2009/10/24 Fran Dieguez <lis...@mabishu.com>: > -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- > Hash: SHA1 > > José Manuel Castroagudín Silva escribiu: >> E, na captura do conserxe do sistema, aparece "desinstar" en vez de >> "desinstalar". Xa o cambiei, jeje >> >> 2009/10/24, Enrique Estévez <keko...@gmail.com>: >>> Boas. >>> >>> Hoxe vin que no meu Ubuntu, na Karmic hai cousas sen traducir. Ao >>> mellor é que me falta instalar algo a maiores, pero co que trae de >>> base apareceme o seguinte. >>> >>> No aplicativo monitor de sistema, no menú axuda, en ver de sobre >>> aparece acerca. E creo que tamén aplicación en ver de aplicativo. >>> >>> Despois adxunto dúas capturas sobre outros. >>> >>> Saúdos. >>> >> >> > Cool!
Este fío debería estar na rolda de tradución de *buntu