Your message dated Wed, 06 Oct 2010 22:17:21 +0000
with message-id <e1p3cib-0008ln...@franck.debian.org>
and subject line Bug#599230: fixed in tomcat6 6.0.28-7
has caused the Debian Bug report #599230,
regarding [INTL:es] Spanish debconf template translation for tomcat6
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact ow...@bugs.debian.org
immediately.)
--
599230: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=599230
Debian Bug Tracking System
Contact ow...@bugs.debian.org with problems
--- Begin Message ---
Package: tomcat6
Version: 6.0.28-4
Severity: wishlist
Tags: l10n patch
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Please find attached a new po-debconf translation of this package into
Spanish.
Thanks for including it in your next package upload,
Javier
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)
iD8DBQFMq6XHsandgtyBSwkRAgbEAJ0e5s9N+dK4mE3U83LehEDZmjrHIQCcD5Wl
vR50qWj+9HAegBPwHyg/MSs=
=HJbD
-----END PGP SIGNATURE-----
# tomcat6 po-debconf translation to Spanish
# Copyright (C) 2010 Software in the Public Interest, SPI Inc.
# This file is distributed under the same license as the tomcat6 package.
#
# Changes:
# - Initial translation
# Javier Fernández-Sanguino , 2010
#
#
# Traductores, si no conoce el formato PO, merece la pena leer la
# documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este
# formato, por ejemplo ejecutando:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Entry'
#
# Equipo de traducción al español, por favor lean antes de traducir
# los siguientes documentos:
#
# - El proyecto de traducción de Debian al español
# http://www.debian.org/intl/spanish/
# especialmente las notas y normas de traducción en
# http://www.debian.org/intl/spanish/notas
#
# - La guía de traducción de po's de debconf:
# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# o http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
# Si tiene dudas o consultas sobre esta traducción consulte con el último
# traductor (campo Last-Translator) y ponga en copia a la lista de
# traducción de Debian al español (<debian-l10n-span...@lists.debian.org>)
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tomcat6 6.0.28\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tomc...@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-06 04:08+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-08 02:14+0200\n"
"Last-Translator: Javier Fernández-Sanguino <j...@debian.org>\n"
"Language-Team: Debian Spanish <debian-l10n-span...@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-POFile-SpellExtra: tomcat Tomcat UseConcMarkSweepGC XX JVM cores\n"
"X-POFile-SpellExtra: CMSIncrementalMode\n"
#. Type: string
#. Description
#: ../tomcat6.templates:1001
msgid "Dedicated system account for the tomcat6 daemon:"
msgstr "Cuenta del sistema dedicada para el servicio tomcat6:"
#. Type: string
#. Description
#: ../tomcat6.templates:1001
msgid ""
"The tomcat6 server must use a dedicated account for its operation so that "
"the system's security is not compromised by running it with superuser "
"privileges."
msgstr "El servidor tomcat6 debe utilizar una cuenta dedicada para su operación
para no comprometer la seguridad del sistema al ejecutarlo con privilegios de
superusuario."
#. Type: string
#. Description
#: ../tomcat6.templates:2001
msgid "Dedicated system group for the tomcat6 daemon:"
msgstr "Grupo de sistema dedicado para el servicio tomcat6:"
#. Type: string
#. Description
#: ../tomcat6.templates:2001
msgid ""
"The tomcat6 server must use a dedicated group for its operation so that the "
"system's security is not compromised by running it with superuser privileges."
msgstr "El servidor tomcat6 debe utilizar un grupo dedicado para su operación
para no comprometer la seguridad del sistema por ejecutarlo con los privilegios
del superusuario."
#. Type: string
#. Description
#: ../tomcat6.templates:3001
msgid "Please choose the tomcat6 JVM Java options:"
msgstr "Escoja las opciones del JVM Java de tomcat6:"
#. Type: string
#. Description
#: ../tomcat6.templates:3001
msgid "Tomcat's JVM will be launched with a specific set of Java options."
msgstr "La JVM de Tomcat puede ejecutarse con un conjunto específico de
opciones de Java."
#. Type: string
#. Description
#: ../tomcat6.templates:3001
msgid ""
"Note that if you use -XX:+UseConcMarkSweepGC you should add the -XX:"
"+CMSIncrementalMode option if you run Tomcat on a machine with exactly one "
"CPU chip that contains one or two cores."
