(ES, PT)

(português)
One Laptop per Child (um Laptop por criança) chegou ao Brasil!!
Fonte: Porto Alegre

Acompanhem, com exclusividade, os testes realizados por [EMAIL PROTECTED],
[EMAIL PROTECTED] e [EMAIL PROTECTED] no Brasil através do relato pessoal de 
Andres R.
Biagi, ativista do PSL-Brasil e membro da ASL (Associação Software
Livre.org) o que ele considera “uma semana histórica para educação e o
futuro da sociedade do conhecimento”. 



Cronologia: Preparativos para o lançamento do projeto no Brasil!

Dia 18-01, finalmente tivemos as primeiras experiências com o X0 do
projeto OLPC , o projeto de Nicolas Negroponte conhecido como Laptop de
U$100.00 para paises em desenvolvimento!

Na Palestra do Prof. Juliano, foi ressaltado as grandes realizações de
engenharia no projeto, seus métodos de economia de energia, a Tela de
dupla camada revolucionária, o projeto da Rede Mesh, a Interface Sugar,
toda desenvolvida em Python-gtk, a maravilhosa webcam, superior a muitas
webcam comerciais, a resitência a quedas de até 1mt devido ao futuro
corpo emborachado do gabinete, a sua vida útil de mais de cinco anos, as
baterias "quase" ecológicas, menos tóxicas que as que as atuais e com
grande capacidade de ciclos de recarga, algo como 15.000 recargas, mais
resistentes ao calor etc...

Vejam as Fotos e o link para o material da palestra do Prof. Juliano
Bittencourt

e-mail de contato para o projeto: uca-arroba-lec.ufrgs.br

A primeira Oficina de Programação

Dia 23 tivemos uma oficina de programação básica em Python-gtk,
apresentados as características e peculiaridades, experimentamos as
máquinas e sua capacidade de rede e o estranhamento natural frente ao
nova e revolucionária interface Sugar!

Para os desenvolvedores ambiente de desenvolvimento está disponível para
várias distros. Fedora é o ambiente nativo mas pode-se ter o Kit para
Debian, Ubuntu, Slakware, etc...

Vejam as fotos da Oficina no LEC;

Dia 24, o pessoal do LEC – Laboratório de Estudos Cognitivos levou
algumas máquinas para o Instituto de Informática da UFRGS, aproximando
os professores e alunos, que puderam se espantar com os recursos da
máquina e seu baixo custo e a capacidade da rede, a interface inovadora
e diferente de tudo que eles estão acostumados. Presente um grande
público para um período de férias, sinal do grande interesse despertado.

O Lançamento do Projeto Piloto em Porto Alegre!!

" No dia 25 de janeiro ocorreu, no Instituto de Psicologia da UFRGS, o
lançamento oficial do projeto piloto “Um Computador por Aluno" (UCA) no
Rio Grande do Sul. A solenidade contou com a presença do reitor da
Universidade federal do Rio Grande do Sul, José Carlos Hennemann; da
secretária de Educação do Estado, Mariza Abreu; do representante da
Assessoria da Presidência da República do Brasil, José Luiz Aquino;
representantes do Uruguai e da Argentina; da ONG OLPC, além do diretor e
de professores da Escola Estadual Luciana de Abreu.

Em fevereiro de 2007, o LEC/UFRGS assinará um protocolo de intenções com
os representantes do Projeto UCA para a recepção de 400 Laptops XO."

Fonte da matéria aqui. 

Vejam as fotos Aqui:

Seja sujeito desta experiência participando do FISL 8.0 

A ASL- Associação Software Livre.org, está acompanhando e promovendo o
projeto OLPC como parte de seus esforços de mobilização para o próximo
Fórum Internacional de Software Livre de Porto Alegre ,o qual é
organizadora a mais de 8 anos, abrindo espaço na grade principal do
evento com palestras técnicas, oficinas de programação e test driver dos
equipamentos durante o fórum. Estas atividades contarão com apoio da
equipe do LEC que vai levar seus pesquisadores ao evento!

Você não pode perder essa. Increva-se já para participar da oitava
edição do Fórum Internacional de Software Livre de Porto Alegre, que
acontece de 12 à 14 de abril.

