But, correct me if I'm wrong, the Noble Qur'an is supposed to be the unadulterated Word of Allah SWT and not any messenger?
Now please help us decipher the quoted verse. Gabriella ________________________________ From: Bukan Pedanda <bukan.peda...@yahoo.com> To: proletar@yahoogroups.com Sent: Friday, 4 January 2013 6:58 AM Subject: [proletar] QS 69:40 Chapter (69) sūrat l-ḥāqah (The Inevitable) Sahih International: [That] indeed, the Qur'an is the word of a noble Messenger. Pickthall: That it is indeed the speech of an illustrious messenger. Yusuf Ali: That this is verily the word of an honoured messenger; Muhammad Sarwar: because the Quran is certainly the word of a reverent messenger. Arberry: it is the speech of a noble Messenger. [Non-text portions of this message have been removed] ------------------------------------ Post message: prole...@egroups.com Subscribe : proletar-subscr...@egroups.com Unsubscribe : proletar-unsubscr...@egroups.com List owner : proletar-ow...@egroups.com Homepage : http://proletar.8m.com/Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/proletar/ <*> Your email settings: Individual Email | Traditional <*> To change settings online go to: http://groups.yahoo.com/group/proletar/join (Yahoo! ID required) <*> To change settings via email: proletar-dig...@yahoogroups.com proletar-fullfeatu...@yahoogroups.com <*> To unsubscribe from this group, send an email to: proletar-unsubscr...@yahoogroups.com <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
