Il 27/01/2011 22:15, Paolo Pozzan ha scritto:
Problema di traduzione... Di cosa si tratta? Riesci a farmelo
individuare così lo sistemo?
Grazie.
Ciao!

Sì, certo, anche se è una "inezia". Si tratta della dialog di stampa: nell'ultima scheda (opzioni) la "stampa su file", come normalmente viene definita, è diventata "stampa nel file", e la stessa scritta, quando viene selezionato il relativo check-box, è copiata nel tasto di stampa.

Ciao! ;-)

--
Stefano Martini
Varese (VA), Italy

WEB: http://www.lemming.it


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: qa-unsubscr...@it.openoffice.org
For additional commands, e-mail: qa-h...@it.openoffice.org

Rispondere a