> > I would tend to disagree. Please consider adding section names in national > > languages. makewhatis already does so, it's completely harmless. > > > > Formated.pm: if > > (m/^(?:NAME|NAMES|NAMN|NOMBRE|NOME|Name|\xbe|\xcc\xbe\xbe\xce|\xcc\xbe\xc1\xb0)\s*$/) > > { > > I intensely dislike this since it simply doesn't scale. Luckily > we only have a few non-English man pages in the tree and these are > handled very haphazardly. But for perspective: LC_MESSAGES come > in, what, fifty languages? A hundred?
The bigger picture is that it would be incompatible with the 20 year mandoc language. mandoc(1) should do what doc-nroff does.