On Wed, 2010-01-27 at 15:15 -0200, Ricardo Bánffy wrote: > Da mesma forma que ninguém mais "xeroca" coisas, vai chegar o dia em > que ninguém mais vai "photoshopar" suas fotos de viagem. Quando a > necessidade do verbo desaparecer, ele vai junto.
Aqui em Belo Horizonte as lojas continuam tirando xerox em máquinas de outras marcas. Inclusive o anúncio é dessa forma. Ou a necessidade do verbo não desapareceu, ou é simplesmente porque as pessoas vivem com inércia e nada aconteceu pra tirá-las dela. > A noção expressa no documento da UNESCO é tola. Línguas ou se > desenvolvem naturalmente, por uma sucessão de acidentes, ou acabam > como o esperanto, que hoje conta com menos pessoas fluentes nele do > que Klingon. Não é uma questão de desenvolvimento da língua pra mim. É uma questão de expressar as idéias de forma correta de forma a não influenciar negativamente o público alvo e não promover termos negativos. Ou melhor, de promover os termos que são interessantes pra gente. Muitas das palavras que a gente incorporou na língua "pegaram" por causa de marketing. Acho que é só uma questão da gente ter cuidado de usar o nosso marketing pra termos que nos favoreçam e não o contrário. Um abraço, Luciana Fujii _______________________________________________ PSL-Brasil mailing list PSL-Brasil@listas.softwarelivre.org http://listas.softwarelivre.org/mailman/listinfo/psl-brasil Regras da lista: http://twiki.softwarelivre.org/bin/view/PSLBrasil/RegrasDaListaPSLBrasil SAIR DA LISTA ou trocar a senha: http://listas.softwarelivre.org/mailman/options/psl-brasil
