On Mon, 25 Sep 2000 20:35:29 -0400, Adam Tomaszewski
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>Swego czasu pan Niewiadomski probowal mnie ( nie tylko mnie )oswiecac i
>pouczal jak pisac po polsku.
>Prosze pana o interpretacje ostatniego zdania ,ale tym razem juz po
polsku.
>Moze "jury" to nowe polskie slowko?
>
>
>
>Adam Tomaszewski
Jak najbardziej polskie i na pewno nie nowe
(choc, oczywiscie, pochodzenia francuskiego;
ale "juror" jest juz slowem polskim, pochodzenia
angielskiego).
Maly Slownik Jezyka Polskiego (Wyd. PWN (c) 1969),
wydany ponad 30 lat temu podaje:
jury [czyt z^uri] -ndm- <<komisja sedziowska, grupa
znawcow, wyznaczonych lub wybranych do rozstrzygania
konkursow artystycznych, literackich, sportowych itp.
oraz przyznawania nagrod>>: J. konkursowe. J. wystawowe
przyznalo dwie nagrody. <fr.>
(W slowniku, nad "u" w wymowie [z^uri] sa/ dwie kropki).
-- Wlodek