Um abraço,

Andres R. Biagi 
--------------------------------------------------------------------------------------------
(castellano)
One Laptop per Child (un Laptop por niño) llegó a Brasil!!
Fuente en português: http://www.softwarelivre.org/news/8363

Porto Alegre

Acompañen, con exclusividad, las pruebas realizadas por [EMAIL PROTECTED],
[EMAIL PROTECTED] y [EMAIL PROTECTED] en Brasil a través del relato personal de 
Andres
R. Biagi, activista del PSL-Brasil y miembro de la ASL (Asociación
Software Livre.org) lo que él considera “una semana histórica para
educación y el futuro de la sociedad del conocimiento”. 

Cronología: Preparativos para el lanzamiento del proyecto en Brasil!

Día 18-01, finalmente tuvimos las primeras experiencias con La X0 del
proyecto OLPC , el proyecto de Nicolas Negroponte conocido como Laptop
de U$100.00 para paises en desarrollo!

En la Charla del Prof. Juliano, fue resaltado las grandes realizaciones
de ingeniería en el proyecto, sus métodos de economía de energía, la
Tela de doble capa revolucionaria, el proyecto de la Red Mesh, la
Interfaz Sugar, toda desarrollada en Python-gtk, la maravillosa webcam,
superior la muchas webcam comerciales, la resitência la caídas de hasta
1mt debido al futuro cuerpo emborachado del gabinete, su vida útil de
más de cinco años, las batirías "casi" ecológicas, menos tóxicas que las
que las actuales y con gran capacidad de ciclos de recarga, algo cómo
15.000 recargas, más resistentes al calor etc...

Vean las Fotosy el link para el material de la charla del Prof. Juliano
Bittencourt

e-mail de contacto para el proyecto: uca-arroba-lec.ufrgs.br

El primer Taller de Programación

Día 23 tuvimos un taller de programación básica en Python-gtk,
presentados las características y peculiaridades, experimentamos las
máquinas y su capacidad de red y el estranhamento natural frente a lo
nueva y revolucionaria interfaz Sugar!

Para los desarrolladores ambiente de desarrollo está disponible para
varias distros. Fedora es el ambiente nativo pero puédese tener el Kit
para Debian, Ubuntu, Slakware, etc...

Vean las fotos del Taller en el LEC 


Día 24, el personal del LEC – Laboratorio de Estudios Cognitivos llevó
algunas máquinas para el Instituto de Informática de la UFRGS,
aproximando los profesores y alumnos, que pudieron espantarse con los
recursos de la máquina y su bajo coste y la capacidad de la red, la
interfaz innovadora y diferente de todo que ellos están acostumbrados.
http://www.softwarelivre.org/news/8338

El Lanzamiento del Proyecto Piloto en Porto Alegre!!

" El día 25 de enero ocurrió, en el Instituto de Psicología de la UFRGS,
el lanzamiento oficial del proyecto piloto “Un Ordenador por
Alumno" (UCA) en Rio Grande do Sul.La solemnidad contó con la presencia
del rector de la Universidad federal de Rio Grande do Sul, José Carlos
Hennemann; de la secretaria de Educación del Estado, Mariza Abreu; del
representante de la Asesoría de la Presidencia de la República de
Brasil, José Luiz Aquino; representantes de Uruguay y de Argentina; de
la ONG OLPC, además del director y de profesores de la Escuela
Provincial Luciana de Abreu.

En febrero de 2007, el LEC/UFRGS suscribirá un protocolo de intenciones
con los representantes del Proyecto UCA para la recepción de 400 Laptops
XO."

Fuente de la materia aquí. 

Vean mas fotos Aquí:

Sea sujeto de esta experiencia participando del FISL 8.0 !

La ASL, está acompañando y promoviendo oprojeto OLPC como parte de sus
esfuerzos de movilización para el próximo Fórum Internacional de
Software Libre de Porto Alegre ,lo cual es organizadora de más de 8
años, abriendo espacio en la reja principal del evento con charlas
técnicas, talleres de programación y test driver de los equipamientos
durante el fórum. Estas actividades contarán con apoyo del equipo del
LEC que va a llevar sus investigadores al evento!

Usted no puede perder esa. Increva-si ya para participar de la octava
edición del Fórum Internacional de Software Libre de Porto Alegre, que
acontece de 12 a la 14 de abril.

Un abrazo,

Andres R. Biagi 


Tradución mas o menos português/castellano Marcelo Branco

_______________________________________________
PSL-Brasil mailing list
PSL-Brasil@listas.softwarelivre.org
http://listas.softwarelivre.org/mailman/listinfo/psl-brasil
Regras da lista: 
http://twiki.softwarelivre.org/bin/view/PSLBrasil/RegrasDaListaPSLBrasil

Responder a