Hi, I'm confused. Christian Perrier wrote that Erik's translation update is under review. So I wonder where it is and who is reviewing it. Who blocks the update? The PyTrainer developers or Debian German translators?
I suggest to first get Erik's update in the PyTrainer SVN tree. Then I'll start to finish it if needed (and no one else wants to). Best regards, Andreas 2011/10/28 David García Granda <dgra...@gmail.com>: > Hi, > > As list administrator I approved message below (posts from non member > need approval) so everyone in this list is aware of his answer. No > comments from my side except being grateful to Christian for his > support. > > Andreas, I guess Erik's message gives you green flag to update german > translation for pytrainer if you are still interested. Don't worry, I > would try my best to get it applied as soon as possible ;) > > Regards, > > David > > > 2011/10/27 Pfannenstein Erik <debianign...@gmx.de>: >> Hi all, >> >> that's not gonna be the big speech Christian prompted for ... >> >> When I read the "no deadline" in Christian's mail to the Debian German >> translators, >> I wondered why, but I didn't bother. I thought, maybe the project is a >> little idle >> at that time, or they publish so many point releases that they can apply my >> translation every time they like to, but I never ever had an idea that the >> project >> was fallen asleep for YEARS! >> >> So, go ahead guys, I don't want our time (mine and Chris' and the time of the >> people reviewing it) to be wasted for a translation for a project that says >> "thanks >> for your work, we will apply it into ours in a day or a year or in ten years >> or >> when we're in the mood"! >> >> Otherwise, if you really are not motivated and I can't do anything about it, >> I'll >> understand, mark that topic as "done" and forget it. >> >> Thanks for reading. >> >> Regards >> Erik > > ------------------------------------------------------------------------------ > The demand for IT networking professionals continues to grow, and the > demand for specialized networking skills is growing even more rapidly. > Take a complimentary Learning@Cisco Self-Assessment and learn > about Cisco certifications, training, and career opportunities. > http://p.sf.net/sfu/cisco-dev2dev > _______________________________________________ > Pytrainer-devel mailing list > Pytrainer-devel@lists.sourceforge.net > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/pytrainer-devel > -- http://andreas.vdr-developer.org --- VDRAdmin-AM & EnigmaNG & VDRSymbols VDR user #303 ------------------------------------------------------------------------------ The demand for IT networking professionals continues to grow, and the demand for specialized networking skills is growing even more rapidly. Take a complimentary Learning@Cisco Self-Assessment and learn about Cisco certifications, training, and career opportunities. http://p.sf.net/sfu/cisco-dev2dev _______________________________________________ Pytrainer-devel mailing list Pytrainer-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/pytrainer-devel
