On Monday 24 January 2011 16:15:58 mvillarino wrote: > Boas, > estou a fozar co posieve.py check-spell-ec. Isto é: estou a turrar > contra o hunspell. > > Preciso saber unha cousa acerca do dicionarios persoais: onde está > descrito o seu contido e comportamento. > > Na actualidade hai unha cousa que me corroe: > se o dicionario persoal contén, p. ex., "thunar", e o confronto conta > un msgstr "Thunar", damo como erro, cando agardaba non o fixese. > > En aspell, afair, se a palabra está toda en minúsculas vale para ese > caso máis para a primeira en maiúscula, e se a primeira está en > maiúscula só para ese caso.
A min o hunspell compórtaseme igual en KDE con, por exemplo, o Kate. Non sei eu se KDe fai algo entremedias entre o hunspell e o aplicativo. _______________________________________________ Proxecto mailing list [email protected] http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
