Bonjour,
Jean-Baptiste Faure wrote:
[...]

Mais peut-être qu'il est bon de le rappeler quand même, même quand les
choses existaient avant ?  Cela veut dire que le problème existe
toujours.
Oui bien sûr, ça permet de ne pas s'habituer aux défauts.
Ici le "dupliquer la page" correspond à l'anglais "duplicate slide". Je
ne sais pas s'il y a une raison pour traduire ici slide par page et dans
l'item précédent par "diapo".

Sophie as-tu une idée là dessus ?

Le problème est que la chaîne est la même dans Impress et Draw alors que dans Impress on parle de diapo et dans Draw de page. Donc une fois sur deux elle est fausse.
Je l'ai corrigé sur diapo en me notant de ne plus la corriger pour Draw :)

Bonne journée
Sophie


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: qa-test-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: qa-test-h...@fr.openoffice.org

Répondre à