On Sat, Apr 01, 2006 at 06:36:56PM +0200, Michal Kochanowicz wrote: > On Sat, Apr 01, 2006 at 05:13:25PM +0200, Andrzej Krzysztofowicz wrote: > > Michal Kochanowicz wrote: > > > > > > On Sat, Apr 01, 2006 at 02:33:00PM +0200, Jakub Bogusz wrote: > > > > On Sat, Apr 01, 2006 at 02:30:57PM +0200, qboosh wrote: > > > > > -Resynthesizer jest wtyczką Gimp-a służącą do syntezy tekstur. > > > > > +Resynthesizer jest wtyczką Gimpa służącą do syntezy tekstur. > > > > > > > > Swoją drogą to jest do zunifikowania, bo teraz w różnych specach jest > > > > różnie. Trzeba się na coś zdecydować - albo Gimp/Gimpa/Gimpie/..., albo > > > > GIMP/GIMP-a/GIMP-ie/.... > > > > > > Jest to skrót (GNU Image Manipulation Program) - więc IMO "GIMPa". Ew. > > > "wtyczka do programu GIMP". > > > > Jesli tak, to nie GIMPa tylko GIMP-a. > > Poważnie? Potrafisz wskazać jakąś regułę która nakazuje taką pisownię?
Np. Słownik ortograficzny języka polskiego (PWN 1997): "Oznaczanie odmiany skrótowców. Zasady ogólne 1. Jeśli skrótowiec się odmienia, zaznaczamy to w pisowni w następujący sposób: GOPR-u, GOPR-em; KOR-u, KOR-owi; do PAN-u, czyli końcówkę fleksyjną piszemy zawsze małą literą i oddzielamy ją od tematu łącznikiem; 2. Jeśli skrótowiec ma charakter rzeczownika i kończy się małą literą, to przed końcówkami fleksyjnymi nie stosuje się łącznika, np. Cepelia, Cepelię, o Cepelii; Elektrim, Elektrimu, o Elektrimie; Desa, do Desy, w Desie. [...]" -- Jakub Bogusz http://qboosh.cs.net.pl/ _______________________________________________ pld-devel-pl mailing list pld-devel-pl@lists.pld-linux.org http://lists.pld-linux.org/mailman/listinfo/pld-devel-pl