Bonsoir, "Barre modulable" "Barre éditable" "Barre tablette" "Barre libre"
Yves Le 3 janvier 2017 à 20:58, Philippe CLÉMENT <phclemen...@gmail.com> a écrit : > Le 29/12/2016 à 16:22, Sophie a écrit : > >> J'ai proposé à Jean-Baptiste : >> - barre combinée >> - barre hybride >> inspiré de la discussion que nous avons eu avec les autres équipes l10n. >> > > Bonsoir, > > Dans ce cas pourquoi pas : > > * "Barre composite" > * "Barre configurable" > > D'un autre côté, et si l'on veut rester *cohérent* avec la terminologie > de LO, il serait peut-être judicieux (?) de prendre exemple sur le volet > latéral avec ses panneaux de contenu... ce qui pourrait donner : > > * "Volet global" > * "Volet horizontal" > * "Panneaux dynamiques" > > Bonne nuit, ;-) > > Philippe > > > > > -- > Envoyez un mail à qa+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment > vous désinscrire > Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffic > e.org/fr/qa/ > Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et > ne pourront pas être supprimés > -- web site : http://www.molenbaix.com -- Envoyez un mail à qa+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/ Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être supprimés