Author: shadzik Date: Wed Jul 18 15:14:13 2007 GMT
Module: SPECS Tag: HEAD
---- Log message:
- added Polish description (by arkh)
---- Files affected:
SPECS:
kernel-net-sch_srr.spec (1.6 -> 1.7)
---- Diffs:
================================================================
Index: SPECS/kernel-net-sch_srr.spec
diff -u SPECS/kernel-net-sch_srr.spec:1.6 SPECS/kernel-net-sch_srr.spec:1.7
--- SPECS/kernel-net-sch_srr.spec:1.6 Mon Jul 16 00:46:56 2007
+++ SPECS/kernel-net-sch_srr.spec Wed Jul 18 17:14:08 2007
@@ -8,7 +8,7 @@
#
%define _rel 1
Summary: SSR packets scheduler (Simple Round Robin)
-#Summary(pl.UTF-8):
+Summary(pl.UTF-8): Zarządca pakietów SRR (prosty algorytm karuzelowy)
Name: kernel%{_alt_kernel}-net-sch_srr
Version: 0.4
Release: [EMAIL PROTECTED]
@@ -41,7 +41,17 @@
from the scheduler, the slots will be processed cyclically, which will
ensure more or less uniform distribution.
-#%description -l pl.UTF-8
+%description -l pl.UTF-8
+Prosty algorytm karuzelowy przeznaczony dla linuksa z jądrem 2.4 lub
+2.6. Jego zadaniem jest zarządzanie dostępnym pasmem pomiędzy
+wszystkich użytkowników. Prosty algorytm karuzelowy (SRR) działa w
+następujący sposób: kolejka wewnętrzna zarządcy jest dzielona na
+wirtualne kolejki (sloty). Każdy slot w każdym cyklu posiada stałą
+liczbę pakietów, którymi zarządza. Wewnętrzny klasyfikator dzieli
+wchodzące pakiety pomiędzy sloty używając do tego celu adresu
+źródłowego lub docelowego. Sloty przetwarzane są karuzelowo
+(cyklicznie) co zapewnia mniej lub bardziej sprawiedliwą dystrybucję
+pakietów.
%prep
%setup -q -n sch_srr.v%{version}
@@ -77,6 +87,9 @@
All persons listed below can be reached at <cvs_login>@pld-linux.org
$Log$
+Revision 1.7 2007/07/18 15:14:08 shadzik
+- added Polish description (by arkh)
+
Revision 1.6 2007/07/15 22:46:56 shadzik
- even better, put it in kernel/net/sched
================================================================
---- CVS-web:
http://cvs.pld-linux.org/SPECS/kernel-net-sch_srr.spec?r1=1.6&r2=1.7&f=u
_______________________________________________
pld-cvs-commit mailing list
pld-cvs-commit@lists.pld-linux.org
http://lists.pld-linux.org/mailman/listinfo/pld-cvs-commit
