Since editors/vim was upgraded to 8.0 spell checking stopped working for non-English languages.
And it seems one of the spell files has been updated and we are currently shipping an outdated copy. ok? Index: Makefile.inc =================================================================== RCS file: /cvs/ports/editors/vim-spell/Makefile.inc,v retrieving revision 1.5 diff -u -p -r1.5 Makefile.inc --- Makefile.inc 6 Oct 2013 00:01:19 -0000 1.5 +++ Makefile.inc 1 Dec 2016 11:45:08 -0000 @@ -5,7 +5,7 @@ LANGS = af am bg ca cs cy da de el eo e sl sv sw tet tl tn uk yi zu HOMEPAGE = http://www.vim.org/ -VERSION = 7.4 +VERSION = 8.0 P = ${VERSION:C/[\.]//g} CATEGORIES = editors MASTER_SITES = http://ftp.vim.org/pub/vim/runtime/spell/ \ Index: distinfo =================================================================== RCS file: /cvs/ports/editors/vim-spell/distinfo,v retrieving revision 1.5 diff -u -p -r1.5 distinfo --- distinfo 6 Oct 2013 00:01:19 -0000 1.5 +++ distinfo 1 Dec 2016 11:52:28 -0000 @@ -12,7 +12,7 @@ SHA256 (vim-spell/cy.iso-8859-14.spl) = SHA256 (vim-spell/cy.utf-8.spl) = bq3PEmlTu9oYjlG0fVGMGMrhdkSbQXQIZet0Ykx7Y+Q= SHA256 (vim-spell/da.latin1.spl) = HFpTgE2YQpYbIGHQvnLSQ4cdTvqnGZ76SbiN6d9iFMg= SHA256 (vim-spell/da.utf-8.spl) = kmorKLt1tRESopA8mLD1HfFvEMuDcvXugpH4Y2nAiTI= -SHA256 (vim-spell/de.latin1.spl) = Soei77591SlzN9GEWvxvQWBvcVgJoJ96uRAKG8kkG4M= +SHA256 (vim-spell/de.latin1.spl) = uo/ZhmXtLdDjNkL2l+QJ6Ac7ny1muAHE/eeKotBEu3A= SHA256 (vim-spell/de.utf-8.spl) = Q9ZvqkTn7hdeZfjGk+mwPT/Z5ryLSD50vrshRbl1l2Q= SHA256 (vim-spell/el.iso-8859-7.spl) = foUXQL9msjd8i+7r/qEQ1it70h6IzB4B40OTZdXsVWo= SHA256 (vim-spell/el.utf-8.spl) = P93wqLJYoY7gW6VLb5gssADDs4iOo4Fn6RA8MjFx5Zc=