Using midori and viewing gmail, there's the "busted character" box at the end of every subject line. If I switch gmail to the old UI, I get the box at the beginning of every subject. (Amazing, right?) The plain html version renders correctly, but isn't ajaxy awesome.
I've fiddled with the fonts preferences, but can't seem to fix it. Firefox renders correctly. I'd kind of like to use midori since I generally find it a little prettier and faster, but considering the amount of time I spend looking at gmail, this is a showstopper. Any ideas?
