Hehehe... lu anggep terjemahan Hilali Khan yg dipake resmi oleh pemerintah Saudi Arabia itu salah?
Gua udah bilang bhw orang Islam itu tukang ngibul, kalo lu percaya 100% ocehan penerjemah Depag itu, artinya lu ini orang tolol. Dan emang lu ini tolol. 2013/8/16 Tawangalun <tawanga...@yahoo.com> > ** > > > La ini saya kan punya Tafsir yg terjemahan perkata: > > Q.55:56. > Fihinna=didalamnya bidadari Qashiratu=menundukkan tharfi=pandangan > lam=belum yatmikhunna=menyentuh mereka insun=manusia Qablahum=sebelum > mereka wala=dan tidak jaanun=jin. > > Tawang: > Kamu mitnah lagi TEM mana gak ada selaput dara yg dilobangi.Coba tunjukin > yg dilobangi kata yg mana? > Kedua dg disebut bidadari tunduk pandang itu menandakan bhw penghuni surga > itu sopan matanya saja tdk jlalatan,makane Qurannya juga harus yg sopan. > > Jadi sekali lagi narasi Bijbel worse than Quran. > > Paulus anak wedus. > > > --- In proletar@yahoogroups.com, itemabu2 <itemabu2@...> wrote: > > > > Kalo baca terjemahan Quran Indonesia, maka ga kliatan joroknya ayat 55:56 > > ini > > > > 55:56 Di dalam syurga itu ada bidadari-bidadari yang sopan menundukkan > > pandangannya, tidak pernah disentuh oleh manusia sebelum mereka > > (penghuni-penghuni syurga yang menjadi suami mereka), dan tidak pula oleh > > jin. > > > > Tapi kalo baca bhs Arabnya, maka yg tertulis disitu bukan "ga pernah > > disentuh oleh manusia dan jin", tp "ga pernah dilobangin selaput daranya > > oleh manusia dan jin". > > > > Ini terjemahan Hilali Khan yg (kali ini) nerjemahin dgn benar. > > > > *56. *Wherein both will be those (maidens) restraining their glances upon > > their husbands, whom no man or jinn *yatmithhunna* (has opened their > hymens > > > with sexual intercourse) before them. > > > > Ga cabul? Mau dianggap sbg pelajaran biologi/kedokteran ttg gimana > caranya > > mengambil keperawanan cewek? Silakan aja. > > > > > > [Non-text portions of this message have been removed] > > > > > [Non-text portions of this message have been removed] ------------------------------------ Post message: prole...@egroups.com Subscribe : proletar-subscr...@egroups.com Unsubscribe : proletar-unsubscr...@egroups.com List owner : proletar-ow...@egroups.com Homepage : http://proletar.8m.com/Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/proletar/ <*> Your email settings: Individual Email | Traditional <*> To change settings online go to: http://groups.yahoo.com/group/proletar/join (Yahoo! ID required) <*> To change settings via email: proletar-dig...@yahoogroups.com proletar-fullfeatu...@yahoogroups.com <*> To unsubscribe from this group, send an email to: proletar-unsubscr...@yahoogroups.com <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/