Can you provide the actual PDF in question so we can see what the font data in the PDF is?
Leonard From: poppler <poppler-boun...@lists.freedesktop.org> on behalf of Martin Lechner <mar...@lechners.at> Date: Tuesday, March 14, 2023 at 9:07 PM To: poppler@lists.freedesktop.org <poppler@lists.freedesktop.org> Subject: [poppler] Need help: Bad rendering on poppler based viewers EXTERNAL: Use caution when clicking on links or opening attachments. Hi, I have a problem with certain fonts in PDFs. They are very ugly on poppler based browsers (evince, okular), but look normal on others (mupdf, zathura). See an example here: https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fpasteboard.co%2FoiwlGDK6IIsK.jpg&data=05%7C01%7Clrosenth%40adobe.com%7C57b12a1b5d0d4a65505108db24f1511c%7Cfa7b1b5a7b34438794aed2c178decee1%7C0%7C0%7C638144392283258089%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C2000%7C%7C%7C&sdata=MExoecy4%2BAPta2VflKQB0HSy%2F04%2FkZYS1DLISFfj5No%3D&reserved=0 My system is Arch and tried so far to change various font params - but without luck. Help highly appreciated! Best regards, Martin
