Try following scripting language to automating Windows GUI, it simulates keystrokes (supports most keyboard layouts), simulates mouse movements and clicks and does tons of other stuff: http://www.hiddensoft.com/autoit3/
It works nicely for me. -- http://mail.python.org/mailman/listinfo/python-list
