would have been committed if " +"this option were not given. A typical usage scenario of this option is the " +"generation of patches against the current working copy (e.g. when you don't " +"have commit access right)." +msgstr "" + +# type: =item +#: ../scripts/debcommit.pl:54 +msgid "B<-C> B<--confirm>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: ../scripts/debcommit.pl:56 +msgid "" "Display the generated commit message and ask for confirmation before " "committing it. It is also possible to edit the message at this stage; in " "this case, the confirmation prompt will be re-displayed after the editing " @@ -4155,48 +4169,48 @@ msgstr "" # type: =item -#: ../scripts/debcommit.pl:53 +#: ../scripts/debcommit.pl:60 msgid "B<-e> B<--edit>" msgstr "" # type: textblock -#: ../scripts/debcommit.pl:55 +#: ../scripts/debcommit.pl:62 msgid "" "Edit the generated commit message in your favorite editor before committing " "it." msgstr "" # type: =item -#: ../scripts/debcommit.pl:58 +#: ../scripts/debcommit.pl:65 msgid "B<-a> B<--all>" msgstr "" # type: textblock -#: ../scripts/debcommit.pl:60 +#: ../scripts/debcommit.pl:67 msgid "" "Commit all files. This is the default operation when using a VCS other than " "git." msgstr "" # type: =item -#: ../scripts/debcommit.pl:63 +#: ../scripts/debcommit.pl:70 msgid "I<files to commit>" msgstr "" # type: textblock -#: ../scripts/debcommit.pl:65 +#: ../scripts/debcommit.pl:72 msgid "" "Specify which files to commit (debian/changelog is added to the list " "automatically.)" msgstr "" # type: =item -#: ../scripts/debcommit.pl:68 +#: ../scripts/debcommit.pl:75 msgid "B<-s> B<--strip-message>, B<--no-strip-message>" msgstr "" # type: textblock -#: ../scripts/debcommit.pl:70 +#: ../scripts/debcommit.pl:77 msgid "" "If this option is set and the commit message has been derived from the " "changelog, the characters \"* \" will be stripped from the beginning of the " @@ -4204,68 +4218,68 @@ msgstr "" # type: textblock -#: ../scripts/debcommit.pl:74 +#: ../scripts/debcommit.pl:81 msgid "" "This option is ignored if more than one line of the message begins with \"* " "\"." msgstr "" # type: =item -#: ../scripts/debcommit.pl:77 +#: ../scripts/debcommit.pl:84 msgid "B<--sign-tags>, B<--no-sign-tags>" msgstr "" # type: textblock -#: ../scripts/debcommit.pl:79 +#: ../scripts/debcommit.pl:86 msgid "" "If this option is set, then tags that debcommit creates will be signed using " "gnupg. Currently this is only supported by git." msgstr "" # type: =item -#: ../scripts/debcommit.pl:96 +#: ../scripts/debcommit.pl:103 msgid "B<DEBCOMMIT_STRIP_MESSAGE>" msgstr "" # type: textblock -#: ../scripts/debcommit.pl:98 +#: ../scripts/debcommit.pl:105 msgid "" "If this is set to I<yes>, then it is the same as the --strip-message command " "line parameter being used. The default is I<no>." msgstr "" # type: =item -#: ../scripts/debcommit.pl:101 +#: ../scripts/debcommit.pl:108 msgid "B<DEBCOMMIT_SIGN_TAGS>" msgstr "" # type: textblock -#: ../scripts/debcommit.pl:103 +#: ../scripts/debcommit.pl:110 msgid "" "If this is set to I<yes>, then it is the same as the --sign-tags command " "line parameter being used. The default is I<no>." msgstr "" # type: TP -#: ../scripts/debcommit.pl:106 ../scripts/debsign.1:115 +#: ../scripts/debcommit.pl:113 ../scripts/debsign.1:115 #, no-wrap msgid "B<DEBSIGN_KEYID>" msgstr "" # type: textblock -#: ../scripts/debcommit.pl:108 +#: ../scripts/debcommit.pl:115 msgid "" "This is the key id used for signing tags. If not set, a default will be " "chosen by the revision control system." msgstr "" # type: textblock -#: ../scripts/debcommit.pl:593 ../scripts/mass-bug.pl:478 +#: ../scripts/debcommit.pl:606 ../scripts/mass-bug.pl:494 msgid "Joey Hess <[EMAIL PROTECTED]>" msgstr "" # type: textblock -#: ../scripts/debcommit.pl:597 +#: ../scripts/debcommit.pl:610 msgid "L<svnpath(1)>." msgstr "" @@ -5234,7 +5248,7 @@ msgstr "" # type: =item -#: ../scripts/deb-reversion.dbk:226 ../scripts/mass-bug.pl:102 +#: ../scripts/deb-reversion.dbk:226 ../scripts/mass-bug.pl:104 msgid "--help" msgstr "" @@ -7661,12 +7675,13 @@ msgid "" "mass-bug assists in filing a mass bug report in the Debian BTS on a set of " "packages. For each package in the package-list file (which should list one " -"package per line), it fills out the template, adds BTS pseudo-headers, and " -"either displays or sends the bug report." +"package per line together with an optional version number separated from the " +"package name by an underscore), it fills out the template, adds BTS " +"pseudo-headers, and either displays or sends the bug report." msgstr "" # type: textblock -#: ../scripts/mass-bug.pl:37 +#: ../scripts/mass-bug.pl:38 msgid "" "Warning: Some care has been taken to avoid unpleasant and common mistakes, " "but this is still a power tool that can generate massive amounts of bug " @@ -7675,20 +7690,21 @@ msgstr "" # type: =head1 -#: ../scripts/mass-bug.pl:42 +#: ../scripts/mass-bug.pl:43 msgid "TEMPLATE" msgstr "" # type: textblock -#: ../scripts/mass-bug.pl:44 +#: ../scripts/mass-bug.pl:45 msgid "" "The template file is the body of the message that will be sent for each bug " "report, excluding the BTS pseudo-headers. In the template, #PACKAGE# is " -"replaced with the name of the package." +"replaced with the name of the package. If a version was specified for the " +"package, #VERSION# will be replaced by that version." msgstr "" # type: textblock -#: ../scripts/mass-bug.pl:48 +#: ../scripts/mass-bug.pl:50 msgid "" "Note that text in the template will be automatically word-wrapped to 70 " "columns, up to the start of a signature (indicated by S<'-- '> at the start " @@ -7697,7 +7713,7 @@ msgstr "" # type: textblock -#: ../scripts/mass-bug.pl:55 +#: ../scripts/mass-bug.pl:57 msgid "" "B<mass-bug> examines the B<devscripts> configuration files as described " "below. Command line options override the configuration file settings, " @@ -7705,95 +7721,95 @@ msgstr "" # type: =item -#: ../scripts/mass-bug.pl:61 +#: ../scripts/mass-bug.pl:63 msgid "--severity=(wishlist|minor|normal|important|serious|grave|critical)" msgstr "" # type: textblock -#: ../scripts/mass-bug.pl:63 +#: ../scripts/mass-bug.pl:65 msgid "Specify the severity with which bugs should be filed. Default is 'normal'." msgstr "" # type: =item -#: ../scripts/mass-bug.pl:66 +#: ../scripts/mass-bug.pl:68 msgid "--display" msgstr "" # type: textblock -#: ../scripts/mass-bug.pl:68 +#: ../scripts/mass-bug.pl:70 msgid "" "Fill out the templates for each package and display them all for " "verification. This is the default behavior." msgstr "" # type: =item -#: ../scripts/mass-bug.pl:71 +#: ../scripts/mass-bug.pl:73 msgid "--send" msgstr "" # type: textblock -#: ../scripts/mass-bug.pl:73 +#: ../scripts/mass-bug.pl:75 msgid "Actually send the bug reports." msgstr "" # type: =item -#: ../scripts/mass-bug.pl:75 +#: ../scripts/mass-bug.pl:77 msgid "--subject=\"bug subject\"" msgstr "" # type: textblock -#: ../scripts/mass-bug.pl:77 +#: ../scripts/mass-bug.pl:79 msgid "" "Specify the subject of the bug report. The subject will be automatically " "prefixed with the name of the package that the bug is filed against." msgstr "" # type: =item -#: ../scripts/mass-bug.pl:80 +#: ../scripts/mass-bug.pl:82 msgid "--tags" msgstr "" # type: textblock -#: ../scripts/mass-bug.pl:82 +#: ../scripts/mass-bug.pl:84 msgid "Set the BTS pseudo-header for tags." msgstr "" # type: =item -#: ../scripts/mass-bug.pl:84 +#: ../scripts/mass-bug.pl:86 msgid "--user" msgstr "" # type: textblock -#: ../scripts/mass-bug.pl:86 +#: ../scripts/mass-bug.pl:88 msgid "Set the BTS pseudo-header for a usertags' user." msgstr "" # type: =item -#: ../scripts/mass-bug.pl:88 +#: ../scripts/mass-bug.pl:90 msgid "--usertags" msgstr "" # type: textblock -#: ../scripts/mass-bug.pl:90 +#: ../scripts/mass-bug.pl:92 msgid "Set the BTS pseudo-header for usertags." msgstr "" # type: textblock -#: ../scripts/mass-bug.pl:94 +#: ../scripts/mass-bug.pl:96 msgid "" "Specify the sendmail command. The command will be split on white space and " "will not be passed to a shell. Default is '/usr/sbin/sendmail'." msgstr "" # type: textblock -#: ../scripts/mass-bug.pl:116 +#: ../scripts/mass-bug.pl:118 msgid "" "DEBEMAIL and EMAIL can be set in the environment to control the email " "address that the bugs are sent from." msgstr "" # type: textblock -#: ../scripts/mass-bug.pl:471 +#: ../scripts/mass-bug.pl:487 msgid "This program is Copyright (C) 2006 by Joey Hess <[EMAIL PROTECTED]>." msgstr "" Modified: trunk/po4a/po/fr.po =================================================================== --- trunk/po4a/po/fr.po 2008-02-26 19:12:21 UTC (rev 1059) +++ trunk/po4a/po/fr.po 2008-02-26 19:21:07 UTC (rev 1060) @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: devscripts\n" -"POT-Creation-Date: 2008-02-24 14:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-02-26 19:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-11-27 09:30+0100\n" "Last-Translator: Julien Cristau <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: French <[EMAIL PROTECTED]>\n" @@ -292,7 +292,7 @@ #: ../scripts/cvs-debrelease.1:69 ../scripts/cvs-debuild.1:63 #: ../scripts/dd-list.1:93 ../scripts/debc.1:120 ../scripts/debchange.1:384 #: ../scripts/debcheckout.pl:100 ../scripts/debclean.1:111 -#: ../scripts/debcommit.pl:591 ../scripts/debdiff.1:175 ../scripts/debi.1:120 +#: ../scripts/debcommit.pl:604 ../scripts/debdiff.1:175 ../scripts/debi.1:120 #: ../scripts/debpkg.1:23 ../scripts/debrelease.1:137 #: ../scripts/deb-reversion.dbk:292 ../scripts/debrsign.1:71 #: ../scripts/debsign.1:128 ../scripts/debuild.1:413 @@ -300,7 +300,7 @@ #: ../scripts/dpkg-genbuilddeps.1:36 ../scripts/dscverify.1:48 #: ../scripts/grep-excuses.1:39 ../scripts/licensecheck.pl:116 #: ../scripts/list-unreleased.1:21 ../scripts/manpage-alert.1:20 -#: ../scripts/mass-bug.pl:476 ../scripts/mergechanges.1:17 +#: ../scripts/mass-bug.pl:492 ../scripts/mergechanges.1:17 #: ../scripts/nmudiff.1:97 ../scripts/plotchangelog.1:126 #: ../scripts/pts-subscribe.1:51 ../scripts/rc-alert.1:29 #: ../scripts/rmadison.pl:241 ../scripts/svnpath.pl:97 ../scripts/uscan.1:521 @@ -620,7 +620,7 @@ #: ../scripts/diff2patches.1:13 ../scripts/dpkg-depcheck.1:15 #: ../scripts/dscverify.1:15 ../scripts/grep-excuses.1:13 #: ../scripts/licensecheck.pl:43 ../scripts/list-unreleased.1:12 -#: ../scripts/manpage-alert.1:14 ../scripts/mass-bug.pl:53 +#: ../scripts/manpage-alert.1:14 ../scripts/mass-bug.pl:55 #: ../scripts/nmudiff.1:21 ../scripts/plotchangelog.1:43 #: ../scripts/pts-subscribe.1:13 ../scripts/rc-alert.1:17 #: ../scripts/rmadison.pl:169 ../scripts/tagpending.pl:90 @@ -777,7 +777,7 @@ msgstr "" # type: =item -#: ../scripts/bts.pl:253 ../scripts/mass-bug.pl:92 +#: ../scripts/bts.pl:253 ../scripts/mass-bug.pl:94 msgid "--sendmail=SENDMAILCMD" msgstr "--sendmail=COMMANDE_D_ENVOI_DE_MAIL" @@ -965,7 +965,7 @@ "messages d'erreur, vers la sortie d'erreur (« stderr »)." # type: TP -#: ../scripts/bts.pl:328 ../scripts/mass-bug.pl:97 +#: ../scripts/bts.pl:328 ../scripts/mass-bug.pl:99 msgid "--no-conf, --noconf" msgstr "--no-conf, --noconf" @@ -975,7 +975,7 @@ #: ../scripts/debdiff.1:123 ../scripts/debi.1:90 ../scripts/debrelease.1:99 #: ../scripts/debsign.1:93 ../scripts/debuild.1:216 #: ../scripts/dpkg-depcheck.1:96 ../scripts/dscverify.1:23 -#: ../scripts/grep-excuses.1:18 ../scripts/mass-bug.pl:99 +#: ../scripts/grep-excuses.1:18 ../scripts/mass-bug.pl:101 #: ../scripts/nmudiff.1:63 ../scripts/uscan.1:431 ../scripts/uupdate.1:80 #: ../scripts/who-uploads.1:37 msgid "" @@ -2211,12 +2211,12 @@ # type: SH #: ../scripts/bts.pl:3219 ../scripts/debc.1:92 ../scripts/debchange.1:318 -#: ../scripts/debclean.1:90 ../scripts/debcommit.pl:86 +#: ../scripts/debclean.1:90 ../scripts/debcommit.pl:93 #: ../scripts/debdiff.1:135 ../scripts/debi.1:93 ../scripts/debrelease.1:105 #: ../scripts/debrsign.1:57 ../scripts/debsign.1:99 ../scripts/debuild.1:276 #: ../scripts/dget.pl:564 ../scripts/dpkg-depcheck.1:102 #: ../scripts/dscverify.1:33 ../scripts/grep-excuses.1:27 -#: ../scripts/licensecheck.pl:83 ../scripts/mass-bug.pl:119 +#: ../scripts/licensecheck.pl:83 ../scripts/mass-bug.pl:121 #: ../scripts/nmudiff.1:69 ../scripts/plotchangelog.1:106 #: ../scripts/pts-subscribe.1:37 ../scripts/uscan.1:437 #: ../scripts/uupdate.1:86 ../scripts/who-uploads.1:43 @@ -2226,8 +2226,8 @@ # NOTE: presque identique # type: Plain text -#: ../scripts/bts.pl:3221 ../scripts/debcommit.pl:88 -#: ../scripts/licensecheck.pl:85 ../scripts/mass-bug.pl:121 +#: ../scripts/bts.pl:3221 ../scripts/debcommit.pl:95 +#: ../scripts/licensecheck.pl:85 ../scripts/mass-bug.pl:123 msgid "" "The two configuration files F</etc/devscripts.conf> and F<~/.devscripts> are " "sourced by a shell in that order to set configuration variables. Command " @@ -2329,12 +2329,12 @@ "place de mutt. Équivalent à l'option de ligne de commande --mailreader." # type: =item -#: ../scripts/bts.pl:3263 ../scripts/mass-bug.pl:129 +#: ../scripts/bts.pl:3263 ../scripts/mass-bug.pl:131 msgid "BTS_SENDMAIL_COMMAND" msgstr "BTS_SENDMAIL_COMMAND" # type: textblock -#: ../scripts/bts.pl:3265 ../scripts/mass-bug.pl:131 ../scripts/nmudiff.1:92 +#: ../scripts/bts.pl:3265 ../scripts/mass-bug.pl:133 ../scripts/nmudiff.1:92 msgid "" "If this is set, specifies a sendmail command to use instead of /usr/sbin/" "sendmail. Same as the --sendmail command line option." @@ -2400,8 +2400,8 @@ "If this is set to I<yes>, then it is the same as the --no-acks command line " "parameter being used. The default is I<no>." msgstr "" -"Si elle est positionnée à I<yes>, équivaut à utiliser l'option --" -"no-acks. La valeur par défaut est I<no>." +"Si elle est positionnée à I<yes>, équivaut à utiliser l'option --no-acks. La " +"valeur par défaut est I<no>." # type: =item #: ../scripts/bts.pl:3294 @@ -2415,8 +2415,8 @@ "interactive or --force-interactive command line parameter being used. The " "default is I<no>." msgstr "" -"Si elle est positionnée à I<yes>, équivaut à utiliser l'option --" -"interactive ou --force-interactive. La valeur par défaut est I<no>." +"Si elle est positionnée à I<yes>, équivaut à utiliser l'option --interactive " +"ou --force-interactive. La valeur par défaut est I<no>." # type: SH #: ../scripts/bts.pl:3302 ../scripts/checkbashisms.1:36 @@ -2424,7 +2424,7 @@ #: ../scripts/cvs-debrelease.1:64 ../scripts/cvs-debuild.1:56 #: ../scripts/debc.1:115 ../scripts/debchange.1:377 #: ../scripts/debcheckout.pl:94 ../scripts/debclean.1:107 -#: ../scripts/debcommit.pl:595 ../scripts/debdiff.1:169 ../scripts/debi.1:116 +#: ../scripts/debcommit.pl:608 ../scripts/debdiff.1:169 ../scripts/debi.1:116 #: ../scripts/debrelease.1:132 ../scripts/deb-reversion.dbk:247 #: ../scripts/debrsign.1:66 ../scripts/debsign.1:118 ../scripts/debuild.1:399 #: ../scripts/dget.pl:608 ../scripts/dpkg-depcheck.1:118 @@ -2453,7 +2453,7 @@ msgstr "" # type: SH -#: ../scripts/bts.pl:3312 ../scripts/chdist.pl:86 ../scripts/mass-bug.pl:469 +#: ../scripts/bts.pl:3312 ../scripts/chdist.pl:86 ../scripts/mass-bug.pl:485 #: ../scripts/tagpending.pl:412 msgid "COPYRIGHT" msgstr "COPYRIGHT" @@ -2467,10 +2467,11 @@ msgstr "" "Ce programme est Copyright (C) 2001-2003 by Joey Hess <[EMAIL PROTECTED]>. De " "nombreuses modifications ont été effectuées, Copyright (C) 2002-2005 Julian " -"Gilbey <[EMAIL PROTECTED]> et Copyright (C) 2007 Josh Triplett <[EMAIL PROTECTED]>." +"Gilbey <[EMAIL PROTECTED]> et Copyright (C) 2007 Josh Triplett " +"<[EMAIL PROTECTED]>." # type: textblock -#: ../scripts/bts.pl:3319 ../scripts/chdist.pl:91 ../scripts/mass-bug.pl:473 +#: ../scripts/bts.pl:3319 ../scripts/chdist.pl:91 ../scripts/mass-bug.pl:489 msgid "" "It is licensed under the terms of the GPL, either version 2 of the License, " "or (at your option) any later version." @@ -2597,8 +2598,7 @@ # type: textblock #: ../scripts/chdist.pl:25 msgid "B<chdist> [options] [command] [command parameters]" -msgstr "" -"B<chdist> [options] [commande] [paramètres]" +msgstr "B<chdist> [options] [commande] [paramètres]" # type: textblock #: ../scripts/chdist.pl:29 @@ -2615,7 +2615,7 @@ msgstr "-h, --help" # type: Plain text -#: ../scripts/chdist.pl:40 ../scripts/mass-bug.pl:104 +#: ../scripts/chdist.pl:40 ../scripts/mass-bug.pl:106 msgid "Provide a usage message." msgstr "Affiche un message sur l'utilisation." @@ -2641,13 +2641,13 @@ # type: TP #: ../scripts/chdist.pl:50 ../scripts/deb-reversion.dbk:236 -#: ../scripts/mass-bug.pl:106 +#: ../scripts/mass-bug.pl:108 msgid "--version" msgstr "--version" # type: Plain text #: ../scripts/chdist.pl:52 ../scripts/deb-reversion.dbk:239 -#: ../scripts/mass-bug.pl:108 ../scripts/uscan.1:437 +#: ../scripts/mass-bug.pl:110 ../scripts/uscan.1:437 msgid "Display version information." msgstr "Affiche les informations sur la version." @@ -3706,7 +3706,8 @@ "udebs with names in this list of packages will be processed." msgstr "" "Si une liste de paquets est fournie en ligne de commande, alors seuls les " -"paquets Debian ou les udebs dont les noms sont dans la liste seront installés." +"paquets Debian ou les udebs dont les noms sont dans la liste seront " +"installés." # type: SH #: ../scripts/debc.1:28 ../scripts/debchange.1:106 ../scripts/debclean.1:24 @@ -4847,7 +4848,7 @@ msgstr "" # type: SH -#: ../scripts/debchange.1:363 ../scripts/mass-bug.pl:114 +#: ../scripts/debchange.1:363 ../scripts/mass-bug.pl:116 #, no-wrap msgid "ENVIRONMENT" msgstr "ENVIRONNEMENT" @@ -5217,14 +5218,15 @@ # type: textblock #: ../scripts/debcommit.pl:9 +#, fuzzy msgid "" -"B<debcommit> [B<--release>] [B<--message=>I<text>] [B<--noact>] [B<--" -"confirm>] [B<--edit>] [B<--changelog=>I<path>] [B<--all> | I<files to " +"B<debcommit> [B<--release>] [B<--message=>I<text>] [B<--noact>] [B<--diff>] " +"[B<--confirm>] [B<--edit>] [B<--changelog=>I<path>] [B<--all> | I<files to " "commit>]" msgstr "" "B<debcommit> [B<--release>] [B<--message=>I<texte>] [B<--noact>] [B<--" -"confirm>] [B<--edit>] [B<--changelog=>I<chemin>] [B<--all> | I<fichiers " -"à commiter>]" +"confirm>] [B<--edit>] [B<--changelog=>I<chemin>] [B<--all> | I<fichiers à " +"commiter>]" # type: textblock #: ../scripts/debcommit.pl:13 @@ -5236,9 +5238,9 @@ "B<bzr>, B<tla> (arch)." msgstr "" "debcommit génère un message de commit basé sur le nouveau texte dans le " -"fichier B<debian/changelog>, et commite le