Le Fri, 01 Nov 2013 14:39:50 +0100,
Sophie <gautier.sop...@gmail.com> a écrit :

> Hi Charles, Jochen
> Le 01/11/2013 14:03, Jochen Schiffers a écrit :
> > Hi Charles,
> > 
> > 1) Comment No. 1:
> > testing the survey on end respectively after answering the last
> > question the link to the next URL is causing an Error 404 (on my
> > system).
> > 
> > 2) Comment No. 2:
> > Good survey.
> > 
> > 3) Localisation:
> > How is your idea concerning thelocalisation: access the admin panel
> > and localisation there?
> 
> About localization, there might be something wrong Charles, because
> loging as admin I can't see any survey in the drop down Surveys list,
> there is nothing to chose. Could you check that we have the right on
> this survey? That's some time that I didn't use LimeSurvey but I seem
> to remember that localization is done from the survey already
> registered and is possible even if the survey activated.
> 


>From what I can see now. There are two ways to handle the localization.
Either you go through an automated process implying that LimeSurvey was
installed and configured with several l10n packages from the onset and
I don't think that's the case; or you would need access to the survey,
replicate it, and localize the text and answers. Right now the second
option looks like the only choice, but the fact that no one else but
me and Zeki have access to it is odd. I really don't see how to include
you on this however, the dirty way for me would be to post the xml dump
of the survey somewhere so that you get it and base your translation it
. Once on LimeSurvey you would open a new survey and import the xml.

What do you think?

-- 
Charles-H. Schulz 
Co-founder, The Document Foundation,
Kurfürstendamm 188, 10707 Berlin
Gemeinnützige rechtsfähige Stiftung des bürgerlichen Rechts
Legal details: http://www.documentfoundation.org/imprint
Mobile Number: +33 (0)6 98 65 54 24.


-- 
To unsubscribe e-mail to: projects+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/projects/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Reply via email to