http://weekly.ahram.org.eg/2010/1029/op62.htm

Handling religious tensions the modern way

Events this year have indicated a heightening of inter-religious tensions, 
behoving all Egyptians to insist upon a renewed national partnership, writes 
Samir Morcos* 

--------------------------------------------------------------------------------

This time last year, this author warned of the dire repercussions of religious 
tensions in Egypt, this bleak forecast coming true in the form of the Nagaa 
Hammadi incident and subsequent events. In the face of the deterioration in 
Muslim-Christian relations in Egypt, the political leadership has declared its 
commitment to reinforcing the principles of the civil state, at the heart of 
which resides the concept of equal citizenship. 

The civil state offers an overarching form of affiliation that brings the 
people of a single country into an all-embracing national framework in which 
they are able to live and work together, rather than in isolation from each 
other in separate groups bound by other forms of affiliation. The civil state 
thus holds the key to transcending religious tensions.

Last year, Al-Ahram Weekly published a special edition on visions for the new 
decade (2010-2020), in which I had the privilege to contribute an article on 
religious tensions in Egypt. In the interests of continuity, I will briefly 
recap the substance of that article and discuss salient developments that have 
occurred in this domain over the past year. I will then propose ideas that I 
believe will help to overcome the problem of religious tensions.

In my earlier article, I observed that we were passing the "safety level" of 
religious tensions, a problem made more dangerous by the fact that some were 
refusing to recognise how far Christian-Muslim relations had deteriorated. 
Looking back over this relationship over the past 40 years, one can identify 
four phases of escalation. 

The first phase (1972-2000) was characterised by random acts of violence on the 
part of extremist religious groups against Copts. The second (2000- 2005) 
brought mounting polarisation and mutual recrimination across the religious 
divide. The third phase (2005 to the present) added the doctrinal element, as 
the two sides began to challenge each other over their respective theological 
and moral merits. 

Satellite television networks contributed to fuelling the debate and stoking 
passions, and the period ushered in a phase of entrenchment and violent 
inter-communal clashes over such issues as the construction of a church or 
religious conversions. Indeed, the situation had now reached a stage where 
virtually any dispute -- financial, commercial, or personal -- involving a 
Muslim and a Christian could spiral into violence. 

I went on to caution that mounting religious tensions (a term that I prefer to 
"sectarian tension" when applied to Egypt) over the past four decades could 
ricochet through society in a way that could undermine the bonds of citizenship 
and favour religious affiliations. This could lead to the reclassification of 
Egyptian society in accordance with the latter form of affiliation alone and to 
the transformation of the public and political spheres into purely religious 
ones. 

Three approaches to handling the question were discussed. One would be to treat 
the Copts as a discrete homogeneous class or sect and to grant them specific 
rights. Such privileges, as history has shown, are granted on the basis of a 
calculation of the balance of power, shifts in which could threaten revocation 
of such privileges. 

The second approach was termed the sectarian state. Its population would be 
treated in terms of religious affiliation, the majority being made up of 
affiliates of one religion and the minorities consisting of the affiliates of 
others, each living in a separate space. Finally, there is the civic state, 
based on full equality among all citizens and equal opportunity for all. Such a 
state would be capable of uniting different people into a single, joint 
enterprise. 

Barely had 2010 begun when the Nagaa Hammadi affair erupted. This complicated 
incident not only reflected how acute religious tensions have become, but also 
the extent to which they are interwoven with many different elements -- 
kinship/regional connections, political interests and concerns and 
manifestations of underdevelopment, among others.

Reactions to the Nagaa Hammadi violence were numerous, but on the whole they 
gave the impression that people had awoken to the fact that this was a 
situation that we could no longer live with and that it had to be dealt with 
immediately and without delay. It is also worth noting that the more the 
commentators and analysts focussed on the social and historical aspects of the 
problem, the more they also highlighted what people had in common. This is 
important because it means that there is something that can bring people 
together and that can be used as a starting point, regardless of inflexibility 
on one point or another. 

As far as attempts to treat the political aspects of the matter were concerned, 
in spite of strong elements of bias (which are natural) and the occasional 
intrusion of narrowly defined interests, these could not escape the sense that 
the Naga Hammadi incident had exposed something disturbing beneath the surface 
of Egyptian life. They also underscored the importance of historical study, 
which could work to revive collective national memory.

Another positive outcome was the consensus to keep the question of 
Muslim-Christian relations outside the immediate political sphere and the 
forthcoming elections in Egypt. In spite of a lack of clarity over whether 
Copts should be treated as fellow citizens or as a religious group, there was a 
consensus that they should be brought back into the polity, which can only 
occur if they have a political and civic presence and if they are able to 
re-emerge from the safety of isolation.

Perhaps the most important positive outcome of the foregoing was the 
announcement on the part of the political leadership of its firm "commitment to 
the modern civil state," at the heart of which resides the principle of equal 
citizenship, and its resolve to combat religious tensions. This was clearly 
expressed in President Hosni Mubarak's address on Police Day and in his 
subsequent speeches, the most recent of which was delivered at the beginning of 
the new parliamentary term. 

As far as religious tensions were concerned, then, 2010 opened on a sobering 
note. Yet, this did not prevent a reoccurrence of religious violence, which was 
handled in conventional ways in spite of the fact that each new incident has 
produced a qualitative transformation in thought and behaviour. 

