Hello,
I have a problem with BibEdit modul. When I try to add a new field, this field
is uploaded as controlfield insted of datafield, and thus it is not shown
within the corresponding metadata record.
For example, trying add field 24633a (alternative title) into already existing
record with the help of BibEdit results in xml file (after using wget -O):
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim";>
<record>
<controlfield tag="001">7013</controlfield>
<controlfield tag="246">[('a', 'Alternative title')]</controlfield>
<datafield tag="041" ind1="0" ind2="7">
<subfield code="a">cze</subfield>
</datafield>
<datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
<subfield code="a">title</subfield>
</datafield>
...
</record>
</collection>
instead of required
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim";>
<record>
<controlfield tag="001">7013</controlfield>
<datafield tag="041" ind1="0" ind2="7">
<subfield code="a">cze</subfield>
</datafield>
<datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
<subfield code="a">title</subfield>
</datafield>
<datafield tag="246" ind1="3" ind2="3">
<subfield code="a">title</subfield>
</datafield>
...
</record>
</collection>
I wonder if anyone has met the same problem.. Thanks, J.D.
