hai shi <shihai1...@126.com> added the comment:
Paste José's comment from PR17169:
This message isn't used (only?) in exceptions... it's a message that is given
to the console, to notify the user when she didn't provide correct parameters.
For example:
```
$ python3 ./drt.py -l
Uso: ./drt.py [-h] [-l LONG_MIN] [-L LONG_MAX] [-v] [-V]
entrada.json [salida.tok]
./drt.py: error: argument -l/--min-length: se esperaba un parámetro
```
These are console messages localized into Spanish. The "error:" part is
translatable, but it's the same word in Spanish than in English. The "argument"
part is what isn't translatable, and it's taken from this "exception".
I confirmed that my proposed patch, translating that particular string, allows
giving a fully localized console output to the user in Spanish, such as:
`./drt.py: error: parámetro -l/--min-length: se esperaba un parámetro`
----------
nosy: +shihai1991
_______________________________________
Python tracker <rep...@bugs.python.org>
<https://bugs.python.org/issue39464>
_______________________________________
_______________________________________________
Python-bugs-list mailing list
Unsubscribe:
https://mail.python.org/mailman/options/python-bugs-list/archive%40mail-archive.com
