Davide Lo Re ha scritto:
Alle 11:47, venerdì 29 dicembre 2006, Manlio Perillo ha scritto:
Per i commenti ed i messaggi di log/commit credo sia meglio usare
l'italiano, dato che questo e' un progetto di Python Italia.
non vorrei fare il "bacchettone", visto che per motivi di tempo e capacita'
tecniche non sto nemmeno collaborando in questo bellissimo progetto
(complimenti davvero!), ma il Python Coding Style parla chiaro:
http://www.python.org/dev/peps/pep-0008/
"Python coders from non-English speaking countries: please write
your comments in English, unless you are 120% sure that the code
will never be read by people who don't speak your language."
Per i commenti possiamo anche usare l'inglese, tanto più che lo
scheletro generato da django ha i commenti in inglese e sarebbe stupido
mettersi a tradurli.
Ma siamo sicuri comunque che tutti i frequentatori del newsgroup
conoscano bene l'inglese?
Non dimentichiamo inoltre che una delle ragion d'essere di python.it è
la traduzione della documentazione ufficiale (e non) in Italiano.
E se lo dice Guido allora e' la COSA GIUSTA :-P
Non sempre, eh!
Saluti Manlio Perillo
_______________________________________________
Python mailing list
Python@lists.python.it
http://lists.python.it/mailman/listinfo/python
