Author: vlad.shcherbakov Date: Wed Oct 8 04:41:06 2008 New Revision: 1513 Log: 00 page finished, ready for review. Some corrections may be needed in acknowledgments part
Modified: trunk/ru/ch00.xml Modified: trunk/ru/ch00.xml ============================================================================== --- trunk/ru/ch00.xml (original) +++ trunk/ru/ch00.xml Wed Oct 8 04:41:06 2008 @@ -117,7 +117,7 @@ <!-- ======================== SECTION ============================== --> <sect1 id="acknowledgments"> -<title>Благодарности(как правильно у нас пишут?)</title> +<title>Благодарности</title> <para>На написание этой книги ушо в четыре раза больше времени, чем я думал это займет, и большую часть времени мне казалось будно здоровый рояль зависал над моей головой, как только я садился за книгу. Без помощи со стороны столь многих людей, я бы никогда не смог закончить все это и сохранить здравый рассудок. </para> @@ -214,7 +214,7 @@ <!-- ======================== SECTION ============================== --> <sect1 id="disclaimer"> -<title>Дисклеймер(?)</title> +<title>Дисклеймер</title> <para>В данной книге идеи и мнения выраженные в этой книге являются моими собственными. Они могут не соответствовать взглядам CollabNet или проекта Subversion.</para> _______________________________________________ Producingoss-translators mailing list Producingoss-translators@red-bean.com http://www.red-bean.com/mailman/listinfo/producingoss-translators