SMTP über VPN-Verbindung geht nicht

[tbarth]

Hallo,

ich verwende einen Mailserver mit Postfix / Dovecot. Wenn ich eine 
VPN-Verbindung über NordVPN z.B. herstelle, kann ich über meinen 
Mailclient keine Mails versenden. Irgendwas klappt dann beim 
Sendeversuch laut Mail.log nicht mit der Authentifizierung. Dovecot hat 
seltsamerweise damit keine Probleme, Mails können ganz normal abgerufen 
und gelesen werden. Mails versende ich daher mit dem auf dem Server 
installierten roundcube. Ich verstehe nicht, warum der Versand über den 
Mailclient nicht funktioniert, der Mail-Server sieht doch über die 
VPN-Verbindugn nur eine andere IP-Adresse, oder? Lässt sich das über 
eine Postfix-Einstellung beheben?

Gruß
Thomas Barth