changement d'un paquet dans un dépôt " -"B<cvs>, B<git>, B<hg> (mercurial), B<svk>, B<svn> (subversion), B<baz>, B<bzr>, " -"B<tla> (arch)." +"fichier B<debian/changelog>, et commite le changement d'un paquet dans un " +"dépôt B<cvs>, B<git>, B<hg> (mercurial), B<svk>, B<svn> (subversion), " +"B<baz>, B<bzr>, B<tla> (arch)." # type: TP #: ../scripts/debcommit.pl:23 @@ -5306,13 +5308,28 @@ "Do not actually do anything, but do print the commands that would be run." msgstr "Ne fait rien, mais affiche les commandes qui seraient exécutées." +# type: =item +#: ../scripts/debcommit.pl:47 +#, fuzzy +msgid "B<-d> B<--diff>" +msgstr "B<-e> B<--edit>" + +# type: textblock +#: ../scripts/debcommit.pl:49 +msgid "" +"Instead of commiting, do print the diff of what would have been committed if " +"this option were not given. A typical usage scenario of this option is the " +"generation of patches against the current working copy (e.g. when you don't " +"have commit access right)." +msgstr "" + # type: TP -#: ../scripts/debcommit.pl:47 +#: ../scripts/debcommit.pl:54 msgid "B<-C> B<--confirm>" msgstr "B<-C> B<--confirm>" # type: textblock -#: ../scripts/debcommit.pl:49 +#: ../scripts/debcommit.pl:56 msgid "" "Display the generated commit message and ask for confirmation before " "committing it. It is also possible to edit the message at this stage; in " @@ -5321,48 +5338,48 @@ msgstr "" # type: =item -#: ../scripts/debcommit.pl:53 +#: ../scripts/debcommit.pl:60 msgid "B<-e> B<--edit>" msgstr "B<-e> B<--edit>" # type: textblock -#: ../scripts/debcommit.pl:55 +#: ../scripts/debcommit.pl:62 msgid "" "Edit the generated commit message in your favorite editor before committing " "it." msgstr "" # type: TP -#: ../scripts/debcommit.pl:58 +#: ../scripts/debcommit.pl:65 msgid "B<-a> B<--all>" msgstr "B<-a>, B<--all>" # type: textblock -#: ../scripts/debcommit.pl:60 +#: ../scripts/debcommit.pl:67 msgid "" "Commit all files. This is the default operation when using a VCS other than " "git." msgstr "" # type: =item -#: ../scripts/debcommit.pl:63 +#: ../scripts/debcommit.pl:70 msgid "I<files to commit>" msgstr "I<fichiers à commiter>" # type: textblock -#: ../scripts/debcommit.pl:65 +#: ../scripts/debcommit.pl:72 msgid "" "Specify which files to commit (debian/changelog is added to the list " "automatically.)" msgstr "" # type: =item -#: ../scripts/debcommit.pl:68 +#: ../scripts/debcommit.pl:75 msgid "B<-s> B<--strip-message>, B<--no-strip-message>" msgstr "B<-s> B<--strip-message>, B<--no-strip-message>" # type: textblock -#: ../scripts/debcommit.pl:70 +#: ../scripts/debcommit.pl:77 msgid "" "If this option is set and the commit message has been derived from the " "changelog, the characters \"* \" will be stripped from the beginning of the " @@ -5370,73 +5387,73 @@ msgstr "" # type: textblock -#: ../scripts/debcommit.pl:74 +#: ../scripts/debcommit.pl:81 msgid "" "This option is ignored if more than one line of the message begins with \"* " "\"." msgstr "" # type: TP -#: ../scripts/debcommit.pl:77 +#: ../scripts/debcommit.pl:84 msgid "B<--sign-tags>, B<--no-sign-tags>" msgstr "B<--sign-tags>, B<--no-sign-tags>" # type: textblock -#: ../scripts/debcommit.pl:79 +#: ../scripts/debcommit.pl:86 msgid "" "If this option is set, then tags that debcommit creates will be signed using " "gnupg. Currently this is only supported by git." msgstr "" # type: =item -#: ../scripts/debcommit.pl:96 +#: ../scripts/debcommit.pl:103 msgid "B<DEBCOMMIT_STRIP_MESSAGE>" msgstr "" # type: Plain text -#: ../scripts/debcommit.pl:98 +#: ../scripts/debcommit.pl:105 #, fuzzy msgid "" "If this is set to I<yes>, then it is the same as the --strip-message command " "line