Il giorno sab, 25/11/2006 alle 10.01 +0100, Andrea Pescetti ha scritto: > Flavio Aime ha scritto: > > Risultati delle verifiche relativi agli errori segnalati in lista, prove > > effettuate con la versione m189. > > > > > > Ambrogio: http://it.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=qa&msgNo=836 > > > > 1) Test 109310 Overall-32 Maiuscole/minuscole > > > > Verificato, se si fa Formato -> Carattere -> Effetto carattere e si > > imposta a Maiuscolo allora la conversione maiuscolo/minuscolo non > > funziona più. Penso sia normale ma occorre verificare, probabilmente una > > impostazione sul carattere prevale al maiuscolo/minuscolo. > > In realta' bisognerebbe usare sempre e solo "Formato -> Carattere -> > Effetto Carattere" (l'altra funzione servirebbe solo per alfabeti non > latini) ma e' poco visibile e tradotta male. Ho aperto > http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=71956 > per migliorarla. Ciao, ho rifatto il test ragionandoci un po' sopra. In realtà funziona egregiamente... non c'è alcun baco secondo me. Provo a spiegare il ragionamento:
Prendiamo un testo con caratteri maiuscoli e minuscoli: per esempio il testo e lo scriviamo in un documento Writer "Oggi è Sant'Antonio" Poi effettuiamo i seguenti cambiamenti: 1. Formato->Carattere->Effetto Carattere->Maiuscolo In questo caso il testo non cambia ma la sua visualizzazione diventa "OGGI E SANT'ANTONIO" (con la E maiuscola e accentata). 2. Formato->Carattere->Effetto Carattere->Minuscolo In questo caso il testo non cambia ma la sua visualizzazione diventa "oggi è sant'antonio" In entrambi i casi se riporto il formato carattere a nessuno il testo ritorna quello originale. 3. Lasciando il formato carattere a minuscolo, eseguiamo sul testo la conversione in maiuscolo: Formato->Maiuscole/Minuscole->Maiuscole In questo caso abbiamo il cambiamento del testo che diventa "OGGI E SANT'ANTONIO" (con la E maiuscola e accentata), ma la visualizzazione è impostata in minuscolo e quindi non succede niente. Ma se poi si esegue 4. Formato->Carattere->Effetto Carattere->Effetto Nessuno, allora il testo diventa "OGGI E SANT'ANTONIO" (con la E maiuscola e accentata) e viene effettivamente visualizzato tutto in maiuscolo. Quindi alla fine il succo è che il formato influisce sulla rappresentazione del testo ma il contenuto del testo non viene toccato, mentre Maiuscole/Minuscole cambia il testo senza toccare il formato. La cosa mi sembra ragionevole e quindi quasi sicuramente è così che gli sviluppatori la intendono. L'unico appunto è sulla posizione della voce di menù Maiuscole/Minuscole che non dovrebbe essere in Formato ma in Modifica. Cosa ne pensate? Ciao Ambroghio --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