First, there was the renewed bout of religious debate, the destructive effects 
of which began to warn about some years ago. Then there was the incident of the 
woman who was reported to have converted to Islam. This was followed by an open 
exchange between Muslim and Christian religious authorities that approached 
some dangerous, mine-laden areas. However, the most dangerous development in 
this domain this year was the battle that unfolded in the digital arena on 
YouTube, which reflected just how fraught the climate between Christians and 
Muslims has become. 

There have been hundreds of videos put on this site, many carefully 
constructed, conveying extremely nasty messages to the other side. The most 
moderate Muslim one called for a boycott of the Copts for ostensibly 
disparaging and demeaning Islam (I say "moderate" because harsher ones included 
lists of targeted Coptic businessmen and other figures). The Coptic videos gave 
the impression that Copts were intent upon retreating further into a world of 
their own, as a result of a succession of religiously motivated attacks.

Such exchanges over the Internet shape the hearts and minds of millions. They 
also tell us that there are Egyptians who do not subscribe to moderation and 
who seek to damage the moderate mainstream. The Muslims among these are engaged 
in political mobilisation using religious slogans, while the Christians among 
them are responding with a menstality that seems bent on reinventing the 
Ottoman milla system.

The upshot of all this, not so much of 2010 alone, but instead of years or 
decades of religious tension, is that on the one hand we have seen a trend bent 
on drumming up Islamist fervour and on the other a trend determined to erect 
the bulwarks of a religious community's self-pronounced seclusion. In the 
middle stands what I believe is the mainstream trend, which supports the 
concept of equal citizenship. 

The political leadership has said that it has taken an irrevocable vow to 
promote the modern civil state. I believe that the major challenge that lies 
ahead, and the most important task of the moderate trend, to which the vast 
majority of Egyptians subscribes, is to respond effectively to this call in 
practical ways in order to renew the national partnership between Egyptians and 
to reinvigorate the common bond of citizenship.

Towards such ends we should agree to accept as the conceptual starting point 
the premise that healthy human societies are built upon an acceptance of 
diversity and pluralism, not upon the enforcement of uniformity and conformity, 
and that the bond that cements the heterogeneous religious, ideological and 
political elements of society is the citizenship bond.

>From this it follows that we must work together to put an end to attempts to 
>categorise Egyptians along religious lines. We must keep foremost in our minds 
>the fact that an individual Egyptian is a citizen who devotes his skills and 
>energies towards the national welfare and happiness of all Egyptians without 
>discriminating among them. 

After agreeing on these principles, steps we can take towards renewing the 
Egyptian national partnership include the following.

First, we must halt the religious debate and the attendant phenomena of mutual 
recrimination, slights, and provocation in the media, notably by insisting upon 
media professionalism and integrity. Both sides must grasp the fact that the 
freedoms of expression and belief do not extend to offending the other or to 
boasting of one's own alleged superiority over the other. Both must work to 
reaffirm the principle of "cultural citizenship", which is the principle of 
full equality among citizens in matters of faith and belief, and the respect 
for the religious properties, sensitivities and symbols of others. 

Second, we must take advantage of the constitutionally enshrined principle of 
freedom of worship and of the exercise of religious practices (Article 46 of 
the constitution) and pass laws to regulate pending issues related to it. 

It is important in this regard to distinguish between problems of a purely 
religious nature, such as the construction of houses of worship -- where the 
religious establishments can communicate with the relevant authorities in order 
to find solutions that meet certain agreed upon criteria and regulations, as 
occurred with the Waqf foundations, for example -- and problems of a civic 
nature that are related to day- to-day concerns in the public and political 
spheres. Here, solutions should be found that apply civic criteria and that 
reaffirm the civic, as opposed to religious, affiliation of the citizenry.

Third, we must strengthen commitment to the rule of law, which is one of the 
prime components of the modern state, and strengthen the conviction that any 
concession on this point in favour of traditional ways of handling problems 
only works to undermine the modern state. 

Fourth, we must devote closer attention to the educational system and the 
media. Above all, we must ensure that the value systems, outlooks and modes of 
behaviour that these promote work to reaffirm the notion that Egypt's 
particular genius resides in its cultural wealth, deriving from the fact that 
Egypt is a multifaceted cultural mix, whose strength lies in its particular 
nature. 

Fifth, we must bring people back into the public and political spheres by 
encouraging membership of associations, societies and syndicates devoted to 
civic, intellectual, political, artistic and other non- religious pursuits, 
thereby strengthening awareness that Egyptian Christians and Muslims can be 
bound in hundreds of meaningful ways, whether occupationally, socially, or 
culturally. 

These are steps that we should take, and they show that it is eminently 
possible to revive the Egyptian national partnership on the basis of equal 
citizenship, equality of opportunity, productive work and the rule of law 
within the framework of the constitutionally grounded modern civil state. 

* The writer is chairman of the board of trustees of Al-Masri Foundation for 
Citizenry. 


[Non-text portions of this message have been removed]



------------------------------------

Post message: [email protected]
Subscribe   :  [email protected]
Unsubscribe :  [email protected]
List owner  :  [email protected]
Homepage    :  http://proletar.8m.com/Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/proletar/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
    http://groups.yahoo.com/group/proletar/join
    (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
    [email protected] 
    [email protected]

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [email protected]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/

Kirim email ke