msgstr "Tenga en cuenta que si utiliza -XX:+UseConcMarkSweepGC debería añadir
la opción -XX:+CMSIncrementalMode si ejecuta Tomcat en un equipo que tenga
exáctamente un chip de CPU y que contenga uno o dos cores."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: tomcat6
Source-Version: 6.0.28-7
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
tomcat6, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
libservlet2.5-java-doc_6.0.28-7_all.deb
to main/t/tomcat6/libservlet2.5-java-doc_6.0.28-7_all.deb
libservlet2.5-java_6.0.28-7_all.deb
to main/t/tomcat6/libservlet2.5-java_6.0.28-7_all.deb
libtomcat6-java_6.0.28-7_all.deb
to main/t/tomcat6/libtomcat6-java_6.0.28-7_all.deb
tomcat6-admin_6.0.28-7_all.deb
to main/t/tomcat6/tomcat6-admin_6.0.28-7_all.deb
tomcat6-common_6.0.28-7_all.deb
to main/t/tomcat6/tomcat6-common_6.0.28-7_all.deb
tomcat6-docs_6.0.28-7_all.deb
to main/t/tomcat6/tomcat6-docs_6.0.28-7_all.deb
tomcat6-examples_6.0.28-7_all.deb
to main/t/tomcat6/tomcat6-examples_6.0.28-7_all.deb
tomcat6-user_6.0.28-7_all.deb
to main/t/tomcat6/tomcat6-user_6.0.28-7_all.deb
tomcat6_6.0.28-7.debian.tar.gz
to main/t/tomcat6/tomcat6_6.0.28-7.debian.tar.gz
tomcat6_6.0.28-7.dsc
to main/t/tomcat6/tomcat6_6.0.28-7.dsc
tomcat6_6.0.28-7_all.deb
to main/t/tomcat6/tomcat6_6.0.28-7_all.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to 599...@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
tony mancill <tmanc...@debian.org> (supplier of updated tomcat6 package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmas...@debian.org)
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256
Format: 1.8
Date: Wed, 06 Oct 2010 14:40:19 -0700
Source: tomcat6
Binary: tomcat6-common tomcat6 tomcat6-user libtomcat6-java libservlet2.5-java
libservlet2.5-java-doc tomcat6-admin tomcat6-examples tomcat6-docs
Architecture: source all
Version: 6.0.28-7
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian Java Maintainers
<pkg-java-maintainers@lists.alioth.debian.org>
Changed-By: tony mancill <tmanc...@debian.org>
Description:
libservlet2.5-java - Servlet 2.5 and JSP 2.1 Java API classes
libservlet2.5-java-doc - Servlet 2.5 and JSP 2.1 Java API documentation
libtomcat6-java - Servlet and JSP engine -- core libraries
tomcat6 - Servlet and JSP engine
tomcat6-admin - Servlet and JSP engine -- admin web applications
tomcat6-common - Servlet and JSP engine -- common files
tomcat6-docs - Servlet and JSP engine -- documentation
tomcat6-examples - Servlet and JSP engine -- example web applications
tomcat6-user - Servlet and JSP engine -- tools to create user instances
Closes: 597814 597863 599230
Changes:
tomcat6 (6.0.28-7) unstable; urgency=low
.
* Team upload.
* Add Czech debconf template translation.
Thanks to Michal Simunek. (Closes: #597863)
* Add Spanish debconf template translation.
Thanks to Javier Fernández-Sanguino (Closes: #599230)
* Modify postinst to handle JAVA_OPTS strings containing the '/'
character. This was causing upgrade failures for users.
(Closes: #597814)
Checksums-Sha1:
41ca4dbd7c3f7405867be447d78572a6b6b2f742 2257 tomcat6_6.0.28-7.dsc
5ec67a566d9d869e78ef32e84f3ddc4f388d39b9 38510 tomcat6_6.0.28-7.debian.tar.gz
202c4cfabc46e4e5cbc7924de67d8a9eafa90371 48662 tomcat6-common_6.0.28-7_all.deb
4f2f5302c4ed2075950c04248a84d7b6aedf6cec 35416 tomcat6_6.0.28-7_all.deb
201ba4f5b213d2698a0bd5a8a2114069d12c3c0a 26434 tomcat6-user_6.0.28-7_all.deb
05d0e4255f3a5df56a4c822f92dd1de8e2091212 3024818
libtomcat6-java_6.0.28-7_all.deb
6ef7b0cf9a785daf079266304894c7efce3fadf4 191726
