Here's output from "doas pkg_add -svvvvv texlive_texmf-buildset", hth.
Update candidates: quirks-3.632 -> quirks-3.632 quirks-3.632 signed on 2021-05-18T20:40:55Z No change in quirks-3.632 parsing texlive_texmf-buildset-2020p0 Direct dependencies for texlive_texmf-buildset-2020p0 resolve to texlive_mktexlsr-2020p0 (todo: texlive_mktexlsr-2020p0) parsing texlive_mktexlsr-2020p0 found libspec c.96.0 in /usr/lib Error in texlive_texmf-buildset-2020p0: @tag mktexlsr definition not found Adding texlive_texmf-buildset-2020p0:texlive_mktexlsr-2020p0(pretending) Direct dependencies for texlive_texmf-buildset-2020p0 resolve to texlive_mktexlsr-2020p0 Direct dependencies for texlive_texmf-buildset-2020p0 resolve to texlive_mktexlsr-2020p0 Full dependency tree is texlive_mktexlsr-2020p0 Couldn't install texlive_texmf-buildset-2020p0 /dev/sd0h on /usr/local: 627506 bytes