parameter being used. The default is I<no>." msgstr "" -"Si elle est positionnée à I<yes>, équivaut à utiliser l'option " -"--strip-message. La valeur par défaut est I<no>." +"Si elle est positionnée à I<yes>, équivaut à utiliser l'option --strip-" +"message. La valeur par défaut est I<no>." # type: TP -#: ../scripts/debcommit.pl:101 +#: ../scripts/debcommit.pl:108 msgid "B<DEBCOMMIT_SIGN_TAGS>" msgstr "B<DEBCOMMIT_SIGN_TAGS>" # type: Plain text -#: ../scripts/debcommit.pl:103 +#: ../scripts/debcommit.pl:110 msgid "" "If this is set to I<yes>, then it is the same as the --sign-tags command " "line parameter being used. The default is I<no>." msgstr "" -"Si elle est positionnée à I<yes>, équivaut à utiliser l'option --" -"--sign-tags. La valeur par défaut est I<no>." +"Si elle est positionnée à I<yes>, équivaut à utiliser l'option ----sign-" +"tags. La valeur par défaut est I<no>." # type: TP -#: ../scripts/debcommit.pl:106 ../scripts/debsign.1:115 +#: ../scripts/debcommit.pl:113 ../scripts/debsign.1:115 #, no-wrap msgid "B<DEBSIGN_KEYID>" msgstr "B<DEBSIGN_KEYID>" # type: textblock -#: ../scripts/debcommit.pl:108 +#: ../scripts/debcommit.pl:115 msgid "" "This is the key id used for signing tags. If not set, a default will be " "chosen by the revision control system." msgstr "" # type: Plain text -#: ../scripts/debcommit.pl:593 ../scripts/mass-bug.pl:478 +#: ../scripts/debcommit.pl:606 ../scripts/mass-bug.pl:494 msgid "Joey Hess <[EMAIL PROTECTED]>" msgstr "Joey Hess <[EMAIL PROTECTED]>" # type: textblock -#: ../scripts/debcommit.pl:597 +#: ../scripts/debcommit.pl:610 msgid "L<svnpath(1)>." msgstr "L<svnpath(1)>." @@ -6666,7 +6683,7 @@ msgstr "-h" # type: TP -#: ../scripts/deb-reversion.dbk:226 ../scripts/mass-bug.pl:102 +#: ../scripts/deb-reversion.dbk:226 ../scripts/mass-bug.pl:104 msgid "--help" msgstr "--help" @@ -9659,11 +9676,13 @@ # type: textblock #: ../scripts/mass-bug.pl:32 +#, fuzzy msgid "" "mass-bug assists in filing a mass bug report in the Debian BTS on a set of " "packages. For each package in the package-list file (which should list one " -"package per line), it fills out the template, adds BTS pseudo-headers, and " -"either displays or sends the bug report." +"package per line together with an optional version number separated from the " +"package name by an underscore), it fills out the template, adds BTS pseudo-" +"headers, and either displays or sends the bug report." msgstr "" "mass-bug aide à soumettre un rapport de bogue en masse dans le BTS de " "Debian, sur un ensemble de paquets. Pour chaque paquet dans le fichier liste-" @@ -9672,7 +9691,7 @@ "rapport de bogue." # type: textblock -#: ../scripts/mass-bug.pl:37 +#: ../scripts/mass-bug.pl:38 msgid "" "Warning: Some care has been taken to avoid unpleasant and common mistakes, " "but this is still a power tool that can generate massive amounts of bug " @@ -9686,23 +9705,25 @@ "développeur sur l'envoi de rapports de bogue en masse." # type: SH -#: ../scripts/mass-bug.pl:42 +#: ../scripts/mass-bug.pl:43 msgid "TEMPLATE" msgstr "MODÈLE" # type: textblock -#: ../scripts/mass-bug.pl:44 +#: ../scripts/mass-bug.pl:45 +#, fuzzy msgid "" "The template file is the body of the message that will be sent for each bug " "report, excluding the BTS pseudo-headers. In the template, #PACKAGE# is " -"replaced with the name of the package." +"replaced with the name of the package. If a version was specified for the " +"package, #VERSION# will be replaced by that version." msgstr "" "Le fichier modèle représente le corps du message qui sera envoyé pour chaque " "rapport de bogue, sans les pseudo-en-têtes du BTS. Dans le modèle, #PACKAGE# " "est remplacé