libservlet2.5-java_6.0.28-7_all.deb
29d06fb446f27a0c4afaa48932db26efb9e43f3c 255414
libservlet2.5-java-doc_6.0.28-7_all.deb
85fcefd06991c386b0d089b1c6fb060e6a91c8f3 42562 tomcat6-admin_6.0.28-7_all.deb
ae9143d7168b0e9e60c3c2427503c70e16e27da1 162200
tomcat6-examples_6.0.28-7_all.deb
c2528dcf5fe4f4f8b0480dc2c9f70060abba2479 532136 tomcat6-docs_6.0.28-7_all.deb
Checksums-Sha256:
326f56fa5ce51d91c11a22a828aac80d04f8e92fc23d4f7656f2a43dcf86fac0 2257
tomcat6_6.0.28-7.dsc
40d9ed7732034263705277b5c7177e63100d380d75f8d13b9a4d300164f299b6 38510
tomcat6_6.0.28-7.debian.tar.gz
a0c0a28dd591ad293ae83b8cd57c38b7b69b05076f6ef494293c7ef5f94a7fa7 48662
tomcat6-common_6.0.28-7_all.deb
9101dd623610fd692055c3d7d1f07c7edc5cf1e1241a0c860536cde4f43bd8dd 35416
tomcat6_6.0.28-7_all.deb
521c71cd67096ea03440312d068b9ae5c142c036f6051aa781f57575d819e332 26434
tomcat6-user_6.0.28-7_all.deb
9eb3eefbcc8a35aeea61d17d3b37bb1f4fa68ebd812f9c7fc99fee4b9b747f48 3024818
libtomcat6-java_6.0.28-7_all.deb
568a35db0d42e1402de18cd18a1fb740279d58e47718f618bd9e097fe411cd3a 191726
libservlet2.5-java_6.0.28-7_all.deb
3f54fc851cc019fb0fe727b05af24e74ac391540c60bba949c90495dbc6782f5 255414
libservlet2.5-java-doc_6.0.28-7_all.deb
52fc03b7f659136f4c3033a6729acde27996405bf7ffa85aa0875de0b5f39f5d 42562
tomcat6-admin_6.0.28-7_all.deb
ddf493d42b842b5e3b3545efeed229449f7f6a4cb8a477f8966739d40f0291cc 162200
tomcat6-examples_6.0.28-7_all.deb
85266bd9dc70c62a0b5cb07e154a5bfec93c7481e4678d8e263facc08944c017 532136
tomcat6-docs_6.0.28-7_all.deb
Files:
1f1d100cebf8c544cd59073b46c5d892 2257 java optional tomcat6_6.0.28-7.dsc
8611fb78252bdb6649fd70a984ea9f7b 38510 java optional
tomcat6_6.0.28-7.debian.tar.gz
bd0adc369364efdf901685e0f23615cb 48662 java optional
tomcat6-common_6.0.28-7_all.deb
abe4528cbdeadc9260dfcca8412968e5 35416 java optional tomcat6_6.0.28-7_all.deb
826686ec2490bd01e61ca424d931a884 26434 java optional
tomcat6-user_6.0.28-7_all.deb
1bbcbce023bc5fc3983999dc94b618c6 3024818 java optional
libtomcat6-java_6.0.28-7_all.deb
82c24924a09b7cc98af70c23e46aa8d3 191726 java optional
libservlet2.5-java_6.0.28-7_all.deb
53afd40ce5dc9336732308dc306d0d7f 255414 doc optional
libservlet2.5-java-doc_6.0.28-7_all.deb
4bccb288b2bec525288093e1fa5e68c1 42562 java optional
tomcat6-admin_6.0.28-7_all.deb
91110898b8393f4f28b736003043bf51 162200 java optional
tomcat6-examples_6.0.28-7_all.deb
183549fbf4c049276c47ed4e6e7b6444 532136 doc optional
tomcat6-docs_6.0.28-7_all.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)
iQIcBAEBCAAGBQJMrPA2AAoJECHSBYmXSz6WItAQAK5Q2oNFEJ51ZrILBdlq33NK
ng+/6bNbQauuIWcxiMUKII6G+B7jzT9EnSSO6YYvsuiB4QEeMthTDLbnFA068R3y
B1FyAukI2iPvXhRlY4864L4KJOdK7Zv2H30ooRvtbrK2a1o9b3igD3qgDp9oBQFa
FysSIGc8FNc+PuZBGz3hx4tANIWXJd5dM54Y5IgMKv+HboOWQnysMoxPRn9wg5sg
HGnjYhNhSSOdUaMzAMvVX407AZTEFtR6rDpC8zVJ0cSnG/M/14ONsUJmv9kNghQj
NZi+qvlG83/ZKqVdlLrOxFF+KZWXgwbVJ7FW6gcSI4LL58boIDwjFKYolZhDPDIy
K0sgHvE5wo0C/DcGrj9EkGOJczC5IHm2JYRlCoBy7Xb1BSwf/NRSRJDD/iLRtuZf
XhQOMxGB1tVeNM7APK8GPoUV1JnEToNqYQiQ4NDVrGOTxX0g8Qa6NnGnDV/67GSA
pHzvQy6u6dTcnNHrEVn4bw78dxYDjm5hOO8PtsLITpQFCb+Lp9k/CGU67iY7uiEH
C+n8QUHwCXiwSbne1P6ZpVkhbz1qkKUbn+QMgMaRlfJz1rXBIjpzWTAIBm1Y1Olp
C1/2nBNNahfWwUgVA7dXgNyJzXlvwgtRxTK7VfbMjHNXbtafonhxyZ5vXIrTlnjC
ZPlGx5hP5gr0bC8tgLKt
=+dGu
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
__
This is the maintainer address of Debian's Java team
<http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/pkg-java-maintainers>. Please
use
debian-j...@lists.debian.org for discussions and questions.
