Hello Daniel and all,
the issue seems to have been fixed in the linked tarball (which is
the nearly final 0.8.7 release aswell):
http://www.ba.cnr.it/~paolo/pmacct/pmacct-0.8.7-20050613-2.tar.gz
Daniel, whenever you get the time, give it a try and let me know if it
works for you. The ChangeLog entry describes what i've done:
! ether_aton()/ether_ntoa() routines were generating segmentation
faults on x86_64 architectures. They have been replaced by a new
handmade couple: etheraddr_string()/string_etheraddr(). Many
thanks to Daniel Streicher for the bug report.
Cheers,
Paolo