> it's somewhat unnatural to say "too different xs" Aha. Thanks. PS For years I thought that song's title "No Woman No Cry" by Bob Marley means "No Woman -- No Cry". As if a man got rid of his woman and stopped crying, out of her bad behaviour etc. It turned out to mean "No, woman,.. no cry..."
Or take "Drips" by Eminem. What on earth do the drips mean? Album: The Eminem Show Song: Drips [Eminem] Obie.. yo [Trice] {*coughing*} I'm sick [Eminem] Damn, you straight dog? [Chorus] That's why I ain't got no time for these games and stupid tricks or these bitches on my dick That's how dudes be gettin sick That's how dicks be gettin drips Fallin victims to this shit... ... ... -- http://mail.python.org/mailman/listinfo/python-list