> Is this a bug or feature? I don't think either, just the way it works (as you are applying an action via filter to the mail, it is as if it was read).
> More important, is there a way to make sure that mail 'actioned' in > this way, stays marked 'unread'? add 1 line to your existing filter (for your wife): after the resend action add 'set status to unread' - this should bold it again. not sure if it will show in the recent window (I doubt it though), but the folder for your wife should show bold. ---marlyse