This to me looks like the Cython distributed via pip was compiled for a different version of Python than the one shipping with Maya. I think the reason you see the error in the terminal is because the command you ran makes use of the compiled component of Cython, whereas the import you made in Maya does not.
I suspect you'll need to do what any compiled library requires, which is to compile it yourself using the mayapy. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Python Programming for Autodesk Maya" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to python_inside_maya+unsubscr...@googlegroups.com. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/python_inside_maya/CAFRtmOAhecHSbQ4Gp7O0tcxznYnHXZA31cT2XMNLYTStM2hpKg%40mail.gmail.com. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