par le nom du paquet." # type: textblock -#: ../scripts/mass-bug.pl:48 +#: ../scripts/mass-bug.pl:50 #, fuzzy msgid "" "Note that text in the template will be automatically word-wrapped to 70 " @@ -9715,7 +9736,7 @@ "par la chaîne S<'-- '>)." # type: Plain text -#: ../scripts/mass-bug.pl:55 +#: ../scripts/mass-bug.pl:57 msgid "" "B<mass-bug> examines the B<devscripts> configuration files as described " "below. Command line options override the configuration file settings, " @@ -9726,23 +9747,23 @@ "les paramètres des fichiers de configuration." # type: =item -#: ../scripts/mass-bug.pl:61 +#: ../scripts/mass-bug.pl:63 msgid "--severity=(wishlist|minor|normal|important|serious|grave|critical)" msgstr "" # type: textblock -#: ../scripts/mass-bug.pl:63 +#: ../scripts/mass-bug.pl:65 msgid "" "Specify the severity with which bugs should be filed. Default is 'normal'." msgstr "" # type: =item -#: ../scripts/mass-bug.pl:66 +#: ../scripts/mass-bug.pl:68 msgid "--display" msgstr "--display" # type: textblock -#: ../scripts/mass-bug.pl:68 +#: ../scripts/mass-bug.pl:70 msgid "" "Fill out the templates for each package and display them all for " "verification. This is the default behavior." @@ -9751,22 +9772,22 @@ "vérifiés. C'est le comportement par défaut." # type: =item -#: ../scripts/mass-bug.pl:71 +#: ../scripts/mass-bug.pl:73 msgid "--send" msgstr "--send" # type: textblock -#: ../scripts/mass-bug.pl:73 +#: ../scripts/mass-bug.pl:75 msgid "Actually send the bug reports." msgstr "Envoie réellement les rapports de bogue." # type: =item -#: ../scripts/mass-bug.pl:75 +#: ../scripts/mass-bug.pl:77 msgid "--subject=\"bug subject\"" msgstr "--subject=\"sujet du bogue\"" # type: textblock -#: ../scripts/mass-bug.pl:77 +#: ../scripts/mass-bug.pl:79 msgid "" "Specify the subject of the bug report. The subject will be automatically " "prefixed with the name of the package that the bug is filed against." @@ -9775,40 +9796,40 @@ "par le nom du paquet contre lequel le bogue est soumis." # type: =item -#: ../scripts/mass-bug.pl:80 +#: ../scripts/mass-bug.pl:82 #, fuzzy msgid "--tags" msgstr "usertag:<tag>" # type: textblock -#: ../scripts/mass-bug.pl:82 +#: ../scripts/mass-bug.pl:84 msgid "Set the BTS pseudo-header for tags." msgstr "" # type: =item -#: ../scripts/mass-bug.pl:84 +#: ../scripts/mass-bug.pl:86 #, fuzzy msgid "--user" msgstr "--send" # type: textblock -#: ../scripts/mass-bug.pl:86 +#: ../scripts/mass-bug.pl:88 msgid "Set the BTS pseudo-header for a usertags' user." msgstr "" # type: =item -#: ../scripts/mass-bug.pl:88 +#: ../scripts/mass-bug.pl:90 #, fuzzy msgid "--usertags" msgstr "usertag:<tag>" # type: textblock -#: ../scripts/mass-bug.pl:90 +#: ../scripts/mass-bug.pl:92 msgid "Set the BTS pseudo-header for usertags." msgstr "" # type: textblock -#: ../scripts/mass-bug.pl:94 +#: ../scripts/mass-bug.pl:96 msgid "" "Specify the sendmail command. The command will be split on white space and " "will not be passed to a shell. Default is '/usr/sbin/sendmail'." @@ -9818,7 +9839,7 @@ "commandes. Par défaut, c'est « /usr/sbin/sendmail » qui est utilisé." # type: textblock -#: ../scripts/mass-bug.pl:116 +#: ../scripts/mass-bug.pl:118 msgid "" "DEBEMAIL and EMAIL can be set in the environment to control the email " "address that the bugs are sent from." @@ -9827,7 +9848,7 @@ "l'adresse électronique utilisée pour envoyer les bogues." # type: Plain text -#: ../scripts/mass-bug.pl:471 +#: ../scripts/mass-bug.pl:487 msgid "This program is Copyright (C) 2006 by Joey Hess <[EMAIL PROTECTED]>." msgstr "" "Ce programme a été écrit par Joey Hess <[EMAIL PROTECTED]>, Copyright (C) " -- To unsubscribe, send mail to [EMAIL PROTECTED]
